Що таке SUCH WEB Українською - Українська переклад

• такі веб
• таких веб

Приклади вживання Such web Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of topics on such web portal is absolutely unlimited.
Кількість тем на такому інтернет-порталі абсолютно не обмежена.

It is worth distinguishing between the goals that pursue such web products.
Варто розрізняти цілі, які переслідують подібні веб-продукти.

We aim to ensure that such Web sites are of the highest standard.
Ми прагнемо, щоб ці веб-сайти відповідали найвищим стандартам.

Such webs differ special shock-resistant and load-bearing properties.
Такі полотна відрізняються особливими протиударними і несучими властивостями.

Company may have no control over any such web sites or resources.
Компанія може не контролювати будь-які подібні веб-сайти чи ресурси.

On such web portals there are various introductory information, as well as specialized.
На подібних веб-порталах є різна ознайомча інформація, а також спеціалізована.

We aim to ensure that such Web sites are of the highest standard.
Ми прагнемо бути впевнені, що ці веб-сайти відповідають найвищим стандартам.

Other Philips web sites may have their own terms of use which apply to such web sites.
Інші веб-сайти«Філіпс» можуть мати свої власні умови використання, які діють щодо таких веб-сайтів.

The LEGO Group does not control such Web sites and is not responsible for their content.
LEGO Group не контролює такі веб-сайти і не несе відповідальності за їх вміст.

The Volvo Truck Corporation is not responsible for the privacy practices of such web sites.
Volvo Truck Corporation не несе відповідальність за практику підтримки конфіденційності, яка використовується на цих веб-сайтах.

You need to contact such web owners and ask them to give you a link.
Потім вам потрібно зв'язатися з власниками цих веб-сайтів і попросити їх про можливості зв'язку.

They need the best specialists, and they are ready to fork out for serious money in order to get such web developers.
Їм потрібні кращі фахівці, і вони готові розщедритися на серйозні гроші, щоб роздобути таких веб-розробників.

While using such web resources, we encourage you to read their privacy policies carefully.
Під час користування такими Веб-ресурсами, ми радимо Вам уважно прочитати їх політику конфіденційності.

Here are some tips about right SEO for news sites, as such web pages need greater traffic for even more.
Ось декілька порад щодо правильного SEO для новинних сайтів, оскільки такі веб-сторінки потребують більшого трафіку ще більше.

Such web sites are not subject to control by First Mobile Systems, and the possibility exists that have a different privacy policy.
Такі веб-сайти не підлягають контролю з боку First Mobile Systems, та існує можливість, що для них діє інша політика конфіденційності.

OSRAM does not control the information on such web pages and is not responsible for the contents and information given thereon.
Компанія OSRAM не контролює інформацію, яка міститься на цих веб-сторінках і не несе відповідальності за їх вміст та дані, що на них надаються.

PARITET law firm assumes no liability for your usage of third-party web-sites accessed from this web-site as well as for the information and materials published on such web sites.
Адвокатська фірма«ПАРИТЕТ» не несе відповідальності за використання сайтів, що належать третім особам, доступних з цього сайту, а також за інформацію та матеріали, опубліковані на таких веб-сайтах.

We note that the Data Manager is not responsible for the content of such web pages or the privacy policy they use.
Звертаємо вашу увагу на те, що Керуючий даними не несе відповідальності за зміст таких веб-сайтів або за політику конфіденційності, яку вони використовують.

It is safe to say that such web services are characterized by extremely high rates of financial efficiency in the total mass of modern Internet projects.
З повною упевненістю можна стверджувати про те, що подібні веб-сервіси характеризуються досить високими показниками фінансової ефективності в загальній масі сучасних інтернет-проектів.

Some web apps are known to consume many connections with hanging GETs, so lowering below 32 may lead to browser networking hangs if too many such web apps are open.
Відомо, що деякі веб-програми використовують багато під'єднань із завислими запитами типу GET, тому значення нижче 32 може спричинити зависання мережі веб-переглядача, якщо відкрито забагато таких веб-програм.

