Приклади вживання Web Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Web Service.
First of all, translating the Web.
Love of the web and design.
Любов до вебу та дизайну.This web uses the following own cookies.
Цей сайт використовує наступний власні печиво.But it's not enough to just dump data on the web.
Але не достатньо просто викинути інформацію на сайт.
Люди також перекладають
You get the web that you have always wanted.
І ви завжди отримаєте саме той сайт, який хотіли.You will get the best price on the web. Guaranteed.
This web cam chatting site is absolutely free.
Цей сайт кулачковий чат є повністю безкоштовним.You want to increase your web profit but don't know how?
Because we take responsibility for everything we put on the web.
Ми несемо відповідальність за все, що публікуємо на сайті.Without them, using the web would be much more difficult.
First of all, it's the primary reason people use the web.
Звісно, не це є головною причиною, чому люди користуються інтернетом.One of the most important elements of web design is the colour scheme.
Одним з найбільш важливих елементів дизайну сайту є колірна схема.Allows user to view the complete news directly on the web.
Дозволяє користувачеві переглядати повні новини безпосередньо на сайті.If you look for the shop on our web, it is categorized as Other.
Якщо ви шукаєте магазин на нашому сайті, він розглядається в розділі Інше.You will have to have uninterrupted, continuous, access to the Web.
У вас повинна бути постійний і безперебійний зв'язок з інтернетом.With the web, there is unlimited chance and opportunity for any startup.
З Інтернетом існує необмежені шанси та можливості для будь-якого запуску.See the Money Back Guarantee page on our web site at qualtees.
Перегляньте сторінку гарантії повернення грошей на нашому сайті на сайті qualetes.A web weaves leaves and stalks. Respiration and photosynthesis are inhibited.
During the month of May we were conducting a survey of our web visitors.
Протягом травня 2011 року ми проводили опрос відвідувачів на нашому сайті.More information you could check on web of Mikhailovsky theatre here.
Більш детальну інформацію ві можете отримати на сайті Михайловського театру тут.Google Cloud Print™ is a technology that connects your printers to the web.
Google Cloud Print- це нова технологія, яка з'єднує ваші принтери з Інтернетом.Every aspect of the Internet should function as a Web, rather than a hierarchy.
Кожен аспект Інтернету повинен працювати як павутина, а не як ієрархія.Only recently have scientistsbegun to understand whatreally is this cosmic web.
Тільки недавно вчені почали розуміти,чим же насправді є ця космічна павутина.This web use DokuWiki, there is some syntax difference with other wiki.
Даний сайт використовує DokuWiki, котрий має деякі синтаксичні розбіжності із іншими wiki.We will collectdifferent information when you want to order on the web.
Ми можемо збирати різну інформацію,якщо ви хочете оформити замовлення у нас на сайті.Web development, online stores, specialized software for non-standard equipment.
Ukrainians use the World Wide Web, and 13 min. have Facebook accounts.
Мільйонів українців користуються всесвітньою мережею, а 13 мільйонів мають акаунти у мережі Facebook.Send announcements about newarticles from the selected sections Lychakiv Necropolis- whole web.
Відправляти відомості з вибранихрозділів про нові статті Личаківський Некрополь- весь сайт.Among those who use the World Wide Web, 64% favor Facebook social network.
Серед тих, хто користується всесвітньою мережею, 64% надають перевагу соціальній мережі Facebook.
