Що таке SUCH A FORM Українською - Українська переклад

• така форма
• таку форму
• такій формі
• такої форми
• такий формат
• такий вид

Приклади вживання Such a form Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why is he such a form?
Чому він такий форми?

Such a form of disease rarely leads to complications.
Така форма захворювання дуже рідко призводить до ускладнень.

Yes, there is such a form of transport.
Так-так, є і такий вид транспорту.

Such a form of work is the most interesting for start-up projects;
Такий формат роботи буде найбільш цікавий стартап-проектам;

There is an opinion that such a form of the drug is more effective than tablets.
Існує думка, що така форма лікарського засобу більш ефективна, ніж таблетки.

Such a form of work is the most interesting for start-up projects;
Такий формат роботи буде найбільш цікавий стартап-проектам; оптимізувати роботу таксопарку.

Nationalism appeals to the“ good old world”, which never existed in such a form.
Націоналізм волає до«старого доброго світу», якого в такому вигляді ніколи не існувало.

Why do we need such a form that teachers or school leaders are going to track?
Для чого ж потрібна така форма, що збираються відстежувати вчителя або керівники шкіл?

In addition, within the framework of GAFTA and FOSFA arbitrations, there exists such a form of dispute resolution as a simple disputes resolution.
Крім того, в рамках арбітражу GAFTA і FOSFA існує такий вид вирішення спорів, як розгляд простих суперечок.

For such a form is characterized by general weakness and irritability. Maybe chills.
Для такої форми характерна загальна слабкість і підвищена дратівливість. Може бути озноб.

An anxious and vulnerable child will perceive such a form of education as humiliation and insult on the part of the teacher.
Тривожний і ранимий дитина буде сприймати таку форму виховання, як приниження і образу з боку педагога.

Due to such a form of organising upbringing, about 13 thousand children have found loving families.
Завдяки такій формі організації виховання близько 13 тисяч дітлахів знайшли люблячі родини.

Yet, this peculiarity is most likely caused by the fact that many people are simply not accustomed to such a form of knowledge assessment.
Але така особливість найімовірніше пов'язана з тим, що багато людей просто не звикли до такої форми перевірки знань.

If you do not have such a form as in the picture above- please write to the site support service.
Якщо у Вас немає такої форми, як на картинці вище- напишіть будь ласка в службу підтримки сайту.

In some specialties, this is virtually impossible, which is why not all Vasyl Stus Donetsk State University faculties offer such a form of study.
За окремими спеціальностями це є фактично неможливим, і тому не всі факультети ДонНУ імені Василя Стуса пропонують таку форму навчання.

When limited, such a form of military training is a typical practice in various countries, including Ukraine.
В обмеженій кількості така форма військової підготовки- нормальна практика різних країн, включно з Україною.

Physicists during the experiment managed to setspatial modulator such a form of the beam, that he began to pass through opaque objects.
Фізикам в ході експерименту вдалося задатипросторовим модулятором таку форму променя, що він почав проходити через непрозорі об'єкти.

Activists said that such a form of coverage of the problem and impact on citizens is very useful, interesting and effective.
Активісти розповіли, що така форма висвітлення проблеми та впливу на громадян досить корисна, цікава та дієва.

Congenital heart defects- in these disorders, the heart did not undergo intrauterine development in such a form that it could do its job well.
Вроджені вади серця- при цих розладах серце не проходило внутрішньоутробний розвиток в такій формі, щоб воно могло добре виконувати свою роботу.

Such a form of kleptocratic existence required the active and far from unselfish cooperation of Western elites with the Kremlin.”.
Така форма клептократичного буття вимагала активного і далеко не безкорисливого співробітництва західних еліт.

Did you know that in addition to boarding schools and psychosocial rehabilitation centers, there is such a form of education as a family-based care home?
Чи знаєте ви про те, що крім інтернатів і центрів психосоціальної реабілітації, існує така форма виховання як Дитячий будинок сімейного типу?

These games involve fighting, but in such a form, where the player can think of them, rely on their minds rather than reactions.
Ці ігри передбачають бої, але в такій формі, де гравець може їх обдумати, покладатися на свій розум, а не реакцію.

Today, it is not yet clear whether this topic will take off in reality, because today there are still a lot of technical difficulties in implementing such a form factor.
Сьогодні поки незрозуміло, злетить ця тема в реальності, адже на сьогоднішній день залишається ще багато технічних складнощів у реалізації такого форм-фактора.

It is very important that such a form be on the site, because direct advertisers can get in touch through it, and this is an additional profit.
Дуже важливо, щоб така форма була на сайті, адже через неї можуть вийти на зв'язок прямі рекламодавці, а це додатковий прибуток.

Key measurement point means a location where nuclear material appears in such a form that it may be measured to determine material flow or inventory.
Ключова точка вимірювання- місце, де ядерний матеріал перебуває в такій формі, що він може бути виміряний для визначення потоку матеріалу або інвентарної кількості.

For such a form of taxation as a OCHO, calculation of proceeds, in connection with the payment of insurance premiums on the basis of the provisions Article.
Для такої форми оподаткування як ОСНО, розрахунок доходів, в зв'язку зі сплатою страхових внесків здійснюється на підставі положень ст.

Imitation as the mechanism of the psychology of the mass acquires such a form as fashion For fashion to become a mass imitation mechanism, it is necessary that certain conditions be fulfilled.
Наслідування як механізм психології маси набуває таку форму, як мода. Щоб мода стала масовим механізмом наслідування, потрібно, щоб були виконані певні умови.

The international standardized form of filling in information about the legality of the document for presentation in the territory of countries that recognize such a form of legalization.
Міжнародна стандартизована форма заповнення відомостей про законність документу для пред'явлення на територіях країн, що визнають таку форму легалізації.

The generalization of the results of the examination showed that such a form of conducting state attestation makes it possible to assess the level of the formation of professional thinking and the professional skills of masters.
Узагальнення підсумків іспиту показало, що така форма проведення державної атестації дозволяє всебічно оцінити рівень сформованості професійного мислення, професійних умінь та навичок випускників.

Such a form allows Kiev not to bear binding legal liability in the event of a breach by Russia or its militants- and this letter can be hung in a toilet somewhere near the Budapest Memorandum.
Така форма дозволяє Києву не нести зобов'язуючої юридичної відповідальності в разі порушення Росією чи її бойовиками домовленостей- і цей лист можна буде повісити в туалеті, десь поряд з Будапештським меморандумом.