Visiting such web pages can only lead to further infections, you can catch a lot of different malware and trojan viruses that will do some serious damage to your system.
Відвідування таких веб-сторінок може призвести лише до подальшого інфекцій, Ви можете зловити багато різних шкідливих програм і троянських вірусів, які будуть робити деякі серйозні пошкодження вашої системи.

Such warranties and/or representations are provided only as a convenience and do not mean that the Volvo Group endorses or accepts any responsibility for the contents or the use of such web site.
Подібні гарантії і/або протести передбачені лише як зручність і ні у яком разі не означають, що Volvo Group підтверджує або бере на себе відповідальність за вміст або використання такого веб-сайту.

Apart from placing bets at such web portals which specialize in online sports betting, you can also view live scores of matches and can lay your hands on latest football rankings.
Поряд з тим як робити ставки на такі веб-портали, що спеціалізуються на онлайн ставки на спорт, ви можете також переглянути поточний рахунок сірників і може покласти свої руки на останніх рейтингах футбол.

You acknowledge and agree that Company is not responsible for the availability of any such external sites or resources, and does not endorse any advertising, products or other materials on or available from such web sites or resources.
Ви усвідомлюєте та погоджуєтесь, що Компанія не несе відповідальності за наявність будь-яких таких зовнішніх сайтів чи ресурсів і не підтримує будь-яку рекламу, продукцію чи інші матеріали на таких веб-сайтах чи ресурсах.

As Groupe SEB Canada and SIS do not own or operate such web sites, they hereby disclaim liability for the way in which these third party web sites may collect and use your personal data.
Оскільки компанії Groupe SEB France та SIS не володіють такими веб-сайтами та не контролюють їх роботу, цим ми знімаємо з себе відповідальність за спосіб, у який такі треті особи можуть збирати та використовувати ваші персональні дані.

You further acknowledge and agree that The Rebel Marketer shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.
Ви також визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Rebel Marketer не несе відповідальності чи прямо чи опосередковано несе відповідальність за будь-який збиток або збиток, спричинений чи нібито викликаний або у зв'язку з використанням або опорою на такий вміст, товари або послуги, або через такі веб-сайти або послуги.

As the Chairman of Derzyhzemahentstvo Sergei Tmchenko, opening of such web portal will significantly minimize the interaction of citizens with representatives of state agencies that will reduce corruption and improve service quality.
Як зазначив Голова Держземагентства Сергій Тимченко, відкриття такого веб-порталу значно мінімізує спілкування громадян з представниками держорганів, що сприятиме зменшенню корупції та підвищенню якості обслуговування.

You further acknowledge and agree that IPHunter shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.
Ви надалі визнаєте та погоджуєтесь, що IPHunter не несе відповідальності чи відповідальності, прямо чи опосередковано, за будь-які збитки чи збитки, спричинені чи нібито спричинені або пов'язані з використанням або покладанням на будь-який подібний вміст, товари чи послуги, доступні на або через будь-які подібні веб-сайти чи послуги.

Many such web servers are set up so that both the main domain name(e.g., example. com) and the www subdomain(e.g., www. example. com) refer to the same site; others require one form or the other, or they may map to different web sites.
Багато такі веб-сервери налаштовані так, що як основний домен(наприклад, example. com) і WWW субдомен(наприклад, www. example. com) відносяться до однієї і тієї ж території; інші вимагають одну форму або іншого, або вони можуть відображатися на різних веб-сайтах.

You acknowledge and agree that Company is not liable for any loss or damage which may be incurred by you as a result of the availability of those external sites or resources, or as a result of any reliance placed by you on the completeness, accuracy, or existence of any advertising, products or other materials on, or available from, such web sites or resources.
Ви визнаєте та погоджуєтесь, що Компанія не несе відповідальності за будь-які втрати чи збитки, які можуть бути завдані вами внаслідок наявності цих зовнішніх сайтів чи ресурсів або внаслідок будь-якої належної вами повної повноти, точності або наявність будь-якої реклами, продукції чи інших матеріалів на таких веб-сайтах чи ресурсах або доступних на них.