Що таке SUCH A CONCLUSION Українською - Українська переклад

• такий висновок
• такого висновку

Приклади вживання Such a conclusion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such a conclusion can.
Такого висновку можна.

Come to such a conclusion.
Прийти до такого висновку.

It's difficult to let go of such a conclusion.
Важко погодитися з таким висновком.

No, such a conclusion can't be done.
Ні, жодним чином такого висновку не можна зробити.

What is our basis for such a conclusion?
Що служить основою для такого висновку?

To reach such a conclusion, however, would be hasty.
Але висновок такий був би поспішним.

We know no reason for such a conclusion.
Не бачу жодних причин для такого висновку.

Such a conclusion would be a serious mistake.
Цей висновок був би серйозною помилкою.

We should be very careful with such a conclusion.
Ми повинні бути дуже обережні з таким висновком.

Yet such a conclusion would be wholly erroneous.
Однак такої висновок був би абсолютно помилковим.

People should come to such a conclusion by themselves.
Люди повинні самі прийти до такого висновку.

But such a conclusion would be entirely erroneous.
Однак такої висновок був би абсолютно помилковим.

We must be very careful regarding such a conclusion.
Ми повинні бути дуже обережні з таким висновком.

Such a conclusion is absurd and should be rejected with utter contempt.
Такі твердження абсурдні та мають бути категорично відкинуті.

This isn't the first study to reach such a conclusion.
Це не перше дослідження, яке приходить до такого висновку.

Such a conclusion was reached by scientists from the University of Ohio(USA).
До такого висновку прийшли дослідники з Університету Огайо(США).

I am a loss to understand how you came to such a conclusion.
Я дуже хочу зрозуміти, як ти прийшов до такого висновку.

The grounds for such a conclusion are given to me by the rapid changes in the Russian-Belarusian relations.
Підстави для такого висновку мені дають стрімкі зміни в російсько-білоруських стосунках.

Because purely physical indicators for such a conclusion does not exist.
Тому що чисто фізичних показників для такого висновку не існує.

Such a conclusion suggests itself, if we become familiar with the degree of combat, technical and rear support of the Bundeswehr.
Такий висновок напрошується, якщо ознайомитися зі ступенем бойового, технічного і тилового забезпечення Бундесверу.

However, there may be problems with the first sign, because for such a conclusion it is necessary to have professional training.
Утім, з першою ознакою можуть виникнути проблеми, оскільки для такого висновку потрібно мати фахову підготовку.

To such a conclusion came the USA scientists, having analyzed the Okinawa warfare experience during The World War II.
До такого висновку прийшли вчені- лінгвісти із США, проаналізувавши досвід бойових дій на Окінаві під час Другої Світової Війни.

This reality cannot be denied, despite the understandable sensitivities that such a conclusion provokes among the tenderhearted in the West and some of the former leaders of the defeated side.
Цієї реальності не заперечиш, незважаючи на зрозумілі відчуття, що їх такий висновок викликає серед надто м'якосердих на Заході та окремих колишніх лідерів переможеної сторони.

And such a conclusion would represent for US a certain dilemma and stressed the us role in supporting terrorism in Syria.
І такий висновок представив б для США певну дилему і підкреслив б американську роль у підтримці тероризму в Сирії.

Reuters analysts made such a conclusion basing on data on energy resources import in the major countries of South and East Asia.
Такий висновок аналітики агентства Reuters зробили на підставі даних по імпорту енергоресурсів найбільшими країнами Південної і Східної Азії.

Such a conclusion leads to the inevitability of a substantial revision of the US-EU relations and the new division of roles into NATO.
Такий висновок зумовлює неминучість суттєвого перегляду відносин між США і ЄС та новий розподіл ролей у НАТО.

Experts have made such a conclusion on the basis of the fact that Suno An, a former top manager of LG and Samsung, is now working for the American manufacturer.
Експерти зробили такий висновок на підставі того, що у американського виробника тепер працює Суньо Ан, колишній топ-менеджер LG і Samsung.

Such a conclusion was made by participants of the International Conference on the Prevention of Drugs Threats, was held in Dushanbe on May 27 this year.
Такий висновок зробили учасники міжнародної конференції, присвяченої запобіганню наркотичним загрозам, що пройшла в Душанбе 27 травня ц.

Such a conclusion is made in a series of works published by a group led by Susan Patterson of the University of Temple in the United States.
Такий висновок робиться в серії праць, опублікованих групою на чолі зі Сьюзен Паттерсон(Susan Patterson) з Університету Темпл у США.