Що таке SWEET SPOT Українською - Українська переклад

• солодке місце
• солодке пляма
• солодкому місці
• солодкої точки

Приклади вживання Sweet spot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Waiting for the sweet spot.
Ожидание сладкое место.

So i sweet spot in memory of slots available.
Так що я солодке місце в пам'яті доступних слотів.

Shoots it right there, right in the sweet spot.
Стреляй в него, в самую сладкую точку.

The Sweet Spot: Sequels that come out every two to four years.
Sweet Spot: Послідовності, які виходять кожні два-чотири роки.

But the market hasn't really hit the sweet spot yet.
Но рынок не действительно ударил сладкое пятно еще.

Hit the nearer sweet spot(dotted line) for the hardest hit.
Хіт ближче солодке місце(пунктирна лінія) для найбільш постраждалих.

The HR and I&D professions hold the key to unlocking that sweet spot.
HR і L& D професії тримати ключ до розгадки, що солодке пляма.

Most people find that the sweet spot is 30 mg per day.
Більшість людей вважають, що це солодке місце 30 мг на день.

It hits the sweet spot of picture altering for photograph aficionados.
Вона потрапляє солодке місце малюнок, змінюючи шанувальники фотографію.

I and many others have found that an RF of 18 is the“sweet spot” for Blu-Rays.
Я та багато інших виявили, що КЧ 18- це«солодке місце» для Blu-Rays.

For domestic flights, that sweet spot is one to three months prior to departure.
Для внутрішніх рейсів це солодке місце за один-три місяці до вильоту.

After decades of playing second fiddle in the power sweepstakes, Suzuki finally hit the sweet spot in 2005.
Після десятиліть грав другу скрипку в силових розіграшах, Suzuki нарешті вдарив солодке місце в 2005.

Then you hit that sweet spot, and everything just builds and builds and builds until it all just.
А потом достигаем той сладкой точкии и ощущения нарастают… и нарастают… до тех пор, пока.

This means Newshosting is right in that sweet spot of service providers.
Це означає, Newshosting прав в тому, що солодке пляма постачальників послуг.

Develop a sweet spot for Marshmallow: Official Android 6.0 SDK& Final M Preview".
Android Lollipop Історія версій Android Develop a sweet spot for Marshmallow: Official Android 6. 0 SDK& M Final Preview.

The more"square" head gave it a much larger striking surface, which provides a larger"sweet spot" to hit the shuttle.
Більш«квадратна» голова надала їй набагато більшу вражаючу поверхню, яка забезпечує більшу«солодку пляму», щоб потрапити в шаттл.

This is right in that sweet spot of we are spending a reasonable amount of money and getting a reasonable return,” Kahan added.
Це правильно в цьому солодкому місці ми витрачаємо достатню кількість грошей і отримувати розумну прибуток,” Каган додав.

To perform economically, engines need to run in the most efficient part of their operating cycle, the‘sweet spot', as often as possible.
Для виконання економічно, двигуни повинні працювати в найбільш ефективної їх частини робочого циклу,'солодке пляма', як можна частіше.

Two to three days a week seems to be the sweet spot that allows for a balance of concentrative work(at home) and collaborative work(at the office).”.
Два-три дні на тиждень, здається, є приємним місцем, яке дозволяє збалансувати концентраційну роботу(вдома) та спільну роботу(в офісі)".

While that's below the 90Hz typically specified for“best” VR, Oculus' internal testing found 72Hz is an acceptable sweet spot for players.
Хоча це нижче 90 Гц, як правило, зазначено для"найкращого" VR, внутрішнє тестування Oculus, яке виявило 72 Гц, є прийнятним солодким місцем для гравців.

There is a law of diminishing returns, with a sweet spot currently of around $500- 1,000 USD for a solid setup that will do everything you need.
Існує закон зменшення прибутковості, з солодким місцем в даний час близько$ 500-1000 USD для твердої установки, яка буде робити все, що потрібно.

By the variety of parameters, which can be adapted to the individual process, ultrasound allows finding the sweet spot for each individual process.
Завдяки різноманітності параметрів, які можна пристосувати до індивідуального процесу, ультразвук дозволяє знайти солодке місце для кожного окремого процесу.

But sometimes what you have is this sweet spot in the middle that actually is a combination of technical and market insights that makes for a killer value proposition.
Але іноді те, що у вас є- це"солодка пляма" в середині, що насправді являє собою поєднання розуміння техніки та ринку, що робить вбивчу ціннісну пропозицію.

Many parameters such amplitude, pressure, temperature, cavitation fluid, and concentration must be examined accurately to discover the sweet spot of ultrasonic nanodiamond synthesis.
Багато параметрів, така амплітуда, тиск, температура, кавітаційна рідина та концентрація повинні бути точно досліджені, щоб виявити солодке місце синтезу ультразвукових наноалмаз.

Additionally, by 2020, IDC believes that line of business buyers will help drive analytics beyond its historical sweet spot of relational to the double-digit growth rates of real-time intelligence and exploration/discovery of the unstructured worlds.
Крім того, до 2020 року компанія IDC вважає, що"бізнес-ланцюжки покупців допоможуть керувати аналітикою за рамки історичної солодкої точки реляційного(керування продуктивністю) двозначних темпів зростання реального часу інтелекту та розвідки/ виявлення неструктурованих світів".

Gamers looking for a new panel on a reasonable budget may find a lot to like with the LG 32QK500-W, especially if you're looking for the sweet spot between features, image quality, and price.
Геймери, які шукають нову панель за розумним бюджетом, можуть знайти багато чого, як з LG 32QK500-W, особливо якщо ви шукаєте солодке місце між функціями, якістю зображення та ціною.

With dedicated stores now flowing into shopping centres across the country, Peter Jackson has positioned itself in the sweet spot of bridging the gap between fashion, luxury and accessibility.
Завдяки спеціалізованим магазинам, що в даний час надходять в торговельні центри по всій країні, Пітер Джексон позиціонує себе в солодкому місці, щоб подолати розрив між модою, розкішшю та доступністю.

Renowned for their £220 Deposit Match Bonuses, Non-Stop Promotions and massive selection of top-not games, this gambling house hits every sweet spot and opens up new ones you never thought you had!
Відомий їх £ 220 депозит матчу бонуси, Non-Stop Promotions і масовий відбір топ-ігор не, цей гральний будинок вражає все солодке місце і відкриває нові ви ніколи не думали, що!

A GPU equipped with 16GB of GDDR6 in total would target a 256-bit memory bus, and I wouldn't be surprised to see exactly that kind of sweet spot positioning targeted by Nvidia for its next consumer product.
ГПУ, обладнаний 16 Гб оперативної пам'яті GDDR6, загалом буде орієнтуватися на 256-розрядну шину пам'яті, і я не здивуюся тому, що точно таке розташування на місці солодкого плями, націленого компанією Nvidia на наступний споживчий продукт.