Що таке SUGAR CONSUMPTION Українською - Українська переклад

• споживання цукру
• вживання цукру
• цукрове споживання

Приклади вживання Sugar consumption Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excessive sugar consumption potentially leads to cancer.
Надмірне вживання цукру може спровокувати рак.

We also propose other useful tips to reduce sugar consumption:.
Ми також пропонуємо інші корисні поради для зменшення споживання цукру:.

Reduce sugar consumption by eating a healthy and balanced diet;
Знизити споживання цукру, їдячи здорову та збалансовану дієту;

Galef- a smart bottle that increases awareness of beverage and sugar consumption.
Розумна і технологічна пляшка, яка підвищує обізнаність про напої і споживання цукру.

Sugar consumption doesn't have a direct effect on cholesterol levels in your body.
Споживання цукру не має прямого впливу на рівень холестерину в організмі.

If you lose weight or try not to gain weight, sugar consumption will definitely hurt.
Якщо ви худнете або намагаєтеся не набирати зайву вагу, вживання цукру безумовно цьому завадить.

While sugar consumption may not cause diabetes, it can certainly exacerbate the symptoms and outcomes associated with this disease.
Хоча споживання цукру може не викликати діабету, це, безсумнівно, може загострювати симптоми та наслідки, пов'язані з цим захворюванням.

Many dermatologists and acne sufferers believe that excessive sugar consumption aggravates acne conditions.
Багато дерматологів і страждальців вугрів думають, що надмірне цукрове споживання погіршує умови вугрів.

Many studies show that sugar consumption is associated with insulin resistance, especially when it is consumed in large amounts.
Багато досліджень показують, що вживання цукру тісно пов'язане з інсуліновою резистентністю, особливо коли цукор вживається у великих кількостях.

Many other dermatologists, however, do not believe that there is enough evidence to link sugar consumption and acne.
Багато інших дерматологів, однак, не думають, що є досить ознаки, щоб зв'язати цукрове споживання й вугри.

Recent research indicates a direct link between sugar consumption and the appearance of acne on the skin.
Останні дослідження вказують на безпосередній зв'язок між споживанням цукру і виникненням прищів на шкірі.

It is necessary to try to eliminate the menu, high calorie diet for men sauces such as mayonnaise and ketchup, and sugar consumption minimized.
Варто постаратися виключити з меню дієти для чоловіків висококалорійні соуси, такі як кетчуп і майонез, а вживання цукру звести до мінімуму.

India, Indonesia and China have the lowest per capita sugar consumption in the world with 1.8 kg, 5.2 kg and 5.5 kg respectively.
Індія, Індонезія і Китай мають самі низький рівень споживання цукру на душу населення у світі: 1, 8 кг, 5, 2 кг і 5, 5 кг, відповідно.

Artificially sweetened drinks can be an easy alternative for those who regularly consume soft drinks and want to decrease their sugar consumption.
Штучно підсолоджені напої можуть бути легкою альтернативою для тих, хто регулярно споживає безалкогольні напої і хоче, щоб зменшити їх споживання цукру.

Cut out smoking, quit alcohol, reduce sugar consumption, do away with fast foods and processed food, and stop worrying about life.
Виріжте курити, кинути алкоголь, скоротити споживання цукру, позбавитися від фаст-фудів і оброблені харчові продукти, і перестати турбуватися про життя.

Not surprisingly, many observational studies find a strong statistical association between sugar consumption and the risk of heart disease.
Тому немає нічого дивного в тому, що багато досліджень виявили тісний статистичний взаємозв'язок між вживанням цукру і ризиком розвитку захворювань серця.

Decreasing sugar consumption is indeed at the top of the list if you're overweight, insulin resistant, or struggle with any chronic disease.
Немає сумнівів в тому, що зниження споживання цукру знаходиться у верхній частині списку, якщо у вас зайва вага, інсулінорезистентність, або ви боретеся з будь-яким хронічним захворюванням.

The completed guideline will provide recommendations on limiting sugar consumption in efforts to lower public health problems such as obesity and dental caries.
Країни отримають рекомендації по обмеженню споживання цукру в цілях зменшення проблем зі здоров'ям населення, таких як ожиріння і зубний карієс.

