Що таке SYSTEM OF ACCOUNTING Українською - Українська переклад

• система обліку
• систему обліку
• системи обліку

Приклади вживання System of accounting Англійська мовою та їх переклад на Українською

The system of accounting and control.
Система обліку і контролю.

Each company has a system of accounting.
Кожне підприємство має систему бухгалтерського обліку.

System of accounting for received and returned pallets.
Система обліку прийнятих і повернутих піддонів.

Simplified system of accounting;
Набагато простіша система ведення бухгалтерії;

The system of accounting and automation of the sales point using the drives and computing power of remote servers.
Система обліку і автоматизації торгової точки використовує накопичувачі і обчислювальні потужності віддалених серверів.

Creation and ensuring functioning of information and analytical system of accounting for administration of needs of veterans.
Створення та забезпечення функціонування інформаційно-аналітичної системи обліку для адміністрування потреб ветеранів.

Convenient system of accounting and search for goods.
Зручна система обліку й пошуку товару.

Existing general control procedures relating to information systems can not always be used in the information system of accounting.
Існуючі загальні процедури контролю, що стосуються інформаційних систем, не завжди можуть застосовуватися в інформаційній системі бухгалтерського обліку.

Automated system of accounting under IFRS.
Автоматизована система обліку для МСФЗ.

This article is the proposal of separation of control procedures in the information system of accounting to the general control and application control.
Дана стаття є пропозицією поділу процедур контролю в інформаційній системі бухгалтерського обліку на загальний контроль і контроль додатків.

Establishing a system of accounting of operators' working hours.
Побудова системи обліку робочого часу операторів.

The article is aimed at research, critical analysis and systematization of theses by domestic scientists on the issues of risk in the system of accounting, analysis and audit.
Метою статті є дослідження, критичний аналіз та систематизація дисертацій вітчизняних вчених з питань ризику в системі обліку, аналізу та аудиту.

The system of accounting and automation of a shop, cafe, restaurant.
Система обліку і автоматизації магазина, кафе, ресторану.

The virtual account of the Balance and Payments system isn't the bank account or a system of accounting of electronic money according to the current legislation of Ukraine.
Віртуальний рахунок не є банківським рахунком або системою обліку електронних грошей згідно з чинним законодавством України.

The system of accounting and monitoring of innovation in medicine;
Система обліку та моніторингу інноваційної діяльності в медицині;

In total, there are 10 such hromadas, and on their example, the Programme tried to show what a complete electronic system of accounting for all hromada resources, especially land, would look like.
Загалом таких громад- 10, і на їхньому прикладі Програма спробувала показати, як виглядатиме повноцінна електронна система обліку всіх ресурсів ОТГ, насамперед земельних.

Easy to use system of accounting and pricing of goods.
Проста у використанні і налаштуванні система обліку і ціноутворення товарів.

According to her, on the basis of the Unified state registry of veterans will create online E-veteran- uniform system of accounting where each veteran will have their own“account”.
За її словами, на базі Єдиного державного реєстру ветеранів створять онлайн систему Е-ветеран- єдину систему обліку, де кожен ветеран буде мати власний“кабінет”.

The double-entry system of accounting is used to records business transactions.
Використання подвійної системи бухгалтерію для запису загальних бізнес-операцій.

The article is aimed at the scientific substantiation of meaning of facts of economic activity of enterprise for the system of accounting, essence of economic operations, and their classification.
Метою статті є наукове обґрунтування значення фактів господарської діяльності підприємства для системи бухгалтерського обліку, сутності господарських операцій та їх класифікації.

In large companies, the system of accounting and identification of cargo is especially harmonious.
У великих компаніях особливо злагоджено налаштована система обліку та ідентифікації вантажу.

The authors consider the possibility to organize accounting of logistic costs in the context of responsibility centers at enterprises that would help to improve the system of accounting of logistic activity.
Розглянуто можливість організовувати облік логістичних витрат у розрізі центрів відповідальності на підприємствах, що дозволить удосконалити систему обліку логістичної діяльності.

In the system of accounting for municipal solid waste, any type of scale can be used: from automobile to commercial.
У системі обліку ТПВ можуть використовуватися ваги будь-якого типу: від автомобільних до товарних.

The article is aimed at a characterization of the logical relationships in the information processing, as well as defining the fundamentals of interaction between the electronic and the paper-based information system of accounting.
Метою статті є характеристика логічних зв'язків обробки інформації та визначення засад взаємодії електронного та паперового документообігу в інформаційній системі обліку.

Create a reliable and accessible system of accounting for publications of scientific works of institutes, faculties and other structural subdivisions of the University.
Створити надійну і доступну систему обліку публікацій наукових робіт інститутів, факультетів та інших структурних підрозділів університету.

The latter should be further verified manually through an official census in the territory of the temporarily occupied districts of Donbas, which should be integrated and coordinated with the system of accounting for internally displaced persons, as well as the State Voter Register, which can be managed only by the Ukrainian Central Election Commission.
Останнє повинно бути додатково верифіковано у фізичний спосіб через офіційний перепис населення на території тимчасово окупованих районів Донбасу, який варто інтегрувати та координувати з системою обліку внутрішньо переміщених осіб, а також Державним реєстром виборців, розпорядником якого може бути виключно українська Центральна виборча комісія.

Its main purpose is to create flexible system of accounting that would meet the demand of both users and Uarnet network personnel as well as modern standards of accounting systems..
Основне її призначення це створення гнучкої системи обліку, яка б задовольняла вимогам як користувачів, так і персоналу мережі"Уарнет", відповідала сучасним стандартам систем обліку..

It has been proven that the system for internal control is an intermediary link between the system of accounting and the managerial personnel, that's why functions to implement cost control should be performed by a specialized unit of enterprise- the internal control division.
Доведено, що система внутрішнього контролю є проміжною ланкою між системою бухгалтерського обліку та управлінським персоналом, тому функції зі здійснення контролю витрат мають виконуватися спеціалізованим підрозділом підприємства- відділом внутрішнього контролю.

Immediately after receiving the payment, we start your project in our system of accounting of tasks, where our account manager indicates the responsible specialist and the date of commencement of work, about which you will receive a notice to the working mail.
Відразу після отримання оплати ми заводимо Ваш проект у нашу систему обліку завдань, де наш акаунт-менеджер вказує відповідального фахівця й дату початку робіт, про що Ви отримаєте повідомлення на робочу пошту.

In the field of information technology PrioCom conducted planned development of OSS-control IP-based services(universal system of accounting and management of IP-based services) for Ukrtelecom, including the modernization of processing applications for services, the expansion module ResourceInventory, the activation of new services.
У сфері інформаційних технологій компанією"Пріоком" проведено розвиток OSS-системи управління IP-послугами(Універсальна система обліку та управління IP-послугами) для компанії Укртелеком, включаючи модернізацію обробки заявок на послуги, розширення модуля Resource Inventory, активацію нових послуг.