Приклади вживання Such kinds Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We perform out such kinds of work:.
Such kinds of dogs are acquired by Hollywood stars and not only.
Такі види собак набувають голлівудські зірки і не тільки.Are applied in such kinds, as:.
Застосовуються в таких видах, як:.There are such kinds of memberships in the Club:.
У Клубі існують такі види членства:.The error has no place in such kinds.
У погрішності немає місця у таких видах.There are such kinds of this disease:.
Бувають такі види цієї хвороби:.In sports circles it is customary to practice such kinds of high-calorie diets:.
У спортивних колах прийнято практикувати такі види висококалорійних дієт:.You can make such kinds of piercings at our studio:.
В нашій студії Ви можете зробити такі види проколу:.Car hire in Sri Lankais available in all seasons for such kinds of festivals.
I recommend such kinds of sports in compression jersey.
Такими видами спорту рекомендую займатися у компресійному трикотажі.In fact, in the records of human history,there are also many records that talk about such kinds of human beings.
Фактично, в архівах людської історії, єтакож багато фактів, які говорять про такі види людей.How to handle such kinds of chili?
Як обробляти такі види перцю чилі?There are such kinds of cancer that can be cured only with the help of chemotherapy.
Є такі види раку, які можливо вилікувати тільки за допомогою хіміотерапії.These branches play an important role in providing such kinds of foods like flour, cereals, bread, pasta and more.
Ці галузі відіграють важливу роль у забезпеченні населення такими видами харчових продуктів, як борошно, крупи, хліб, макарони тощо.Such kinds of tourism as photo and film shoot are cognitive forms of tourism.
Такі види туризму як фото- і кінополювання відносяться до пізнавальної форми туризму.Most often diagnosed in the human body such kinds of worm infestation: entyerobioz, askaridoz, tryhotsefalez, strongyloidiasis.
Найчастіше в організмі людини діагностують такі види глистових інвазій: entyerobioz, askaridoz, трихоцефалез, стронгилоидоз.Such kinds of tourism as photo and film shoot are cognitive forms of tourism.
Такі види мисливського туризму як фото- і кінополювання відносять до пізнавальних форм туризму.If you want to open your own yoga studio,you are probably an expert, because such kinds of business usually grow from hobbies.
Якщо ви хочете відкрити власну йога-студію, то, швидшеза все, ви є експертом, адже такі види бізнесу зазвичай«виростають» з хобі.Good use of maps and such kinds of divination, as the Epiphany and Christmas.
Добре користуватися картами і такими видами гідний, як хрещенські і різдвяні.For example, after learning that a girl goes to swimming pool or sports club,you can tell her that you also like such kinds of sports activities.
Наприклад, дізнавшись, що дівчина ходить в басейн або спортивний клуб, ви можете сказати їй,що ти теж любиш таких видів спортивних заходів.Such kinds of trips, organizers assume, is a small seed of kindness planted in a heart of every child.
Така поїздка, на думку організаторів, є маленьким зернятком доброти, вкладеним у серце кожної дитини.People may experience moments when they encounter unpredictable calamity andif they are not lucky they can perish from such kinds of events.
Люди можуть виникнути моменти, коли вони стикаються з непередбачуваними лихаі, якщо вони не пощастило, що вони можуть загинути від такого роду заходів.All such kinds of cases are made in order to prove some historical concept, which is promoted today by Russia.
Всі справи такого роду робляться для того, щоб довести ту чи іншу історичну концепцію, яку просуває сьогодні Росія.Over the last year,less than 7% of the respondents have bought such kinds of goods as children's goods, household appliances, building materials, household chemicals, drugs.
Такі види товарів як дитячі товари, побутова техніка, будматеріали, побутова хімія, ліки за минулий рік купували менше 7% опитаних.Such kinds of programmes give students from different countries opportunities to study medicine in Italy for free.
Такого роду програми дають можливість студентам з різних країн безкоштовно освоювати медичну спеціальність в Італії.Nobody taught us how to deal with such kinds of disabilities, and as many questions as possible started to come to our minds.
Ніхто не казав нам, як поводитися з такими вадами, і що робити з силою-силенною запитань, які почали приходити нам до голови.Such kinds of procedures have to be daily at home. Professional cleaning in“Dentamed” should be done twice a year.
Такі процедури мають бути щоденними, крім цього двічі на рік треба робити професійну чистку в стоматологічній клініці«Дентамед».But before 2015, in fact, such kinds of sanctions weren't put into practice, because penalties were still being enforced by the government.
Але до 2015 року такий вид санкції не застосовувався, оскільки штрафи залишалися не затвердженими урядом.But before 2015, in fact, such kinds of sanctions weren't put into practice, because penalties were still being enforced by the government.
Але до 2015 року такий вид санкції на практиці не застосовувався, оскільки штрафи залишалися не затвердженими урядом.Of course, there are many such kinds of educational institutions in England, and before choosing the course of study you should consider a personal goal of the trip.
Звичайно ж,в Англійському Королівстві дуже багато навчальних закладів такого роду, і перш за все при виборі курсу навчання слід враховувати особисту мету поїздки.
