Що таке ТАКИМ ЧИНОМ Англійською - Англійська переклад

• thus
• so
• therefore
• in this way
• thereby
• hence
• as follows
• consequently
• in this manner
• accordingly
• this means

Приклади вживання Таким чином Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таким чином, одна жожоба TXT.
SO ONE Jojoba TXT.

Пральна машина працює таким чином: 1.
The washing machine does the following: 1.

Таким чином гроші знецінюються.
Is how did money become corrupted.

Це пов'язано з тим, що я себе таким чином реалізовую в житті.
This is how I know You are SO real in my life.

Таким чином працює система.
That's the way the system works.

Правый кут, таким чином, значно ближчий до спостерігача, ніж лівий.
The right angle is thus much closer to the observer than the left.

Таким чином і зігрітися можна буде.».
That's the way you could kept warm.".

Перебіг подій, які призвели до геноциду, коротко можна викласти таким чином.
The course of events which led to genocide can be briefly outlined as follows.

Таким чином книжка виглядає красивішою.
This makes the book even more beautiful.

Процес подачі документів для оформлення закордонного паспорта дитини відбувається таким чином.
The process of filing for registration of the passport of the child is as follows.

Таким чином він хотів розширити свій вплив.
Like that she expanded her influence.

Зміст, таким чином, має менше значення і не чітко працює.
The content is thus of less significance and not clearly accessible.

Таким чином із серця зникають сумніви.
This makes doubts disappear from the heart.

Зібрані таким чином дані не використовуються для інших цілей.
Data collected in such manner is not used for any other purposes.

Таким чином розповсюджувалося там Слово Боже.
That is the way God's Word is..

Тільки таким чином можна вибрати оптимальний момент для пункції фолікулів.
Only by this way you can choose the optimal moment for the puncture of the follicles.

Таким чином ми будемо робити наше місто чистішим.
I mean this is to make our city cleaner.

Таким чином вдалося зберегти професіоналів.
With this way you can preserve the professionalism.

Таким чином, що багато симптоматичної і відносяться до.
On the way that's quite symptomatic and.

Таким чином люди передавали послання одне одному.
Same way as people pass messages to one another.

Таким чином вони зберігали зв'язок одне з одним.
This was how they"shared breath" with one another.

Таким чином, загальний розмір знижки для Вас становить 10%.
It means, that your total discount is 10%.

Таким чином, всі стійкі переваги Anavar очевидні:.
Ergo, all the sustainable benefits of Anavar obvious:.

Таким чином, ви отримуєте гарантію на найближчі роки.
That means you have a guaranteed job for the next few years.

Таким чином, ви зможете одночасно задіяти відразу всіх своїх підопічних.
If so, you can take all of the capsules at once.

Таким чином в тому ж діаметрі бака поміщається більше число касет.
In such way, more cassettes are placed in the same diameter.

Таким чином, OceanWP- це, мабуть, самий гнучкий варіант в нашому списку.
As such, OceanWP is perhaps the most flexible option on our list.

Таким чином, повільно, але впевнено камерофони зрушують тому цифрові камери.
So way, slowly but surely cameraphones shift back digital cameras.

Таким чином збільшує ваші шанси отримати відповідь від двох або трьох людей.
This manner increases your chances to obtain the answer of two or three members.