Що таке USING WEB Українською - Українська переклад

• використання веб
• використовуючи веб
• за допомогою веб
• використання web
• з використанням веб

Приклади вживання Using web Англійська мовою та їх переклад на Українською

Solve problems using Web Services.
Вирішення проблем із використанням веб-служб.

But if using web domain address don't include the"http://".
Але при використанні веб-адресу домену не включають"http://".

Shooting of documents using Web camera.
Фотографування документів з використанням Веб-камеры.

Online learning using web conferencing tools- remote support classroom with a tutor or school.
Online навчання з використанням засобів веб-сервера-конференції;- дистанційна підтримка очних занять з репетитором або в школі.

Do I need to transfer my domain when using web+ rtmp hosting plans?
Мені потрібно, щоб перенести мій домен при використанні web+ RTMP хостинг плани?

Using Web Applications OfflineIt saves disk space, but it will end quickly if you install a lot of games and download videos.
Використання веб-додатків в автономному режиміекономить місце на диску, але воно швидко закінчиться, якщо встановлювати багато ігор і завантажувати відео.

Customer support using web chats and email.
Підтримка користувачів за допомогою web-чатів та email.

Plan, execute and measure effectiveness of a marketing campaign using web analytics.
Планувати, виконувати і оцінювати ефективність рекламної кампанії з використанням веб-аналітики.

These indicators can be obtained using web analytics systems, for example, Yandex.
Ці індикатори можна отримати за допомогою систем веб-аналітики, наприклад,«Яндекс.

Create personal learning environments in open online course, using web services.
Створення персонального навчального середовища у відкритому дистанційному курсі з використанням Інтернет-сервісів.

MAM offers complete security using web clients can access only permitted projects and folders.
MAM пропонує повну безпеку, використовуючи веб-клієнтську платформу з доступом тільки до дозволених проектів і папок.

During the day we spend a lot of time online reading news, navigating websites and using web apps.
Сьогодні всі ми витрачаємо багато часу на читання новин в Інтернеті, навігацію по веб-сайтах та використання веб-програм.

To learn about all of the modern web parts, see Using web parts on SharePoint Online pages.
Щоб дізнатися про всі сучасні веб-частини, перегляньте статтю використання веб-частин на сторінках SharePoint Online.

Now you have your domain name you have two options, you can either park your domain name, or turn it in to a website, using web hosting.
Тепер у вас є доменне ім'я, яке у вас є Два варіанти, ви можете залишити своє доменне ім'я або перевести його на веб-сайт, використовуючи веб-хостинг.

We prohibit third parties from using web beacons on our Site to collect or access your personal information.
Ми забороняємо іншим компаніям використовувати веб-маяки на наших сайтах для збирання або доступу до ваших особистих відомостей.

Updates can be done in different ways(from manual data entry to allow access using web services).
Оновлення може виконуватися різними способами(від ручного введення даних до надання доступу з використанням веб-сервісів).

Increasingly, video chat has been used to allow users using Web cameras to not only hear but also see each other.
Все частіше стали використовуватися відеочат, що дозволяють користувачам за допомогою веб-камер не тільки чути, але і бачити один одного.

Now you have your domain name you have two choices, you will either park your domain title, or change it directly into an internet site, using web hosting.
Тепер у вас є доменне ім'я, яке у вас є Два варіанти, ви можете залишити своє доменне ім'я або перевести його на веб-сайт, використовуючи веб-хостинг.

Increasingly, video chats have been used to allow users using Web cameras to not only hear, but also see each other.
Все частіше стали використовуватися відеочат, що дозволяють користувачам за допомогою веб-камер не тільки чути, але і бачити один одного.

Be cautious about using web sites as references- anyone can put just about anything on a web site, and you have no sure way of knowing if it is truth or fiction.
Будьте обережні при використанні веб-сайти, як посилання- будь-хто може поставити що завгодно на веб-сайті, і у вас немає вірний спосіб дізнатися, якщо це правда чи вигадка.

Improve the responsiveness of a Web application that performs long-running operations by using Web Worker processes.
Зробити більш ефективною роботу додатків, які здійснюють тривалі операції з використанням Web Worker.

Changes to the settings referred to in the previous sentence can be made using web browser settings or through service configuration.
Зміни до налаштувань, зазначених у попередньому реченні, користувач може здійснювати за допомогою налаштувань веб-браузера або за допомогою конфігурації служби.

Web services have added a new level of functionality to the current Web by making a first step towards seamless integration of distributed software components using web standards.
Веб-сервіси додали новий рівень функціональності, роблячи перший крок в напрямку прозорої інтеграції розподілених компонентів програмного забезпечення, використовуючи веб-стандарти.

Third-party advertising services can save and read cookie files in users' browsers, or using web beacons to collect data to serve ads to the publisher's site.
Сторонні рекламні сервіси можуть зберігати і зчитувати файли cookie в браузерах користувачів або застосовувати веб-маяки для збору даних при показі оголошень на сайті видавця.

It was reported that in November 2017, he allegedly photographed the locations of"the military units of the people's militia and administrative buildings of state authorities, and transferred the information obtained to the SBU using web services".
Що в листопаді 2017 року його виробляв фотофіксацію місць дислокації військових частин Народної міліції і адміністративних будівель органів державної влади, а за допомогою веб-сервісів передавав здобуті відомості в СБУ".

Cookies allow you to analyze Website Users, which makes it possible to expand the possibilities of using web applications to configure them for the needs of a particular User.
Кукі дозволяє аналізувати користувачів Веб-сайту, що дає можливість розширювати можливості використання веб-додатків для їх налаштування під потреби конкретного Користувача.

This option only differs from the next choice in that it does not require you to supply the location of the configuration script file. Instead, it will be automatically downloaded using Web Access Protocol Discovery(WAPD).
Цей пункт відрізняється від наступного варіанта лише тим, що за умови його вибору не потрібно буде вказувати адресу файла скрипту налаштувань. Замість цього, цей файл буде автоматично звантажено за допомогою Web Access Protocol Discovery(WAPD).

They are proactive in requesting information and opinions from the citizens using Web 2.0 and other interactive tools.
Вони ініціативні в отримані інформації і думки громадян, використовуючи Web 2. 0 та інші інтерактивні інструменти.

Manage the video walls and upload files of various formats on it, you can set scenarios for viewing in a remote mode using Web technologies and specialized software.
Керувати відеостіною та завантажувати на неї файли різних форматів, задавати сценарії перегляду можливо в дистанційному режимі за допомогою Web-технологій та спеціалізованого ПЗ.