Що таке TAKING CERTAIN MEDICATIONS Українською - Українська переклад

• прийом деяких ліків
• прийом деяких медикаментів
• прийомі деяких лікарських препаратів
• приймаєте певні ліки
• прийому деяких ліків
• прийомі деяких ліків
• беруть певні ліки
• вживання деяких ліків

Приклади вживання Taking certain medications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taking certain medications.
Прийом певних медикаментозних препаратів.

Hormonal changes or taking certain medications, e.g. steroids.
Гормональні зміни або прийом деяких ліків, наприклад, стероїдів.

Taking certain medications, such as aspirin.
Вживання деяких ліків, наприклад, таких як аспірин.

It is also important to avoid the sun when taking certain medications.
Також важливо менше бувати на сонці, якщо ви приймаєте деякі ліки.

Not taking certain medications and supplements.
Не приймайте певні ліки та добавки.

You will also be asked to refrain from drinking alcohol and taking certain medications.
Крім того, потрібно відмовитися від алкоголю і прийому деяких ліків.

Taking Certain medications and much more.
Прийом деяких медичних препаратів та багато інших факторів.

A week before the operation, you may be asked to stop taking certain medications:.
За тиждень до операції вас можуть попросити припинити приймати деякі ліки:.

Taking certain medications with a side effect of diabetes.
Прийом деяких препаратів з побічним діабетогонним дією.

Effectiveness of this method can be reduced when taking certain medications;
Ефективність методу може знижуватися при одночасному прийомі деяких лікарських препаратів.

Taking certain medications together can also cause problems.
Прийом деяких медикаментів теж може спровокувати проблему.

Still, you should avoid it if you're allergic to corn or taking certain medications.
Проте вам слід уникати їх, якщо у вас алергія на кукурудзу або ви приймаєте певні ліки.

In addition, taking certain medications should be stopped during pregnancy.
Крім того, вживання деяких ліків потрібно припинити під час вагітності.

VSD can be a complication of many diseases and conditions or may be a side effect after taking certain medications.
ВСД може бути ускладненням багатьох захворювань і станів або бути побічним дією після прийому деяких ліків.

Taking certain medications, for example, for pressure or antidepressants.
Прийом певних лікарських засобів, наприклад, для тиску або антидепресантів;

In addition, estradiol is elevated when taking certain medications(for example, anabolic steroids).
Крім цього, естрадіол підвищений при прийомі деяких ліків(наприклад, анаболічних стероїдів).

Plus, taking certain medications- including supplements- can make caffeine's side effects seem even worse.
Крім того, прийом деяких ліків- в тому числі добавки- може зробити ефекти кофеїну боку здаються ще гірше.

Mother's bad habits during pregnancy(for example, smoking), or taking certain medications during this period;
Шкідливі звички матері у період вагітності(наприклад, куріння), або прийом деяких медикаментів протягом цього часу;

Taking certain medications can also cause certain changes in the body, accompanied by swelling of the breast.
Прийом деяких ліків також може викликати певні зміни в організмі, що супроводжуються набряками грудей.

Leukopenia also occurs when taking certain medications such as antibiotics or cytostatics.
Також лейкопенія спостерігається при прийомі деяких лікарських препаратів, наприклад, антибіотиків або цитостатиків.

Surgery wounds can take longer if you have a medical condition or are taking certain medications, such as steroids.
Загоєння хірургічних ран може зайняти більше часу, якщо у вас є захворювання або ви приймаєте певні ліки, наприклад, стероїди.

For example, your doctor may tell you to stop taking certain medications for a set period of time before surgery.
Наприклад, лікар може сказати вам припинити прийом деяких лікарських препаратів протягом певного періоду часу до операції.

When the period of conception and pregnancy on a woman exposed to harmful factors(X-rays, radiation, drugs, alcohol, taking certain medications);
Коли в період зачаття і вагітності на жінку впливали шкідливі фактори(рентген, радіація, наркотики, алкоголь, прийом деяких медикаментів);

While ginseng appears to be safe, people taking certain medications should pay attention to possible drug interactions.
Хоча женьшень здається безпечним, люди, які беруть певні ліки повинні звернути увагу на можливі взаємодії з прийнятими препаратами.

As a result, even kids with skin that tends not to burn easily can develop severe sunburn in just minutes when taking certain medications.
В результаті, навіть діти зі шкірою, як правило, не спалювати легко може розвинутися серйозні сонячні опіки в лічені хвилини при прийомі деяких ліків.

Genetic predisposition, hormonal disorders, taking certain medications and, of course, our diet have a direct impact on how we look.
Генетична схильність, порушення гормонального фону, прийом деяких ліків і, звичайно, наше харчування мають прямий вплив на те, як ми виглядаємо.

Sometimes the cause of rickets may be unfavorable living conditions of mothers and children, complications during childbirth, taking certain medications, birth weight or prematurity.
Іноді причиною рахіту можуть бути несприятливі умови життя матері і дитини, ускладнення під час пологів, прийом деяких ліків, зайву вагу при народженні або недоношеність.

It can also be associated with certain diseases or act as a side effect after taking certain medications or using other treatments.
Також буває пов'язана з певними захворюваннями або виступати в ролі побічного ефекту після прийому деяких ліків або використання інших методів лікування.

Are widely distributed and functional arrhythmias that arise in healthy people as a result of mental and physical overload, poisoning, taking certain medications and even improper nutrition.
Широко поширені і функціональні аритмії, що виникають у здорових людей в результаті психічних і фізичних перевантажень, отруєнь, прийому деяких ліків і навіть неправильного харчування.