Що таке SUCH NEEDLEWORK Українською - Українська переклад

• таке рукоділля
• такому рукоділлі

Приклади вживання Such needlework Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are many kinds of such needlework.
Існує безліч видів подібного рукоділля.

Such needlework performed on the front side.
Таке рукоділля виконується по лицьовій стороні.

This tool is used in all kinds of such needlework.
Цей інструмент застосовують у всіх видах подібних рукоділля.

Weave such needlework, every girl could in the yard.
Сплести таке рукоділля, могла кожна дівчина у дворі.

It is recommended to do such needlework close to the edge.
Виконувати таке рукоділля рекомендується близько до краю.

Such needlework is known by the term"quarantine" or"thread chart.".
Таке рукоділля відомо під терміном«изонить» або«нитяна графіка».

Isolate for beginners, the best way to join such needlework as embroidery.
Изонить для початківців майстрів, кращий спосіб долучитися до такого рукоділля як вишивка.

With such needlework, as embroidery, you can draw up any room in the house.
Таким рукоділлям, як вишивання, можна оформити будь-яке приміщення в будинку.

You can discover for yourself, ample opportunities in such needlework and surprise the people around you.
Ви зможете відкрити для себе, широкі можливості в такому рукоділлі і здивувати оточуючих вас людей.

In such needlework, the technique is assisted by tsunami Kanzashi from satin ribbons.
В такому рукоділлі, допомагає техніка цумамі канзаші з атласних стрічок.

Before you master the technique of decoupage, you needFind out what materials are made of such needlework.
Перш ніж опанувати технікою декупаж, необхіднодізнатися з яких матеріалів робиться таке рукоділля.

It is such needlework, where tapes are usedIs quite interesting and the most fascinating occupation.
Саме таке рукоділля, де задіють стрічкиє досить цікавим і максимально цікавим заняттям.

You can definitely say that the flower themeOccupies a leading position in such needlework as embroidery with ribbons.
Можна однозначно сказати, що квіткова тематиказаймає лідируючі позиції в такому рукоділлі, як вишивка стрічками.

Work on such needlework is simple, but very exciting, which, of course, will appeal to the children.
Робота над таким рукоділлям нескладна, але дуже цікава, що, безсумнівно, сподобається діткам.

Embroidery for different rooms With such needlework as embroidery, you can decorate any room in the house. And most….
Вишивка для різних кімнат Таким рукоділлям, як вишивання, можна оформити будь-яке приміщення в будинку. І що саме….

Such needlework is available to any of us, since the tools and tools for it are available in every home.
Таке рукоділля доступно кожному з нас, так як пристосування і інструменти для нього є в кожному будинку.

Continuing the theme in such needlework, how to isolate, let's consider the embroidery schemes for stars of different shapes.
Продовжуючи тематику в такому рукоділлі, як изонить, давайте розглянемо схеми вишивки зірок різної форми.

Secondly, such needlework helps to develop tactile sensations and muscles of the fingers and hands in general.
По-друге, таке рукоділля допомагає розвивати тактильні відчуття і м'язи пальчиків і кистей рук в цілому.

Such needlework is sometimes done just for spending time, being out of the house, where there are not even forks.
Таке рукоділля іноді роблять просто для проведення часу, перебуваючи поза домом, де відсутні навіть виделки.

After such needlework, it is easy to bind a more complicated jacquard pattern, for example, imitating the coloring of an animal.
Після такого рукоділля можна легко зв'язати спицями складніший жакардовий візерунок, наприклад імітує забарвлення тварини.

Indeed, thanks to such needlework, experienced craftsmen learned how to embroider shoes, bags, household things for the interior and even make exclusive jewelry.
Адже, завдяки такому рукоділля, досвідчені майстрині навчилися вишивати взуття, сумки, домашні речі для інтер'єру і навіть робити ексклюзивні прикраси.

To learn the basics of such needlework, we suggestYou first get acquainted with some step-by-step photos that demonstrate the basics of the formation of a dog made of rubber bands.
Щоб освоїти ази такого рукоділля, пропонуємовам спочатку ознайомитися з деякими покроковими фото, які демонструють основи формування собаки з гумок.

If you consider yourself a beginner in such needlework, Then we recommend you before starting knitting, to study the instruction on the Internet or to view step-by-step video lessons in which everything is shown in detail.
Якщо ви вважаєте себе новачком в такому рукоділлі, тоді рекомендуємо вам перед тим, як починати в'язання, вивчити інструкцію в інтернеті або переглянути покрокові відео уроки, в яких все детально показано.

Each of them was supposed to be such a needlework.
Таким рукоділлям повинна була володіти кожна з них.

First of all, such joint needlework should bring only joy and pleasure.
Перш за все, таке спільне рукоділля має приносити тільки радість і задоволення.

The technique of decoupage, you will help, make your own hands such interesting needlework.
Техніка декупажу, вам допоможе, зробити своїми руками таке цікаве рукоділля.

Such artistic works have found theirDisplay and in needlework.
Такі художні роботи знайшли своєвідображення і в рукоділлі.

Plastic canvas with their own hands- this is the firstTurn an excellent opportunity to save, because such an unusual material for needlework is quite expensive.
Пластикова канва своїми руками- це в першучергу прекрасна можливість заощадити, адже такий незвичайний матеріал для рукоділля коштує досить дорого.

Sometimes very simple things, such as weaving dolls, drawing, needlework can be very effective for restoring a person's internal resources.
Іноді дуже прості речі, такі як плетіння ляльок-мотанок, малювання, рукоділля, можуть буде дуже дієвими для відновлення внутрішніх ресурсів людини.

Such an interesting and beautiful kind of needlework, like.
Такий цікавий і красивий вид рукоділля, як.