Що таке SUCCESSFUL YEARS Українською - Українська переклад

• успішних років
• успішні роки
• років успішної
• успішних роки

Приклади вживання Successful years Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had successful years.
Це були успішні роки.

I think we had three wonderful, successful years.
Я провів три прекрасних, щасливих роки.

Successful years IN BUSINESS.
Років успішного інвестування у бізнес.

We had some successful years.
Це були успішні роки.

Successful years of the programme implementation.
Років успішної реалізації програми.

They both had very successful years," Mulrooney said.
Це були два успішні роки»,- сказав Мюнтеферінґ.

Why we gave up web design after 10 successful years.
Чому я залишив веб-дизайн після 10 років успішної роботи.

Thank you for successful years we have spent together!
Дякуємо за роки успіху, що ми проводимо разом!

Why web design was given up by us after 10 successful years.
Чому я залишив веб-дизайн після 10 років успішної роботи.

Alexandre Pato: successful years of Brazilian football career.
Алешандре Пато: успішні роки кар'єри бразильського футболіста.

In 2020, CINER will be celebrating 128 successful years of business.
В 2016 році фабрика відзначить 212 років успішної роботи.

In the most successful years, AZLK employed up to 25 thousand people.
У найбільш вдалі роки на АЗЛК працювали до 25 тисяч чоловік.

The window structures manufacturer Nobilex: Ten successful years on the market.
Закарпатський завод віконних конструкцій Nобілекс: 10 успішних років на ринку.

After successful years of dating, both parties decided to tie the knot.
Після успішних років знайомства, обидві сторони вирішили зв'язати вузол.

Paraninfo enjoys well-deserved prestige and through many successful years has gained a lot of experience.
Paraninfo користується заслуженим авторитетом і за десятки успішних років набула значного досвіду.

After6 successful years on the market and more than20.000 satisfied users wedo know how to convert your visitors intoCustomers.
Після 6 успішних років на ринку і більш ніж 20 .000 задоволених клієнтів ми знаємо, як перетворювати відвідувачів у покупців.

From 1967 onward, after fifteen highly successful years in film, Audrey acted only occasionally.
Від 1967 року, після п'ятнадцяти вельми успішних років у кінематографі, Хепберн знімалася вряди-годи.

After seven successful years in the framework of the Erasmus Mundus program, the European Union has once again recognized the excellence of the CLE Master Course.
Після семи успішних років в рамках програми Erasmus Mundus, Європейський союз знову визнав перевагу в ПКУ магістратури.

As of 2017, the RCOF process has completed 20 successful years with 19 RCOFs operational around the world.
З 2017 року процес РФРОПК завершився 20 успішними роками з 19 діючими ФОПК по всьому світу.

After many successful years in technology, joined Adventis Intelligent Staffing Solutions in 2015 as Director Business Development in the United States.
Після багатьох успішних років в технології, Зареєстрований Адвентіс інтелектуальні кадрові рішення 2015 як директор з розвитку бізнесу в США.

From 1967 onward, after fifteen highly successful years in film, Audrey acted only occasionally.
З 1967 року після п'ятнадцяти вельми успішних років у кінематографі, Гепберн знімалася від випадку до випадку.

Following four successful years, Inmarsat have announced that they will no longer be manufacturing the IsatPhone Pro which was launched in 2010 as Inmarsat's entry into the global handheld satellite phone market.
Після чотирьох успішних років, Inmarsat оголосив про припинення виробництва глобального портативного супутникового телефону IsatPhone Pro, який був запущений в 2010 році..

Lorenzo believes the lessons he's learned with Ducati after nine successful years at Yamaha will make the process of adapting to the Honda easier.
Лоренсо вважає, що досвід, який він отримав під час його складного перебування у Ducati після дев'яти успішних років у Yamaha, зробить процес адаптації до Honda легшим.

After four highly successful years, three victories in a row at the 24 Hours of Le Mans and World Championship titles in both the team and driver classification in 2015 and 2016, Porsche will leave the LMP1 class behind.
Після чотирьох успішних років, трьох перемог поспіль в перегонах«24 години Ле-Мана» і чемпіонських титулів в командному та особистому заліках в 2015 і 2016 роках, Porsche покине клас LMP1.

Lorenzo believes the lessons he's learnt during his challenging tenure at Ducati after nine successful years at Yamaha will make the process of adapting to the Honda easier.
Лоренсо вважає, що досвід, який він отримав під час його складного перебування у Ducati після дев'яти успішних років у Yamaha, зробить процес адаптації до Honda легшим.

She accepted it after four successful years as Minister of Tourism since she plans to participate in elections to the European Parliament.
Вона прийняла його після чотирьох успішних років роботи на посаді міністра туризму, оскільки планує брати участь у виборах до Європейського парламенту.

Financial balance of each business for 2 years in the last 4 years(we recommend to take 2 successful years) prepared by an internationally accredited audit company.
Фінансовий баланс по кожному бізнесу, проведений аудиторською компанією з міжнародною акредитацією, за 2 роки з останніх 4 роки(рекомендуємо 2 успішних роки).

The Multinational MBA has more than 10 successful years of experience in the market and is considered by graduates to be the best MBA for senior managers in the region.
Багатонаціональна МВА має більш ніж 10 успішних років досвіду на ринку і вважається випускниками найкращих МВА для старших менеджерів у регіоні.

After many successful years running a Postgraduate Diploma in Conservation, the City& Guilds of London Art School is proud to announce our new MA Conservation that will run alongside our existing BA(Hons) Conservation Studies course from Autumn 2017.
Після багатьох успішних років працює Диплом аспіранта в галузі збереження, міста і гільдій London School Art рада оголосити про наш новий природоохорони MA, який буде працювати разом з нашим існуючим BA(з відзнакою) Природоохоронні Дослідження програма навчання з осені 2017 року..

I had four and a half wonderful and successful years here and would like to express my gratitude to the club and the fans.
Я провів тут чотири з половиною прекрасних і успішних роки і висловлюю найщирішу подяку клубу і вболівальникам.