Приклади вживання Synthetic fuels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Synthetic fuels have a realistic market potential today.
Сьогодні синтетичне паливо має реальний ринковий потенціал.Bosch: renewable synthetic fuels for less CO₂.
Bosch: Синтетичне пальне з відновлювальних джерел для зменшення викидів CO₂.Synthetic fuels have been made from CO2 and H2 before, on a small scale.
Синтетичне паливо і раніше виробляли з CO2 і H2, але у невеликих масштабах.Some companies have tried out synthetic fuels in proprietary tests.
In the past, synthetic fuels have been made from Co2 and H2, but on a much smaller scale.
Синтетичне паливо і раніше виробляли з CO2 і H2, але у невеликих масштабах.More and more startups are exploringways to recycle carbon dioxide into products like synthetic fuels, polymers, carbon fiber and concrete.
Все більше стартапів вивчають способипереробки вуглекислого газу в продукти начебто синтетичного палива, полімерів, вуглецевого волокна і бетону.Producing synthetic fuels is still a costly process.
Виробництво синтетичного палива поки залишається дорогим процесом.A growing number of startups areexploring ways of recycling carbon dioxide into products, including synthetic fuels, polymers, carbon fiber, and concrete.
Все більше стартапів вивчають способипереробки вуглекислого газу в продукти начебто синтетичного палива, полімерів, вуглецевого волокна і бетону.Alternative, synthetic fuels and innovative fuel mixture.
Альтернативне, синтетичне паливо та інноваційні паливні суміші.Internal combustion engines, for example plug-in hybrids, offer good prospects for many years to come andeven more with new alternative bio and synthetic fuels.".
Наприклад, полугібридні схеми пропонують хороші перспективи на багато роківвперед при використанні нових альтернативних біо- та синтетичних видів палива».Seven reasons why renewable synthetic fuels will be part of tomorrow's mobility mix:.
Сім причин, з яких, на думку компанії Bosch, синтетичне паливо може стати частиною мобільності завтрашнього дня:.Synthetic fuels are gasolines and traditional diesel fuels, but from other raw materials as oil, mainly coal and natural gas.
Синтетичне паливо- це традиційні бензини та газойль, але з інших сировинних матеріалів, ніж нафта, переважно вугілля та природний газ.The study also envisages that 90% of road vehicles will powered by electricity or hydrogen by 2050, with about 60% of buses and heavy-goods vehicles powered by batteries,a further 20% using fuel cells(powered by hydrogen or other synthetic fuels), and the remainder using synthetic fuel or biofuel.
У дослідженні також передбачається, що до 2050 року 90% дорожніх транспортних засобів будуть працювати на електриці чи водні, причому близько 60% автобусів і вантажних автомобілів будуть працювати набатареях, ще 20%- на паливних елементах(працюють на водні або інших синтетичних видах палива), а решта- на Researchers are testing 100% synthetic fuels and 50-50 blends of synthetics and regular jet fuel. .
Вчені тестують 100 відсотків синтетичного палива і 50-50 суміші Renewable synthetic fuels will become considerably more affordable when production capacities are expanded and the cost of electricity generated from renewable sources comes down.
Синтетичне пальне з відновлювальних джерел стане помітно доступнішим, коли збільшиться кількість потужностей і знизиться вартість електроенергії, яка виробляється з відновлювальних джерел.In response to a congressional directive for a study on alternative and synthetic fuels, the U.S. Department of Defense asked RAND to analyze whether alternative fuels can meet the needs of the nation's military in a climate-friendly and affordable manner.
У відповідь на Конгресі директиви для проведення дослідження з альтернативним і синтетичного палива, Міністерство оборони США попросили RAND проаналізувати альтернативні види It is thought that synthetic fuels create fewer particles and other harmful emissions than standard jet fuel. .
Вважається, що синтетичне паливо створюють менше частинок та інших шкідливих викидів, ніж стандартні реактивного And that makes renewable synthetic fuels a good medium for storing large amounts of renewable energy and even transporting it across the globe cost-effectively.
Саме тому синтетичне пальне з відновлювальних джерел є гарним агентом для недорогого зберігання великих кількостей відновлювальної енергії і навіть для її транспортування по світу.Experts call them‘drop-in' synthetic fuels because they can be deployed without first modifying infrastructure and vehicles, and they have an immediate impact and deliver faster results.
Експерти називають його«вбудованим» синтетичним пальним, яке можна використовувати без модернізації інфраструктури та транспортних засобів, що забезпечує негайний ефект і дає швидкі результати.It and produced synthetic fuel E-Diesel.
Саме з неї і отримують синтетичне паливо E-Diesel.Consult unread newest Recycling of synthetic fuel CO2?
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Переробка CO2 в синтетичне паливо?Can be the synthetic fuel?
Може бути синтетичним бензином?Scientists have developed synthetic fuel.
Британці розробили синтетичний бензин.This process also produces synthetic fuel as by-product, which could also have industrial applications.
Процес також виробляє синтетичне паливо в якості побічного продукту, яке, знову ж таки, може мати промислове застосування.Germany's annual synthetic fuel production reached more than 124,000 barrels per day from 25 plants~ 6.5 million tons in 1944 WEB.
Річне виробництво синтетичного палива в Німеччині досягло понад 124 000 барелів в день~ 6500 тисяч тонн у 1944 році.German company Sunfire GmbHhas developed a process that can make synthetic fuel from water and carbon dioxide.
Фахівці з німецькоїкомпанії Sunfire GmbH створили апарат, що дозволяє виготовляти синтетичне паливо з води.The resulting production(synthetic crude or syncrude) is refined to obtain the desired synthetic fuel.
Отримане виробництво(синтетичне сире або синкретичне) очищається для отримання бажаного синтетичного палива.
