Що таке SUCH VARIETIES Українською - Українська переклад

• такі сорти
• такі різновиди

Приклади вживання Such varieties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Raw food includes such varieties:.
Сироїдіння включає в себе такі різновиди:.

To such varieties carry a cambric or marquiset.
До таких різновидів відносять батист або маркізет.

The plant blossoms up to 45 days. Distributed such varieties:.
Рослина цвіте до 45 днів. Поширені такі сорти:.

Distinguish such varieties"kitchen dwellers":.
Розрізняють такі різновиди«кухонних мешканців»:.

By types of access to banking services can be identified such varieties of Internet banking:.
За видами доступу до банківських послуг можна виділити такі різновиди Internet-банкінгу:.

Such varieties are most often requested in seed shops.
Такі сорти найчастіше запитують в насіннєвих магазинах.

Here hold red lovers path, first of all such varieties as Cabernet Sauvignon and Shiraz.
Тут утримуйте Червоної любителі шлях, Перший з таких сортів Каберне Совіньон і Шираз.

Such varieties are grown in the open field and on the balconies.
Такі сорти вирощують як у відкритому грунті, так і на балконах.

On our website, you can order and buy facing of pilaf from natural stone such varieties:.
На нашому сайті ви можете замовити і купити облицювання підлоги з натурального каменю таких різновидів:.

And such varieties exist, you will now learn about the best of them.
І такі сорти існують, про кращих з них ви зараз дізнаєтеся.

Not a secret, that should be chosen for growing such varieties, which will result in high profitability.
Не секрет, що для вирощування потрібно вибирати такі сорти, рентабельність яких в результаті буде високою.

Such varieties of cucumbers, even in a bad year, bear good fruit;
Такі сорти огірків навіть в неврожайний рік непогано плодоносять;

Depending on the country tradition includes such varieties, as the Scandinavian, English or French Provence.
Залежно від традицій країни виділяються такі різновиди, як скандинавський, англійську або французьку прованс.

Such varieties are very compact and short, only 100-120 cm in height.
Такі сорти дуже компактні і низькорослі, всього 100-120 см у висоту.

Before the main advantages of outsourcing include such varieties items, as the reduction and control of all costs.
До головних переваг аутсорсингу можна віднести такі різновиди пунктів, як скорочення і контроль всіх витрат.

Such varieties are able to harvest the next year after, how planted.
Такі сорти здатні дати врожай вже на наступний рік після того, як посаджені.

It has a high transportability, along with such varieties as Favor and New Gift Zaporozhye. Perfectly withstands transportation.
Має високу транспортабельність поряд з такими сортами, як Фавор і Новий Подарунок Запоріжжю. Відмінно витримує перевезення.

Such varieties include Lily, Terry, parrot tulips, freesia, gladioli and hyacinths.
До таких сортів можна віднести лілейні, махрові, попугайные тюльпани, фрезії, гладіолуси і гіацинти.

It is easy to distinguish such varieties according to mature fruit- cucumbers grow long, have an elongated shape.
Відрізнити такі сорти легко по зрілому плоду- огірочки виростають довгими, мають витягнуту форму.

Such varieties of ARVI as influenza can lead to complications, especially in elderly people and in young children.
Такі різновиди ГРВІ як грип можуть призвести до появи ускладнень, особливо у людей похилого віку і у маленьких дітей.

Moreover, they managed to bring out such varieties of microbes that could be used in production without losing their properties.
Більше того, їм вдалося вивести такі різновиди мікробів, які можна було використовувати у виробництві без втрати їх властивостей.

Often, such varieties are planted as a podvorotnya, which fills the free space between the shrubs.
Часто такі сорти висаджують в якості почвопокровников, які заповнюють собою вільні місця між чагарниками.

To a greater extent, this is a matter of taste, but such varieties and hybrids may not be distinguished by particularly high yields, but they do not fall below a certain level.
Більшою мірою, це справа смаку, але такі сорти і гібриди, можливо, і не відрізняються особливо високими показниками врожайності, але нижче певного рівня її не опускаються.

Such varieties over the years in practice prove their high adaptability to domestic latitudes, which allows them to be the best among their peers.
Такі сорти впродовж багатьох років на практиці доводять високу пристосованість до вітчизняних широт, яка дозволяє їм бути кращими серед аналогів.

The object of the model is allocated such varieties as templates for a certain product, for the company as a whole and for a group of companies.
По об'єкту моделі виділяються такі різновиди, як шаблони для певного продукту, для компанії в цілому і для групи компаній.

In such varieties of fish in large quantities contains omega-3, and, as you know, this acid is involved in the production of gray matter in the brain.
У таких сортах риби у великій кількості міститься омега-3, а, як відомо, ця кислота бере участь у виробленні сірої речовини в головному мозку.

But there are also such varieties that feel great in cool waters, so they can be found closer to the Arctic.
Але є і такі різновиди, які чудово себе почувають і в прохолодних водах, тому їх можна зустріти ближче до Арктиці.

Such varieties with a competent design presentation can become an integral design element of a bathroom and change its interior beyond recognition.
Такі різновиди при грамотній оформительской подачі, можуть стати невід'ємним дизайнерським елементом ванної кімнати і змінити її інтер'єр до невпізнання.

For confectionery production, such varieties as Kubanets 55, VNIIMK 81, Pervovents, Confectionery 2058, D S 23, Odessa 539, Tashkent 122, etc. have value.
Для кондитерського виробництва мають цінність такі сорти, як Кубанець 55, ВНІІМК 81, Первісток, Кондитерський 2058, Д С 23, Одеський 539, Ташкентський 122 і ін.

Such varieties as"Semillon from the Hunter Valley," Muscat"and" Tokay"from the north-east of Victoria, or" Ennis Lane"from Clare Valley, widely popular in the world.
Такі сорти як"Семільон" з Хантер-Веллі,"Мускат" і"Токай" з північного сходу штату Вікторія або"Енніс Лейн" з Клер-Веллі, широко популярні й у світі.