Приклади вживання Sustainable energy week Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
EU Sustainable Energy Week.
Тиждень сталої EU.Be promoted by the EU Sustainable Energy Week 2014!
Долучіться до Європейського тижня сталої енергетики у 2014 році!EU Sustainable Energy Week.
Тижня сталої енергетики.Furthermore, every year the European Commission hosts the European Sustainable Energy Week(EUSEW) focusing on energy efficiency and renewable energy solutions.
Крім того, щороку Європейська Комісія проводить Європейський тиждень сталої енергії(EUSEW), зосереджуючись на енергоефективності та відновлюваній Sustainable Energy Week.
Тиждень Енергоефективності.The European Sustainable Energy Week.
Європейський сталої EUSEW.EU Sustainable Energy Week(EUSEW) is the largest event dedicated to renewables and efficient energy use in Europe and beyond.
Європейський тиждень сталої енергії(EU SEW)- найбільший захід, присвячений відновлюваним джерелам European Union Sustainable Energy Week.
Україна Тиждень Сталої Енергетики.In 2012 EU Sustainable energy week was held within the European Village initiative in Kyiv near the Arch of Friendship.
У 2012 році Європейський Тиждень Сталої Енергетики проходив в Києві в рамках Європейського містечка під аркою Дружби народів.On June 3, 2018, the Delegation of the European Union in Ukraine andthe Chernivtsi City Council opened the European Sustainable Energy Week, which Ukraine has been conducting 8 times.
Червня 2018 року Представництво Європейського Союзу в Україні таЧернівецька міська рада відкрили Європейський тиждень сталої енергії, яку Україна проводить уже 8 разів поспіль.EU Sustainable Energy Week.
Тиждень сталої енергетики.From June 18th to 23rd GIZtogether with the European Delegation is coordinating the Sustainable Energy Week in the European Village under the Friendship Arch in Kiev above European Square.
Протягом 18-23 червня Німецьке товариство міжнародногоспівробітництва GIZ разом з Представництвом ЄС організовують«Тиждень сталої енергетики» у«Європейському Містечку» під Аркою Дружби Народів у Києві поряд з Європейською площею.The Sustainable Energy Week.
Тиждень сталої енергетики.On Sunday, June 3, 2018, the EU Delegation in Ukraine andthe Chernivtsi City Council will open the annual European Sustainable Energy Week in Ukraine and will hold the Ceremony of signing the Covenant of Mayors with 14 Ukrainian cities.
У неділю, 3 червня 2018 р., Представництво ЄС вУкраїні спільно з Чернівецькою міською радою відкриють щорічний Європейський тиждень сталої енергії в Україні та проведуть Церемонію підписання Угоди мерів з 14 українськими містами.EU Sustainable Energy Week.
Європейський тиждень сталої.In this original way the Head of the EU Delegation to Ukraine, Ambassadors of the EU Member States, Head of National Agency of Ukraine on Ensuring of Efficient Use of Energy Resources and First deputy Head of Kiev citystate administration will open the"European Sustainable Energy Week".
У такий оригінальний спосіб Голова Представництва ЄС, посли країн ЄС, Голова Державного агентства з енергоефективності та енергозбереження України(НАЕР) та Перший заступник Голови Київськоїміської державної адміністрації будуть відкривати«Європейський тиждень сталої енергетики».European Sustainable Energy Week.
Європейський тиждень сталої.EU sustainable energy week is an event that aims at attracting attention of both authorities and ordinary citizens to energy sphere and stimulating development of that in a right direction.
Тиждень сталої енергетики є заходом, покликаним привернути увагу представників влади та простих громадян до енергетичної сфери та стимулювати її розвиток у правильному напрямі.The« European Sustainable Energy Week.
Європейського тижня сталої енергетики.The Sustainable Energy Week.
Організовують Тиждень сталої енергетики».The" European Sustainable Energy Week.
Європейський тиждень сталої енергетики.The EU Sustainable Energy Week is a European Commission initiative.
Європейський тиждень сталої енергетики- ініціатива ЄС.The“ European Sustainable Energy Week.
Проведення« Європейського тижня сталої енергетики.Ukraine's European Sustainable Energy Week helps citizens to learn more about saving energy and saving money, which goes hand in hand and becomes especially crucial for Ukraine.
Європейський тиждень сталої енергетики в Україні допомагає громадянам навчитись заощаджувати енергію та кошти, що особливо актуально для України.Shaping Europe's Energy Future is the theme of this year's EU Sustainable Energy Week(EUSEW), which will happen across the EU and in the Eastern Partnership region from 17 to 21 June.
Формування енергетичного майбутнього Європи" є темою Тижня сталої енергії ЄС в цьому році(EUSEW), який буде відбуватися по всьому ЄС і в регіоні Східного партнерства з 17 по 21 червня.The goal of the“European Sustainable Energy Week” in Odessa is to provide information to the public about the technologies of rational use of energy resources, to demonstrate the economic benefits from their use and to popularize the careful attitude to the planet's resources as an economically viable model of behavior.
Метою проведення«Європейського тижня сталої енергетики» в Одесі є надання інформації для населення про технології раціонального використання енергоресурсів, демонстрація економічної вигоди від їх застосування та популяризація дбайливого ставлення до ресурсів планети як економічно доцільної моделі поведінки.European Sustainable Energy Week.
Європейський тиждень сталої енергетики.European Union Sustainable Energy Week 2019( EUSEW).
Тижня сталої енергії Європейського Союзу 2019 року( EUSEW).You can take part in Sustainable Energy Week by creating or attending an Energy Day.
Ви можете взяти участь у Тижні сталої енергетики, організувавши Дні енергії або відвідавши їх.Follow news on the EU Sustainable Energy Week in Ukraine and the programme at the official web-site, or on Facebook.
Дізнайтесь більше про Європейський тиждень сталої енергетики в Україні, а також програму заходів на Офіційному сайті, а також на сторінці Фейсбук.
