Що таке SWIMMING COMPETITION Українською - Українська переклад

• змагання з плавання

Приклади вживання Swimming competition Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is your swimming competition!
Відбулися змагання з плавання!

В Swimming, Competitions, Triathlon.
В Плавання, змагання, триатлон.

The first day of swimming competition.
Завершився перший день змаганням з плавання.

Swimming competitions: history, types, benefits.
Змагання з плавання: історія, види, користь.

The second day featured football, chess and swimming competitions.
У другий день пройшли турніри з футболу, шахів та плавання.

Swimming competitions for children from 5 to 15 years.
Змагання з плавання для дітей від 5 до 15 років.

The year 1906 saw the city's first swimming competition(Orłowicz, 1975, 454).
У 1906 р. тут було проведено перші змагання з плавання(Orłowicz, 1975, 454).

Regularly swimming competitions- real Olympic heats- take place here!
Тут регулярно проводяться змагання з плавання- справжні«олімпійські запливи»!

Albert met the willowy Wittstock in 2000 when she came to Monaco for a swimming competition.
Альбер познайомився з Шарлін в 2000 році, коли Уітсток приїхала в Монако на змагання з плавання.

The swimming competition will be held at Hofbad swimming pool in Ypenburg, 6 km from The Hague.
Змагання з плавання проведуть в басейні Хофбад міста Іпенбург, що у 6 км від Гааги.

She is also the winner of international swimming competitions and a world champion in karate.
Перемагала на міжнародних змаганнях з плавання та є чемпіонкою світу з карате.

The swimming competition will be held at Hofbad swimming pool in Ypenburg, 6 km from The Hague.
Змагання з плавання проходитимуть неподалік- в басейні Хофбад міста Іпенбург у 6 км від Гааги.

Prince Albert met Charlene Wittstock in 2000 when she came to Monaco for a swimming competition.
Альбер познайомився з Шарлін в 2000 році, коли Уітсток приїхала в Монако на змагання з плавання.

Prince Albert and Wittstock first met in 2000 at a swimming competition in Monaco in which she was participating.
Принц Альбер та Шарлін вперше зустрілися в 2000 році на змаганнях з плавання в Монако, в якому вона брала участь.

Sadly, all of these responses are likely to discourage your son from ever entering a swimming competition again.
На жаль, усі ці висловлювання будуть перешкоджати бажанням вашого сина коли-небудь ще брати участь у змаганнях із плавання.

From 2 to 4 June, an All-Ukrainian open swimming competition took place in“Sportium” and the renovated swimming pool was tested by little sportsmen for the first time.
З 2 до 4 червня у«Спортіумі» відбувся відкритий всеукраїнський кубок з плавання, де оновлений спортивний басейн вперше випробували маленькі спортсмени.

A far better response is,“I am so proud of you for entering the swimming competition and trying so hard.”.
Набагато краще сказати:«Я такий радий(а), що ти брав участь у змаганнях з плавання і так старався!».

The former South African Olympic swimmer met Prince Albert II of Monaco in 2000, when she came to Monaco for a swimming competition.
Колишня південноафриканська олімпійська плавчиха зустріла принца Монако Альберта II(який є сином Грейс Келлі) в 2000 році, коли вона приїхала в Монако на змагання з плавання.

Since 1864, the Serpentine has hosted a 100-yard(91.4 m) swimming competition every Christmas morning at 9 am.
З 1864 року на Серпантині відбувається 100-ярдові(91. 4 м) змагання з плавання(гонка) кожний Різдвяний ранок о 9-й ранку.

The former South African Olympic swimmer met Prince Albert II of Monaco(who is the son of Grace Kelly) in 2000 when she was visiting Monaco for a swimming competition.
Колишня південноафриканська олімпійська плавчиха зустріла принца Монако Альберта II(який є сином Грейс Келлі) в 2000 році, коли вона приїхала в Монако на змагання з плавання.

At school, they were always coming first, second or third in athletics and swimming competitions, or getting selected for the A team in sports.
У школі на змаганнях з легкої атлетики та плавання вони завжди займали перші або другі місця, або їх обирали до головного складу команди у спорті.

Andriy Govorov, the Master of the first year of study at the Faculty of Social Sciences and International Relations of Oles Honchar Dnipro National University became the absolute champion of the legendary series of Mare Nostrum swimming competitions.
Магістр першого року навчання факультету суспільних наук і міжнародних відносин Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара Андрій Говоров став абсолютним чемпіоном легендарної серії змагань із плавання Mare Nostrum.

The most fun day of the grand event with a scope and magnificence begins when swimming competitions, boat races, the launch of special local rockets and magnificent Kunming sky lanterns begin.
Самий веселий день грандіозної події з розмахом і розкішшю настає тоді, коли починаються змагання з плавання, гонки на човнах, запуск спеціальних місцевих ракет і чудових небесних ліхтариків Кунмин.

In 2018, Credit Agricole made a large-scale reconstruction of the swimming pool that hosted the all-Ukrainian swimming competition in the summer.
У 2018 році Креді Агріколь здійснив масштабну реконструкцію спортивного басейну, де вже влітку відбувся всеукраїнський кубок із плавання.

During the festival, you can see traditional dances, boat races and canoeing, swimming competition and struggle, and the highlight of the festival is douche water on each other meaning the ablution and renewal.
Під час свята можна побачити традиційні танці, гонки на човнах і каное, змагання з плавання та боротьбі, а родзинка фестивалю- поливання один одного водою, що символізує очищення та оновлення.

The Peter Pan Christmas Day Race is only open to regular participants in the Saturday swimming competitions during the winter.[12].
Різдвяний швидкісний заплив(гонка) на кубок Пітера Пена доступний тільки для постійних учасників суботніх змагань з плавання в зимовий період[12].

In order to show to children that persistent work and a conscientious attitude to the training necessarily give results, there are regularly swimming competitions at the Grand Prix.
Щоб показати дітям, що наполеглива праця та сумлінне ставлення до тренувань обов'язково дають результати, у«Гран-Прі» регулярно проводяться змагання з плавання.

Beijing National Aquatics Center(known as Water Cube) and it was build for the swimming competition of the 2008 Summer Olympics.
Пекінський національний центр водних видів спорту, також відомий як Водний Куб, був побудований для змагань з плавання на літніх Олімпійських іграх в 2008 році.

The Beijing National Aquatics Center- also known as the Water Cube- was built for the swimming competitions of the 2008 Summer Olympics.
Пекінський національний центр водних видів спорту, також відомий як Водний Куб, був побудований для змагань з плавання на літніх Олімпійських іграх в 2008 році.