Що таке ТАКУ ФОРМУ Англійською - Англійська переклад

• this form
• this shape
• this format
• such a way

Приклади вживання Таку форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми приймаємо таку форму.
We take that form.

Таку форму інфекції називають септицемією.
This type of infection is called septicemia.

Чому вони мають саме таку форму?
Why does it have that shape?

Таку форму безсоння лікувати самостійно ні в якому разі не можна.
With this form of insomnia, it is impossible to be treated independently in any case.

Чому яйце має таку форму?
Why does the bottle have this shape?

Не соромтеся, зв'яжіться з нами, заповнивши таку форму!
Don't hesitate, contact us by filling out the following form!

Чому яйце має таку форму?
Why does a mushroom have that shape?

Таку форму хвороби відносно легко діагностувати і лікувати за допомогою прийому антибіотиків.
These types of diseases can be easily diagnosed and treated with antibiotics.

Й ми вирішили спробувати таку форму.
We decided to try this format.

Визначити таку форму захворювання у кролика можна ще станом носа- він стає теплим і м'яким.
To determine this form of the disease in a rabbit, you can still as a nose- it becomes warm and soft.

І ми вирішили спробувати таку форму.
We decided to try this format.

Ми могли зробити це в стилі Тюдор або Іспарнскому колоніальному стилі, але ми спеціально вибрали таку форму.
It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape.

Чому яйце має таку форму?
Why does this graph have this kind of shape?

Вкладаючи в таку форму знань, ви можете оплатити свій кредит раніше зі зменшеною процентною ставкою.
By investing in this form of knowledge, you can pay your debt sooner at an interest rate which is lower.

Ми можемо змінити пропорцію згинів і створити таку форму, чи ось таку..
We can change the folding ratio again to produce this shape, or this shape..

Тепер перетин між річчю, якою я перерізав і цією пірамідою, матиме ось таку форму.
And now the intersection between the thing that I'm cutting with and this pyramid is going to be this shape right over here.

Коли верховна влада знаходиться у руках однієї людини, писав він, ми називаємо таку форму держави"царською владою”.
When the supreme authority is in the hands of one man, we call him a king, and this form of state a kingdom.

Спочатку, більшість математиків не сприйняли таку форму доведення, але згодом воно стало більш широко прийнятим.
At first, many mathematicians did not accept this form of proof, but it has become more widely accepted in recent years.

Таку форму для вертикальної клумби можна придбати в магазині, ідеальне рослини для неї- ампельна петунія з розкішними яскравими квітами.
This form of vertical beds can be purchased in the store, the ideal plant for it- hang-downing petunia with luxury bright colors.

Мотивація людей різна і багато хто вибирає таку форму відносин саме з глибокої любові і бажання не пов'язувати партнера.
Motivation of people is different and many people choose this form of relationship precisely from deep love and a desire not to bind a partner.

Таку форму підпису зручно використовувати в тому випадку, коли існує взаємна домовленість ділових партнерів по бізнесу або членів сім'ї.
This form of signature may be convenient in the event of mutual agreement between, for example, business partners or family members.

Пірамідальна форма храму, спочатку, була результатом простого збігу, але пізніше архітектори навмисно вибирали таку форму для своїх проектів.
The pyramidal shape was the result of a mere coincidence, but later architects deliberately chose this shape.

Він такий чудовий музикант, що здатен вкласти свої емоції в музику в таку форму, що слухачі зможуть відчувати їх інстинктивно.
He's such an incredible musician that he's able to put his emotions into music in such a way that the audience can feel it instinctively.

Обидві країни позитивно оцінюють таку форму співпраці та висловлюють побажання щодо збільшення у подальшому кількості представників України.
Both countries regard this form of cooperation very positively and express desire to increase the number of Ukrainian representatives in the future.

Саме таку форму експортної діяльності практикує житомирська компанія Фабрика мягкой мебели BW, і її власник Алексей Черных розповів нам про неї.
It is this form of export activity that the Zhytomyr company Фабрика мягкой мебели BW practices, and its owner Aleksey Chernykh told us about it.

У цьому разі причини виникнення запалення точно не встановлені, і ряд авторів взагалі вважають таку форму захворювання неіснуючою.
In this case, the causes of inflammation are not precisely established, and some authors generally consider this form of the disease to be non-existent.

Знову ж таки, дочка може бути носієм, але вона матиме таку форму колірної сліпоти лише тоді, коли її батько та мати проходять уздовж гена з хромосом.
Again, a daughter can be a carrier but will have this form of color blindness herself only when both her father and mother pass along the X-linked gene.

В одну групу об'єднуються ті студенти, які підтримують такий тип навчальних закладів, в іншу- ті, хто заперечує таку форму навчання.
In one group are united those students who support this type of educational institutions, in the other- those who deny this form of education.

Парадоксальним тут є те, що практикують таку форму витрат лише дві з шести партій, представлених в парламенті: БПП та Опозиційний блок.
Paradoxical is the thing that only two of the six parties represented in the parliament practice this form of spending: The Petro Poroshenko Bloc and the Opposition Bloc.