Some people are more susceptible to cavities due to genes that may cause certain weaknesses, like softer enamel, but for most, high sugar consumption is to blame.
Деякі люди більш схильні до нього через гени, що може викликати певні проблеми, такі як потоншення емалі, але для більшості виною є високе споживання цукру.

Gwyneth Paltrow eats healthy food and limits her sugar consumption whereas Sofía Vergara has said many times that she loves sweet foods.
Гвінет Пелтроу дотримується здорового харчування і обмежує себе в споживанні цукру, в той час як Софія Вергара не раз зізнавалася в любові до солодощів.

While it's true that cancer cells consume sugar more quickly than normal cells, there isn't any evidence that excessive sugar consumption causes cancer.
Хоч і встановлено, що ракові клітини споживають більше глюкози, ніж звичайні, але немає релевантних досліджень, що надмірне споживання цукру призводить до розвитку раку.

So by reducing your sugar consumption you might also help prevent various types of cancer, as well as stop the spread and replication of malignant cells throughout the body.
Отже, внаслідок зниження споживання цукру, можна також допомогти запобігти різним видам раку, а також зупинити поширення й метастазування злоякісних клітин по всьому організму.

Most likely, the reason for this misconception is that diabetic blood sugar levels are far from normal, because they are forced to carefully monitor sugar consumption.
Швидше за все, причиною цієї помилки стало те, що рівень цукру в крові діабетиків далекий від нормального, тому вони змушені ретельно стежити за споживанням цукру.

There's really no doubt that decreasing your sugar consumption is at the top of the list if you're overweight, insulin resistant, or struggle with any chronic disease.
Немає сумнівів в тому, що зниження споживання цукру знаходиться у верхній частині списку, якщо у вас зайва вага, інсулінорезистентність, або ви боретеся з будь-яким хронічним захворюванням.

We take our consumers and their health very seriously and have been on a journey to become a more credible and helpful partner in helping consumers manage their sugar consumption,” he said.
Ми приймаємо наших споживачів і їхнє здоров'я дуже серйозно і був на шляху, щоб стати більш надійним і корисним партнером, допомагаючи споживачам управляти їх споживання цукру," він сказав.

Additionally, countries where sugar consumption is highest also have the highest rates of type 2 diabetes, while those with the lowest consumption have the lowest rates(12).
Крім того, країни, де споживання цукру є найвищим, також мають найвищі показники цукрового діабету 2 типу, в той час як найнижчі показники споживання мають найнижчі показники розвитку цього захворювання(12).

One thought is that artificially sweetened products increase cravings for sweet-tasting foods, leading to higher sugar consumption and weight gain, which increases diabetes risk(31).
Одна теорія полягає в тому, що штучно підсолоджені продукти підсилюють тягу до солодких на смак продуктів, що призводить до більш високого споживання цукру і збільшення маси тіла, що і збільшує ризик розвитку цукрового діабету(31).

Global sugar consumption is set to expand by 1,4 percent in 2019/20, a modest increase compared with the growth registered in the previous season, but still below its long-term(10-year) trend, reflecting the growing consumer concerns about excess sugar consumption.
У 2019/2020 МР світове споживання цукру збільшиться на 1,4%, що є помірним зростанням, у порівнянні з попереднім сезоном, але все ще нижче його довгострокової(10-річної) тенденції зростання, що відображає більшу стурбованість споживачів із приводу надмірного споживання цукру.

The FAO Sugar Price Index rose by 1.8 per cent from October, buoyed by mounting indications that world sugar consumption in the coming year will surpass production- which is being hampered by less-than-ideal growing conditions in Thailand, India, France and the USA.
Індекс цін ФАО на цукор збільшився на 1, 8 відсотка під впливом вказівок на те, що наступного року загальносвітове споживання цукру перевищить виробництво, на яке негативно впливають далекі від ідеальних умови для вирощування в Таїланді, Індії, Франції та США.

Global sugar consumption is set to expand by 1,4 percent in 2019/20, a modest increase compared with the growth registered in the previous season, but still below its long-term(10-year) trend, reflecting the growing consumer concerns about excess sugar consumption.
У 2019/20 МР світове споживання цукру збільшиться на 1,4%, що є помірним зростанням у порівнянні з ростом, зареєстрованим у попередньому сезоні, але все ще нижче його довгострокової(10-річної) тенденції, що відображає зростаючу стурбованість споживачів з приводу надмірного споживання цукру.