Що таке SUCH A RISK Українською - Українська переклад

• такий ризик
• така небезпека
• подібний ризик

Приклади вживання Such a risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is such a risk.
Існує такий ризик.

Such a risk cannot be diversified away.
Такі ризики не можуть бути диверсифіковані.

Is there really such a risk?
Чи справді існує такий ризик?

Such a risk needs to be considered very seriously.
Цей ризик потрібно розглядати серйозно.

No, I do not see such a risk.
Ні, я не бачу такого ризику.

On the other hand, such a risk is only 40% for people who eat vegetable protein.
З іншого боку, такий ризик становить лише 40% у людей, які їдять рослинний білок.

Yes, there is always such a risk.
Так, такий ризик є завжди.

How can such a risk be minimized without disturbing the well-coordinated work of the organization?
Як можна звести подібний ризик до мінімуму, не порушуючи при цьому злагоджену роботу організації?

I don't want to run such a risk.
Я не хочу йти на такий ризик.

To prevent such a risk, be sure to cover the floor of the cage or aviary with sawdust, hay or peat.
Щоб запобігти такий ризик, обов'язково покривайте підлогу клітки або вольєра тирсою, сіном або торфом.

Are you ready to take such a risk?
Ви готові піти на такий ризик?

Sadly, if such a risk re-emerges, the politicians fighting against it will not have public support again to hold mass protests.
На жаль, якщо виникне така небезпека, то політики, які виступлять проти цього, не будуть користуватися підтримкою у суспільстві і не зможуть організувати масові протести.

So I'm not such a risk.
Так що я не є зовсім вже такий ризиковий.

Only the most adventurous citizens agree to throw themselves into such a risk;
Тільки найвідчайдушніші з авантурників підуть на такий ризик;

Esposito: Yes, such a risk exists.
Олег Пілат: так, такий ризик дійсно є.

What other artist would take such a risk?
Та й хто б з артистів пішов на такий ризик?

One study found that such a risk increases 4 times higher.
В одному з досліджень виявлено, що такий ризик зростає в 4 рази вище.

AD: There definitely is such a risk.
ВЧ: Безумовно, є така небезпека.

In order to prevent such a situation, the insurance company recommends insuring such a risk.
Щоб попередити таку ситуацію, страхова компанія рекомендує застрахувати і такий ризик.

But, if you are guided by the official forecast, such a risk is minimal and in 2020 inflation will not exceed 4%.
Але, якщо керуватися офіційними прогнозом, такий ризик мінімальний і в 2020 році інфляція не перевищить 4%.

The obvious question is why would he take such a risk?
Але є питання: навіщо було йти на такий ризик?

Is there a need to take such a risk?'.
У вас є відчуття, що такий ризик існує?».

Particularly since there's no need to take such a risk.
Особливого значення, то тоді немає необхідності хеджувати такий ризик.

There are insufficient data to exclude such a risk for meloxicam.
Є недостатньо даних, щоб виключити такий ризик для мелоксикаму.

However, the facts of the present case do not disclose such a risk.
Проте факти цієї справи не вказують на наявність такого ризику.

There are insufficient data to exclude such a risk for piroxicam.
Немає достатньо даних, щоб виключити такий ризик для піроксикаму.

The fire safety system at enterprises is a logical response to such a risk.
Система пожежної безпеки на підприємстві- логічна відповідь на такий ризик.

There are insufficient data to exclude such a risk for meloxicam.
Недостатньо даних для виключення такого ризику щодо мелоксикаму.

So, there is no need to take such a risk.
То тоді немає необхідності хеджувати такий ризик.