Що таке SWEDEN AND OTHER COUNTRIES Українською - Українська переклад

• швеції та інших країн
• швеції та інших країнах

Приклади вживання Sweden and other countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sweden and other countries.
Швеції та інших країнах.

They are international players, their production is located in Sweden and other countries.
Вони- міжнародні гравці, їхнє виробництво розташоване і в Швеції, і в інших країнах.

Sweden and other countries are also rethinking their relatively liberal humanitarian migration policies in the face of public backlash.
Швеція та інші країни також переосмислюють свою відносно ліберальну політику у галузі гуманітарної міграції на тлі суспільно негативної реакції.

Therefore, we decided to invite leading artists from the Netherlands, Sweden and other countries to Kiev.
Тому ми вирішили запросити у Київ провідних митців з Нідерландів, Швеції та інших країн.

In Sweden and other countries with large managed forests, just a small share of the tree tops and branches left over from logging operations are collected.
У Швеції та інших країнах із великими площами лісів, що використовуються для виробництва деревини, збирається тільки мала частина гілок та верхівок дерев.

Therefore, we decided to invite leading artists from the Netherlands, Sweden and other countries to Kiev.
Тому ми вирішили запросити до Києва провідних митців із Нідерландів, Швеції та інших країн.

Firms in Japan, Germany, Sweden and other countries are already responding to higher energy prices, the existing environmental standards and their future more stringent manufacturing processes more efficient and more environmentally friendly products.
Фірми в Японії, Німеччині, Швеції та інших країнах вже реагують на вище-ня цін на енергію, на існуючі екологічні норми і їх майбутнє жорсткість більше ефективними виробничими процесами та більш екологічно чистою продукцією.

Following the Volvo 760 were more massive,“democratic” model 740, quickly won Sweden and other countries.
Слідом за Volvo 760 з'явилися більш масові,"демократичні" моделі 740, швидко завоювали Швецію та інші країни.

We have company registered in the USA, projects in France, Sweden and other countries, there are intentions to build house in Japan.
Також є зареєстрована компанія в США, проекти у Франції, Швеції та інших країнах, існують плани звести будинок в Японії.

Riefenstahl won several awards, not only in Germany but also in the United States, France, Sweden and other countries.
Ріфеншталь отримала кілька нагород, не лише в Німеччині, але і в США, Франції, Швеції та інших країнах.

Join Kyiv iGaming Affiliate Conference to learn the best experience from gambling segment experts from UK, Italy, Sweden and other countries where gambling business is legal.
Приєднуйтесь до Kyiv iGaming Affiliate Conference, щоб перейняти досвід експертів гральної сфери з Великобританії, Італії, Швеції та інших країн, де азартний бізнес легальний.

The collection of articles of the International Scientific and Practical conference“The Great Poltava Battle of 1709 as a part of history of Ukraine, Russia, Sweden and other countries”.
Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції«Полтавська битва 1709 року в історичній долі України, Росії, Швеції та інших держав».

They forget that Brazil, Norway and New Zealand for almost 100% of the electricity provided from renewable sources, and that Denmark, Sweden and other countries soon also achieve this goal.
Вони забувають, що Бразилія, Норвегія і Нова Зеландія майже 100% відсотків електроенергії забезпечують за рахунок відновлюваних джерел, і що Данія, Швеція та інші країни скоро також досягнуть цієї мети.

The plant received its first foreign order from Holland for a thousand cars, and in 1948 began to receive orders from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод одержав перше закордонне замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а 1948 почали надходити замовлення зі Швейцарії, Бельгії, Швеції та інших країн.

Riefenstahl won several awards, not only in Germany but also in the United States, France, Sweden, and other countries.
Ріфеншталь отримала за фільм декілька премій, не тільки в Німеччині, але також у США, Франції, Швеції тощо.

Most of those who arrived in Greece continued through the Balkans towards Austria, Germany, Sweden and other countries.
Більшість з тих, хто прибув до Греції, продовжують свій маршрут через Балкани до Австрії, Німеччини, Швеції та інші країн.

The factory received the first foreign order for a thousand cars from Holland, and, in 1948, orders were received from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод одержав перше закордонне замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали надходити замовлення зі Швейцарії, Бельгії, Швеції й інших країн.

The plant received its first foreign order from Holland for a thousand cars, and in 1948 began to receive orders from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод отримав перший закордонний замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали надходити замовлення з Швейцарії, Бельгії, Швеції та інших країн.

The factory received the first foreign order for a thousand cars from Holland, and, in 1948, orders were received from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод отримав перший закордонний замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали надходити замовлення з Швейцарії, Бельгії, Швеції та інших країн.

Participating in the festival's leading puppet theaters from Belgium and Austria, Canada and Slovakia, Finland, Japan, China, Sweden and other countries.
У фестивалях брали участь провідні театри ляльок з Бельгії та Австрії, Канади та Словаччини, Фінляндії і Японії, Китаю, Швеції та інших країн.

The plant received its first foreign order from the Netherlands for a thousand cars, and in 1948 began to receive orders from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод одержав перше зарубіжне замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали поступати замовлення з Швейцарії, Бельгії, Швеції і інших країн.

The plant received the first overseas order from the Netherlands for a thousand cars, and in 1948 orders began to arrive from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод одержав перше закордонне замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали надходити замовлення зі Швейцарії, Бельгії, Швеції й інших країн.

The plant received the first overseas order from the Netherlands for a thousand cars, and in 1948 orders began to arrive from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод отримав перший закордонний замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а в 1948 стали надходити замовлення з Швейцарії, Бельгії, Швеції та інших країн.

The plant received the first overseas order from Holland for manufacturing thousands of cars and in 1948 the company began to receive orders from Switzerland, Belgium, Sweden and other countries.
Завод одержав перше закордонне замовлення з Голландії на тисячу автомобілів, а 1948 почали надходити замовлення зі Швейцарії, Бельгії, Швеції та інших країн.

Today, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines.
Сьогодні жителі Швеції та інших багатих країн використовують дуже багато різних машинок.

At altitude there is not only nature but also quality of life- it is comparable with Australia, Sweden and other developed countries.
На висоті там не тільки природа, але і рівень життя- він порівнянний з Австралією, Швецією та іншими розвиненими країнами.

Foreign ministers from Great Britain, Poland, Sweden and other EU countries called for increased counteraction to propaganda and misinformation spread by Russia.
Міністри закордонних справ Великобританії, Польщі, Швеції та інших країн ЄС закликали посилити протидію пропаганді та дезінформації, які поширює Росія.

In Sweden and other Scandinavian countries it is used to increase the capacity for mental work and to boost general strength and vitality.
У Швеції та інших скандинавських країнах вона використовується для підвищення спроможності до розумової роботи і підвищення загальної сили і життєвої сили.

In Sweden and other Scandinavian countries it is used to increase the capacity for mental work and to boost general strength and vitality.
У Швеції та інших скандинавських країнах застосовується, задля розбудови спроможностей з розумовою працею і підвищити загальну сили і життєздатності.