Приклади вживання
Talk to your doctor if you
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Talk to your doctor if you're unsure.
Поговоріть з вашим лікарем, якщо ви не впевнені.
Limit alcoholic beverages and talk to your doctor if you're using marijuana.
Обмежте алкогольні напої та поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви використовуєте марихуану.
Talk to your doctor if you are not sure.
Поговоріть з вашим лікарем, якщо ви не впевнені.
Be critical when reading labels, and talk to your doctor if you have any questions or concerns.
Будьте критичні при читанні етикеток, і поговорити з лікарем, якщо у Вас виникли питання чи проблеми.
Talk to your doctor if you notice symptoms.
Відвідайте свого лікаря, якщо ви зазнаєте вищевказані симптоми.
Your quality of life is important, so talk to your doctor if you're bothered by side effects.
Ваша якість життя важлива, тому поговоріть зі своїм лікарем, якщо вас турбують побічні ефекти.
Talk to your doctor if you plan to quit smoking.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви вирішите кинути палити.
These symptoms can be dangerous, so talk to your doctor if you are a heavy drinker and want to quit.
Ці симптоми дуже небезпечні, зверніться до лікаря, якщо ви алкоголік і хочете кинути пити.
Talk to your doctor if you have frequent constipation.
Слід звернутися до лікаря, якщо ви відчуваєте запаморочення часто.
These symptoms can be dangerous, so talk to your doctor if you are a heavy drinker and want to quit.
Ці симптоми можуть бути небезпечними, тому поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви сильно п'єте і хочете кинути палити.
Talk to your doctor if you would like to quit smoking.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви вирішите кинути палити.
Your quality of life is important, so talk to your doctor if you or your family member is bothered by side effects.
Ваша якість життя важлива, тому поговоріть зі своїм лікарем, якщо вас турбують побічні ефекти.
Talk to your doctor if you take any of these medications.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви приймаєте будь-якої з цих препаратів.
Why should youtalk to your doctor if you have gout?
Чому ви повинні звернутися до лікаря, якщо ви відчуваєте задишку?
Talk to your doctor if you think you have ASPD.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви думаєте, що у вас агорафобія.
Always talk to your doctor if you have concerns.
Завжди говорите з вашим лікарем, якщо щось вас турбує.
Talk to your doctor if you suspect your child has SAD.
Зверніться до лікаря, якщо ви підозрюєте, що ваша дитина зневоднюється.
You should also talk to your doctor if you notice a change in body odor, because it may be a sign of certain medical conditions.
Також поговоріть з лікарем, якщо Ви помітили зміна в запаху тіла- це може бути ознакою певних медичних станів.
Talk to your doctor if you believe you have malaria.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви думаєте, що у вас агорафобія.
Talk to your doctor if you suspect you might have PCOS.
Поговоріть з вашим лікарем, якщо ви підозрюєте, що у вас може бути ВХБ.
Talk to your doctor if you think you may be in danger.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви думаєте, що ви можете опинитися в небезпеці.
Talk to your doctor if you notice any of these signs in your kids.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви помітили будь-який з цих ознак у ваших дітях.
Talk to your doctor if you have trouble sleeping during pregnancy.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо у вас виникли проблеми зі сном під час вагітності.
Talk to your doctor if you recognize any of the symptoms described below.
Поговоріть з лікарем, якщо ви або хтось кого ви знаєте, має один із симптомів, описаних нижче.
Talk to your doctor if you think your baby might be allergic to something.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви думаєте, що ваша дитина може бути алергія на молоко.
Talk to your doctor if you feel you would benefit from genetic counseling.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви відчуваєте, що Ви виграли б від генетичного консультування.
Talk to your doctor if you start to experience feelings of hopelessness, sadness, anxiety, or worry.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви починаєте відчувати почуття безнадії, смутку, тривоги або занепокоєння.
Talk to your doctor if you or someone you know experiences more than one of the symptoms outlined below.
Поговоріть з лікарем, якщо ви або хтось кого ви знаєте, має один із симптомів, описаних нижче.
Talk to your doctor if you have any questions or concerns about any health and medical care issues surrounding adoption.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо у Вас виникли питання або сумніви з приводу будь-якої охорони здоров'я та медичного обслуговування питання, пов'язані з прийняттям.
Talk to your doctor if you think you might be depressed or if you feel like you cannot care for your baby.
Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви думаєте, що може бути депресивним або якщо ви відчуваєте, що ви не можете піклуватися про вашу дитину.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文