Що таке TARIFF RATES Українською - Українська переклад

• тарифні ставки
• тарифи
• ставки мита
• тарифних ставок
• тарифу

Приклади вживання Tariff rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tariff rates and package offers.
Тарифи та пакети.

Ensuring balanced tariff rates;
Забезпечення збалансованих тарифних ставок.

Tariff rates specified excluding VAT(20%).
Тарифи вказані без урахування ПДВ(20%).

Personalized and corporate tariff rates.
Індивідуальні та корпоративні тарифи.

Tariff rates specified excluding VAT(20%).
Тарифи вказано без урахування ПДВ(20%).

Flexible and personalized tariff rates for each next visit;
Гнучкі та індивідуальні тарифи на кожне наступне відвідування;

Tariff rates on transactions and services for individuals.
Тарифні ставки на операції та послуги для фізичних осіб.

Each of the listed shipping operators has its own tariff rates.
Кожен з перерахованих операторів транспортування має власні тарифні ставки.

On Tariff Rates for the Goods Originating from the Russian Federation” No 1146.
Про ставки мита товарів походять Російської Федерації» № 1146.

Prime Minister: We have removed from the tariff rates inefficiency component.
Прем'єр-міністр: Ми забрали з тарифів складову неефективності.

For business, tariff rates on different positions were reduced to different levels.
Для бізнесу були знижені тарифні ставки по різних позиціях до різного рівня.

Ukrainian state pledged to keep green tariff rates valid till 1 January 2030.
При цьому держава зобов'язалася зберегти дію зеленого тарифу до 1 січня 2030 року.

Taking into account the inflation processes, they also call to increase tariff rates.
З огляду на інфляційні процеси вони також закликають підвищити тарифні ставки.

This insurance type basic tariff rates are from 0,3% to 1,5% from the insurance amount.
Базові тарифні ставки становлять від 0,3% до 1,5% від страхової суми.

Tariff rates on transactions and services for legal entities and private entrepreneurs.
Тарифні ставки на операції та послуги для юридичних осіб та приватних підприємців.

The development of alternative energy in Ukraine began with high“green” tariff rates.
Розвиток альтернативної енергетики в Україні почалося з високих ставок“зеленого” тарифу.

Finding solutions to complex problems. Optimal tariff rates. A large fleet of our own and leasedrailcars.
Комплексні рішення, оптимальні тарифні ставки та великий парк власних та орендованих вагонів.

No transition period is envisaged, and there are no extensions of the current“green” tariff rates beyond 2030.
Не заплановано жодного перехідного періоду, і не передбачається продовження дії поточних ставок“зеленого” тарифу після 2030 року;

This insurance type basic tariff rates(annual) are from 0,1% to 1,5% from the insurance amount.
Базові тарифні ставки(річні) по даному виду страхування становлять від 0,1% до 1,5% від страхової суми.

The Republic of Turkey has continued to apply quotas for imports of live animals and meat with zero tariff rates until December 31, 2019.
Турецька Республіка продовжила дію квот на імпорт живих тварин і м'яса з нульовими тарифними ставками до 31 грудня 2019 року.

In India, solar power tariff rates decreased to a record low of INR4.34($0.064) per kilowatt hour(kWh).
В Індії тарифи на сонячну потужність знизилася до рекордно низького рівня INR 4. 34($ 0,064) за кВт х год.

As part of this process the management of Ukrnafta has announced its decision to increase base salaries and tariff rates of employees by 15%.
У межах цього процесу керівництво ПАТ«Укрнафта» ухвалило рішення підвищити на 15% оклади і тарифні ставки працівникам компанії.

During spring and summer, we continued to discuss tariff rates with the companies- operators of outdoor advertising.
Протягом весни та літа тривало жваве обговорення тарифів з компаніями-операторами зовнішньої реклами.

However, favourable tariff rates aren't applicable only for new-built solar stations;“old” stations continue to use green tariff, although its exact rates were revised.
Втім, пільговий тариф не отримують тільки нові сонячні станції, а ось введені раніше продовжують користуватися зеленим тарифом, хоча його розміри і переглядалися.

Answer: In March, TPPs have had what we can call relatively high tariff rates, but our share in the total generation has been record low.
Відповідь: У березні в ТЕС умовно високі тарифи, але наша частка в загальному обсязі генерації рекордно низька.

The Agreement provides zero tariff rates for all agricultural products except 108 tariff positions allowed for duty-free export within Canada's global tariff rate quotas.
Угода передбачає нульові ставки мит для всіх сільськогосподарських продуктів, окрім 108 тарифних ліній які можна буде експортувати без мит в межах глобальних квот Канади.

High tariffs aimed to accelerate industrialization, while widely dispersed tariff rates across sectors reflected lobbying(and kickbacks).
Високі тарифи, спрямованих на прискорення індустріалізації, в той час як широко розійшлися тарифних ставок за секторами відображає лобіювання(і відкоти).

The Agreement provides zero tariff rates for all agricultural products except 108 tariff positions allowed for duty-free export within Canada's global tariff rate quotas.
Для сільськогосподарської продукції забезпечуються нульові тарифні ставки, за винятком 108 тарифних позицій, дозволених для безмитного експорту в рамках глобальних тарифних квот Канади.

Well-coordinated work by the 1LC team and competitive tariff rates are not the only advantages of transporting liquid cargo with us.
Злагоджена робота команди ПЛК та конкурентні тарифні ставки- це не єдині переваги співпраці з ПЛК при перевезенні наливних вантажів.

The new policy also returns to the bad old variation in tariff rates, with all its scope for lobbying, corruption, and false invoicing.
Нова політика також повертається до нехороших зміна в тарифних ставках, при цьому всі його можливості для лобіювання, корупції та підроблених рахунків.