Що таке SWORDFISH Українською - Українська переклад

• риба-меч

Приклади вживання Swordfish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Swordfish, marlin and shark.
Риба-меч і марлин.

You can angle for barracudas, marlins, and swordfish.
Ви можете кут для баракуди, Marlins, і риба-меч.

A swordfish has cold blood.
Риби мають холодну кров.

But the most coveted trophy for every fan of fishing in the tropics- blue blue Marlin or swordfish.
Але найбажаніший трофей для кожного шанувальника рибної ловлі в тропіках- блакитний марлін або блакитна риба-меч.

Swordfish, shark and marlin.
Акула, риба-меч і марлин.

But the most coveted trophy- blue swordfish and blue marlin, whose weight may exceed 400 kg.
Але найбажаніший трофей- блакитнариба-меч або блакитний марлін, чия вага може перевищувати 400 кг.

Swordfish are very fast and powerful fish.
Щука- дуже швидка і сильна риба.

But the most coveted trophy- blue swordfish and blue marlin, whose weight may exceed 400 kg.
Для багатьох найбажаніший трофей- блакитнариба-меч або блакитний марлін, вага якого може перевищувати 400 кг.

Swordfish are the only fishes that swim vertically.
Морський коник- єдина риба, яка плаває вертикально.

Also during pregnancy, you should refrain from eating certain types of fish, such as mackerel, tuna, swordfish.
Також під час вагітності необхідно утриматися від вживання деяких сортів риби, таких як макрель, тунець, риба-списа.

Shark, swordfish and marlin.
Акула, риба-меч і марлин.

Maca is rarely found in waters, the temperature of which is below 16 degrees, and then you can see it only in the places where it lives its favorite food- swordfish.
Мако рідко зустрічається в водах, температура яких нижче 16 градусів, і то побачити її можна тільки в місцях, де мешкає її улюблена їжа- риба-меч.

Shark, swordfish and Merlin.
Акула, риба-меч і марлин.

Patients at greatest risk of developing MeHg poisoning are those who eat fish often and who prefer higher-mercury seafood varieties such as swordfish or tuna[29].
Пацієнти піддаються найбільшому ризику розвитку отруєння Мендусь ті, хто часто їдять рибу, а хто віддає перевагу більш ртуть сортів морепродуктів, таких як риба-меч або тунець.

The Swordfish the Large Magellanic Cloud.
Риба Магелланова Хмара.

You have to keep in mind, however, that some fish such as Swordfish, King mackerel, and Shark, can contain high levels of Mercury.
Проте варто відзначити, що деякі види морепродуктів, особливо хижі риби, такі як акула, риба-меч і королівська макрель, можуть утримувати високий рівень ртуті.

Swordfish, for example, can be a source of viruses for cancer.
Меч-риба, наприклад, може виявитися джерелом вірусів раку.

Located only about 160 000 light-years from us in the constellation of Dorado(The Swordfish), the Large Magellanic Cloud is one of our closest galactic neighbors.
Розташована всього близько за 160 000 світлових років від нас(eso1311) у сузір'ї Золота Риба, Велика Магелланова Хмара є одним із наших найближчих галактичних сусідів.

Swordfish The Matrix Reloaded Collateral Herbie Rides Again Die Another Day.
Меч Матриця Перезавантаження Співучасник Herbie Rides Again Помри.

Dusty" Miller, and telegraphist/Air Gunner(TAG) LA A. J. Hayman, flying in the Fairey Swordfish 5C/L9726, attacked together with 14 other Swordfish, but did not secure a hit.
Dusty" Міллер і телеграфіст/стрілок(TAG) LA A. Дж. Гайман, виконували політ на Fairey Swordfish 5C/L9726, разом з групою з 14 інших Swordfish, але не змогли нанести удар.

King mackerel, barracuda, swordfish, shark fillets, canned tuna- here is a list of those harmless at first glance, sea creatures, the use of which pregnant women diet in pregnancy advised to abstain.
Королевська макрель, барракуда, меч-риба, філе акули, консервований тунець- ось список тих нешкідливих, на перший погляд, мешканців моря, від вживання яких вагітним жінкам дієта при вагітності радить утриматися.

The FDA provides three recommendations for young children, pregnant women, and women of child-bearing age: Do not eat shark, swordfish, king mackerel, or tilefish(Gulf of Mexico) because they might contain high levels of mercury.
FDA пропонує три рекомендації для маленьких дітей, вагітних жінок та жінок дітородного віку: Не їжте акулу, рибу-меч, королівську макрель або tilefish, оскільки вони можуть містити високий рівень ртуті.

Avoid shark meat, swordfish, royal mackerel, which contains an increased amount of mercury.
Уникайте м'яса акули, риби-меч, королівської макрелі, яке містить підвищену кількість ртуті.

John William Charlton Moffat(17 June 1919- 11 December 2016) was a Royal Navy Fleet Air Arm pilot, who is credited for crippling the German battleship German battleship Bismarck during its Atlantic sortie, codenamed Operation Rheinübung on 26 May 1941, whilst flying a Fairey Swordfish biplane.
Джон Вільям Чарлтон Моффат(17 червня 1919- 11 грудня 2016) був пілотом Повітряних сил Королівського військово-морського флоту Великої Британії, відомий тим, що пошкодив німецький лінкор Бісмарк під час його прориву до Атлантики, операція«Рейнюбунг», 26 травня 1941, керуючи біпланом Fairey Swordfish.

What does swordfish use its sword for?
Для чого риба-меч використовує свій меч?

While the Bismarck was heading for St. Nazaire, the Royal Navy continued to hunt it, and eventually an attack by Swordfish biplane torpedo bombers from the aircraft carrier HMS Ark Royal disabled Bismarck's rudder and significantly reduced her speed.
На шляху до Сен-Назера, Королівські ВМС продовжили полювання на Бісмарк, а вдала атака біпланів-торпедоносців Swordfish з авіаносця HMS Ark Royal пошкодила кермо Бісмарка, що значно уповільнило лінкор.