Що таке SUCH AN OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• таку можливість
• таку нагоду
• такий шанс
• цю можливість
• така можливість
• такої можливості
• такою можливістю
• такої нагоди
• подібна можливість

Приклади вживання Such an opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Theatre affords us such an opportunity.
Театр дає таку нагоду.

Such an opportunity can reduce your expenses substantially.
Цей варіант може значно зменшити ваші витрати.

How I could miss such an opportunity!
Як пропустити цю можливість!

But the representatives of the Ukrainian government said they were considering such an opportunity.
Я знаю, що уряд України розглядав такий варіант.

Ukraine also gives such an opportunity.
Україна ж дає цю можливість.

As for Russia and acquiring concealed Russian citizenship from the aggressor country, I am absolutely ready to consider such an opportunity.
Щодо Росії і щодо набуття прихованого російського громадянства як країни-агресора я готовий абсолютно таку можливість розглядати.

Do not neglect such an opportunity.
Не варто нехтувати такою можливістю.

Many people from the community would be keen to take up such an opportunity.
Багато людей в світі хотіли би отримати такий шанс.

If there was such an opportunity, I would go.
Якби давали таку можливість, то я б пішов.

What would you have changed had you such an opportunity?
Що б ви змінили, якщо б мали такі можливості?

I don't know when such an opportunity will come again.
Невідомо коли такий шанс випаде знову.

Therefore, we recommend everyone to not miss out such an opportunity.
Тож закликаю їх усіх не змарнувати таку нагоду.

But just such an opportunity arose recently.
У нас же подібна можливість з'явилась лише недавно.

And in Ukraine there is such an opportunity.
І в України є такий самий шанс.

But to not use such an opportunity would be relatively stupid.
Не скористатися такою можливістю буде, принаймні, нерозумно.

Rimilaka will not lose such an opportunity.".
І римлянин такий шанс втрачати не має».

Do not neglect such an opportunity for the development of children.
Не варто нехтувати такою можливістю для розвитку дітей.

How could Trump resist such an opportunity?
Як Трамп може відмовитися від такої пропозиції?

I could not let such an opportunity go by, so I immediately accepted.
Я не могла пропустити таку нагоду, тому одразу погодилася.

Most companies do not have such an opportunity.
Проте більшість компаній такої можливості не має.

You should not waste such an opportunity and utilise it as much as possible.
Ось чому не потрібно нехтувати такою можливістю, і використовувати її максимально.

A lot of people like to have such an opportunity.
Багато людей в світі хотіли би отримати такий шанс.

Vast majority of those that are aware about such an opportunity have difficulties defining duration of such a leave.
Переважна більшість тих, хто знав про цю можливість, мали труднощі із визначенням тривалості такої відпустки.

Because the Ukrainian people will not give him such an opportunity.
Тому що український народ не дасть йому такої нагоди.

Secretly, he hopes that a meeting with a girl will give him such an opportunity and a new, unknown creature will appear from the larva of the man-box.
Потайки він сподівається, що зустріч з дівчиною дасть йому таку можливість і з личинки людини-скриньки з'явиться нове, невідоме істота.

Unfortunately, in those years the machines did not give such an opportunity.
На жаль, у ті роки техніка не давала таких можливостей.

A few years ago, I did not even think about such an opportunity so as to come to the Supreme Court.
Кілька років тому я навіть не думав про таку можливість, щоб прийти у Верховний Суд.

Putin's visit to Vienna scheduled for June 5 would probably provide such an opportunity," he wrote.
Запланований на 5 червня візит Путіна до Відня, напевне, дасть таку нагоду»,- написав він.

But now the network has become very popular, the creators are no longer afraid to provide such an opportunity to dissatisfied.
Але тепер мережа стала дуже популярною, творці вже не бояться надавати таку можливість незадоволеним.

In 2013, when Viktor Yanukovych asked for some compromise from the EU, such an opportunity was not even discussed.
У 2013 році, коли Янукович просив подібного компромісу від ЄС, подібна можливість навіть не обговорювалася.