Приклади вживання Such trips Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such trips are invaluable.
Chronicle tells of two such trips.
Літопис розповідає про два такі походи.As such trips are paid?
Як оплачуються такі виїзди?Back in April this year, we had one of such trips.
В серпні цього року відбулась одна з таких подорожей в.Such Trips Forever Imprinted In Hearts.
Такі поїздки назавжди залишають у серці.Just imagine how many different impressions will be in your archive after such trips.
Such trips are always very popular with children.
Такі поїздки завжди дуже подобаються дітям.There are no restrictions or legislative prohibitions on such trips," Peskov said.
Жодних обмежень або законодавчих заборон на такі поїздки немає",- наголосив Пєсков.Such trips take place here at the highest level.
Такі подорожі проходять тут на найвищому рівні.Taxi and said that"after such trips, he has hope for the future of unmanned taxis.".
Таксі і заявив, що«після таких поїздок у нього з'являється надія на майбутнє безпілотних таксі».Such trips are interesting and safe with a car for hire.
Такі поїздки є цікавим і безпечно з на машині за наймом.As for dating with real France, its charming regions, such trips are made optional.
Щодо знайомства зі справжньою Францією, її чарівними регіонами, то такі поїздки робляться факультативними.And finally, such trips are very useful for the organism.
Ну і останнє, такі поїздки дуже корисні для організму.Do magic, aimed at luck,on long trips and getting protection during such trips.
Займайтеся магією, спрямованою на удачу,на далекі подорожі і отримання захисту під час таких поїздок.Such trips to the media were called"Operation" knife for splitting ice".
Такі поїздки в засобах масової інформації називалися«Операція" ніж для колки льоду"».If you plan to also leave the capital, rent a car in Iceland-the only safe choice for such trips.
Якщо ви плануєте також виїжджати зі столиці, оренда авто в Ісландії-єдиний надійний варіант для таких подорожей.Sometimes such trips required getting up at 5 am and being on a road for 5 hours.
Інколи такі подорожі супроводжувалися підйомом у 5 ранку та дорогою тривалістю у 5 годин.However, the state doesn't care of sports foe veterans and all such trips are made at the expense of various sponsors.
Щоправда, держава Україна не дуже опікується ветеранським спортом, відтак усі такі поїздки здійснюються коштом різноманітних спонсорів.Often such trips took years, it was so much required to find out the territory unknown before.
Часто такі подорожі займали цілі роки, саме стільки потрібно, щоб дізнатися незвідану раніше територію.Let's try to figure out how to extract the maximum benefit from such trips, what products need to first pay attention during sales.
Спробуємо з'ясувати, як отримати максимальну вигоду з таких поїздок, на які товари необхідно в першу чергу звернути увагу під час розпродажів.During such trips, he collects press conferences, dismisses old officials, and appoints new people.
Під час таких поїздок він збирає прес-конференції, звільняє старих чиновників, на їх місце призначає нових людей.Since the water and electric supply were erratic(and allocated to the industrial belt during the daytime),he would make up to ten such trips a night.
Оскільки вода та електропостачання були нестабільними(і виділялися промисловому поясу вдень),він міг зробити до десяти таких поїздок вночі.It is worth noting that such trips are quite a common practice for many game developers.
Слід зазначити, що такі поїздки є поширеною практикою для багатьох розробників ігор.The most popular among Ukrainian parents in Great Britain-told us the head of one of the travel agencies that organize such trips, Valentyna Kukharchuk.
Найбільшу популярність серед українських батьків має Велика Британія,-розповіла нам керівник одного із турагентств, які займаються організацією таких подорожей, Валентина Кухарчук.According to doctors, such trips improve the patient's condition, help to relax and get new impressions.
За словами лікарів, такі поїздки покращують стан пацієнта, допомагають розслабитися і отримати нові враження.Such trips play the key role in transport demand formation, since other types are usually less important for the analysis.
Такі поїздки є головними у формуванні транспортного попиту, оскільки інші, зазвичай, не And if you consider that such trips are stressful for eared fish, it is more convenient to learn how to handle claws yourself.
А якщо врахувати, що такі поїздки- стрес для ушастика, зручніше навчитися самостійно обробляти кігті.Such trips can be for social, cultural or family reasons, as well as justified economic reasons(but their main objective cannot be gainful activity).
Такі поїздки можуть мати соціальні, культурні, сімейні, а також виправдані економічні причини(які не є прибутковою діяльністю).During such trips can be done most needed to buy more food and thus save a lot.
Під час таких поїздок може бути зроблено найбільше потрібні, щоб купити більше продуктів харчування і Such trips help the project team to focus on specific points in the development of their product and the final successful outcome.
Такі поїздки допомагають команді розробників проекту зосередитися на конкретних моментах розробки їхнього продукту і кінцевому успішному результаті.
