Що таке SUCH A DIAGNOSIS Українською - Українська переклад

• такий діагноз
• такому діагнозі
• така діагностика
• подібний діагноз
• таку діагностику
• таким діагнозом

Приклади вживання Such a diagnosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much to live with such a diagnosis?
Скільки жити з таким діагнозом?

Such a diagnosis is of great importance.
Така діагностика має велике значення.

Hepatitis C: how many live with such a diagnosis?
Гепатит С: скільки живуть з таким діагнозом?

To date, such a diagnosis is performed:.
На сьогоднішній день подібна діагностика виконується:.

How much longer do I have to live with such a diagnosis?
Скільки жити мені залишилося з таким діагнозом?

Such a diagnosis in recent years sounds less and less.
Такий діагноз в останні роки звучить все рідше.

Most patients perceive such a diagnosis as a sentence.
Багато хворих сприймають цей діагноз, як вирок.

This issue is of concern to all men who face such a diagnosis.
Дане питання хвилює всіх чоловіків, яким ставлять такий діагноз.

Often on such a diagnosis there is a smallqueue.
Часто на таку діагностику виникає невеликачергу.

There are only 60 people in the world with such a diagnosis.
Всього в світі приблизно 60 чоловік з таким діагнозом.

Enough to pursue such a diagnosis at least once a month.
Досить проводити таку діагностику хоча б один раз на місяць.

So how do parents and children cope with such a diagnosis?
Як батьки та суспільство повинні ставитись до дітей з таким діагнозом?

A pregnant woman with such a diagnosis should be constantly monitored.
Вагітні жінки з таким діагнозом повинні постійно спостерігатися у лікаря.

Many women do not know what to do when they receive such a diagnosis.
Багато батьків не знають, що робити при постановці такого діагнозу.

A pregnant woman with such a diagnosis should be constantly monitored.
А вагітна жінка з таким діагнозом повинна постійно перебувати під наглядом.

Eugene, in absentia, we can neither confirm nor exclude such a diagnosis.
Євген, заочно ми не можемо ні підтвердити, ні виключити такий діагноз.

If the institution does not perform such a diagnosis, the doctor will send you to another center.
Якщо ж в цьому закладі не проводиться така діагностика, лікар направить вас в інший центр.

By the way, in the colony, where Tymoshenko is serving her sentence, more than 100 women have such a diagnosis.
До речі, в тій колонії, де Тимошенко відбуває покарання, більше 100 жінок мають подібний діагноз.

To detect and put such a diagnosis appears a real possibility only after laboratory studies.
Виявити і поставити такий діагноз з'являється реальна можливість тільки після лабораторних досліджень.

Climatotherapy and seawater cause persistent remission with such a diagnosis as atopic dermatitis.
Кліматотерапія і морська вода викликають стійку ремісію при такому діагнозі, як атопічний дерматит.

Until recently, such a diagnosis sounded like a verdict, and very often ended with the removal of teeth.
Ще зовсім недавно такий діагноз звучав як вирок, і дуже часто закінчувався видаленням зубів.

The concept of"appendicitis" is known to everyone, but few know about such a diagnosis as"gangrenous appendicitis".
Поняття«апендициту» відомо всім, а ось про такий діагноз, як«гангренозний апендицит», мало хто знає.

Such a diagnosis of pancreatitis also makes it possible to determine the effectiveness of substitution enzyme therapy.
Така діагностика панкреатиту дозволяє також визначити ефективність замісної ферментної терапії.

Where to make ultrasound, and how effective such a diagnosis, such questions arise in many patients who have been prescribed ultrasound procedure.
Де зробити УЗД, і наскільки ефективна така діагностика, подібні питання виникають у багатьох пацієнтів, яким призначили УЗ процедуру.

Such a diagnosis is established only after a thorough examination and exclusion of any other pathology of the abdominal organs.
Такий діагноз встановлюється лише після ретельного обстеження і виключення будь-якої іншої патології органів живота.

However, without a complete pathological examination of the heart, such a diagnosis cannot be considered established, except for a short time.
Однак без повного патологоанатомічного дослідження серця такий діагноз не можна вважати встановленим, хіба що на короткий час.

With such a diagnosis, as insulin-dependentdiabetes mellitus, patients complain of constant thirst, dry mouth, increased appetite and at the same time a serious weight loss.
При такому діагнозі, як інсулінозалежнийцукровий діабет, пацієнти скаржаться на постійну спрагу, сухість у роті, підвищений апетит і одночасно серйозну втрату ваги.

And although only in 1 out of 10 cases such a diagnosis is confirmed by a more detailed examination, it is the need for re-diagnosis that frightens pregnant women most.
І хоча тільки в 1 з 10 випадків подібний діагноз підтверджується більш детальним обстеженням, саме необхідність повторної діагностики лякає вагітних жінок найбільше.

Therefore, after hearing such a diagnosis, men panic and begin not only to treat prostatitis but also try to strengthen erection.
Тому, почувши такий діагноз, дорослі чоловіки впадають в паніку і починають не тільки лікувати простатит, але і намагаються зміцнити ерекцію.

Inflammatory processes with such a diagnosis have not yet begun, and this is a big plus for the treatment to end in complete recovery.
Запальний процеси при такому діагнозі ще не почалися, і це великий плюс для того, щоб лікування закінчилося повним одужанням.