Що таке TAKING CARE Українською - Українська переклад

• піклуватися
• турбота
• догляд
• дбаючи
• піклування
• опікується
• стежити
• турбуючись
• заботиться
• потурбувавшись
• берегти

Приклади вживання Taking care Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taking care of Beverly.
Заботиться о Беверли.

Amy's in Atlanta taking care of her aunt.
Эми в Атланте, заботиться о своей тете.

Taking Care of the Young.
Піклування над молодшими.

Getting rid of bad habits and taking care of your health.
Відмовитися від шкідливих звичок і стежити за здоров'ям.

Taking care of God's temple.
Дбаємо про Храм Божий.

How to frame brand love through taking care of the client.
Як побудувати любов до бренду через піклування про клієнта.

Not taking care of your body.
Не дбати про своє тіло.

And some depressed people stop taking care of themselves.
Деякі жінки, що страждають від депресії, перестають стежити за собою.

Not taking care of their body.
Не дбати про своє тіло.

I have engaged in that much, that even stopped taking care of myself.
Я настільки відірвався від дійсності, що навіть перестав стежити за собою.

You're taking care of yourself.
Ти будеш дбати про себе.

Let us make it as pleasant as possible, taking care of all the details.
Дозвольте зробити її максимально приємною, потурбувавшись про всі деталі.

Just taking care of themselves.
Просто заботиться о себе.

Like I mentioned earlier, taking care of your body is important.
Як говорилося раніше, важливо стежити за своїм харчуванням.

Taking care of sick relative;
Піклування про хворого родича;

Unfortunately, easing up on taking care of yourself can have disastrous results.
На жаль, ослаблення на турботи про себе може мати катастрофічні результати.

Taking care of them is your duty.
Піклування про них- наш обов'язок.

Companies merely taking care of their profit today are doomed to failure tomorrow.
Компанії, які дбають тільки про прибуток на сьогодні, приречені до краху завтра.

Taking care of animals is her profession.
Піклування про тварин вважає своєю місією.

Agroprodservice» company taking care of elderly residents in villages where land is cultivated.
Компанія«Агропродсервіс» піклується про перестарілих жителів сіл, де обробляє землю.

Taking care of those weaker in society.
Дбати про найуразливіших членів суспільства.

Not taking care of me these days.
Не дбаєш про мене сьогодні.

Taking care of these kids would be your life.
Заботиться об этих детях будет вашей жизнью.

So, start taking care of your vision as soon as possible!
Тому починайте піклуватись про свій зір якомога раніше!

Taking care of the well-being of animals is the right thing to do.”.
Піклування про благополуччя тварин- це правильна справа».

When taking care of the body, fresh oil is usedcold pressing.
При догляді за тілом використовується свіже маслохолодного віджиму.

Taking care of a positive first impression of clients about the office;
Піклування про позитивне перше враження клієнтів про офіс;

Taking care of our hearts should be part of our daily routine.
Піклування про ближнього повинно стати нормою нашого повсякденного життя.

By taking care of the flowers and trees we learn to love and protect nature.
По догляду за квітами і деревами ми вчимося любити і захист природи.