Що таке TARTU UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• тартуський університет
• університету тарту
• тартуського університету
• тартуським університетом
• тартуському університеті

Приклади вживання Tartu university Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tartu University.
Університету Тарту.

Lattik was a pastor by profession and studied theology at Tartu University.
Латтік був пастором за фахом та вивчав теологію в Тартуському університеті.

Tartu University.
Тартуський університет.

It has been associated with Tartu University and the Estonian Academy of Sciences.
Воно пов'язане з Тартуським університетом і та Естонської академією наук.

Tartu University.
Тартуського університету.

Hannes holds a journalism and public relations degree from Tartu University.
Ханнес має ступінь з журналістики та зв'язків з громадськістю Університету Тарту.

Tartu University.
Тартуським університетом.

Paul-Eerik studied literature in Tartu University, which he graduated in 1965.
Пауль-Еерік вивчав літературу у Тартуському університеті, який він закінчив у 1965 році.

Tartu University.
Тартуському університеті.

The oldest university in Estonia is Tartu University, founded in 1632.
Найстаріший університет в країні є Тартуський університет, заснований в 1632 році.

The Tartu University.
Тартуський університет.

From 1996 to 2007, he was again head of the Molecular Diagnostics Centre at Tartu University Clinics.
З 1996 до 1997 року він знову працював головою центру молекулярної діагностики клініки Тартуського університету.

Tartu University Press.
Тартуського університету.

The program was founded in close co-operation with Sibelius Academy, Finland and Tartu University, Estonia.
Програма була заснована у тісній співпраці з Академією Сибеліуса, Фінляндією та Тартуським університетом, Естонія.

Tartu University Estonia.
Університету Тарту Естонія.

The programme is operating since fall 2002 and was founded in close co-operation with Sibelius Academy, Finland and Tartu University, Estonia.
Програма була заснована у тісній співпраці з Академією Сибеліуса, Фінляндією та Тартуським університетом, Естонія.

Tartu University Hospital.
Тартуського університету лікарнею.

He returned to the Laboratory of Molecular Biology as a Senior Scientist, then from 1985 to 1992 was head of the Laboratory of Gene Expression at Tartu University.
Він повернувся до лабораторії молекулярної біології на посаду молодшого наукового співробітника, а з 1985 до 1992 року був керівником лабораторії виділення генів у Тартуському університеті.

Tartu: Tartu University Press. pp. 309.
Tartu: Тартуський університет. с. 309.

Founders of EITF demonstrate unique public-private partnership in country- they state, represented by the Estonian Ministry of Education and Research, two largest Estonian universities- Tallinn University of Technology and Tartu University, and private sector, represented by Estonian Telecom and Association of Information Technology and Telecommunications.
Засновники EITF демонструють унікальний державно-приватного партнерства в країні- вони є: держава, в особі Міністерства освіти Естонії і досліджень двох найбільших естонських університетів- Талліннського технічного університету і Тартуського університету, а також у приватному секторі, в особі Естонії Telecom і Асоціацією інформаційних технологій і телекомунікацій.

Tartu University is Estonia's leading centre of research and training.
Університет Тарту є провідним центром досліджень і підготовки кадрів Естонії.

University of Tartu University of Turin University Pierre.
Університет імені Тартуський університет Туринський університет Університет П'єра.

Tartu University was founded in 1632 and is one of the oldest universities in Northern Europe.
Тартуський університет був заснований в 1632 році є одним з найстаріших університетів в Північній Європі.

Founded in 1804, Tartu University Hospital is Estonia's only university hospital.
Заснований в 1804 році Клінікум Тартуського університету є єдиною в Естонії університетською лікарнею.

Tartu University, first established in 1632, is one of the oldest universities in northern Europe.
Тартуський університет був заснований в 1632 році є одним з найстаріших університетів в Північній Європі.

Tartu is one of the oldest European universities, Tartu University, 20 different museums, there are interesting theatres, parks, historic sites, the many colorful restaurants and coffee shops.
В Тарту розташований один з найстаріших університетів Європи, Тартуський університет, 20 різних музеїв, є цікаві театри, парки, історичні пам'ятки, безліч колоритних ресторанчиків та кав'ярень.

The Tartu University was founded in 1632 by the Swedish King Carl Adolf(1594-1632) from the Vase dynasty- one of the three invincible generals of all time and nation.
Тартуський університет був заснований у 1632 році шведським королем Карлом Адольфом(1594- 1632) з династії Ваза- одним із трьох непереможних полководців усіх часів і народів.

Kaplinski studied Romance language and linguistics at Tartu University, graduating as a French philologist in 1964, and has worked as a translator, editor, and sociologist, and ecologist at the Tallinn Botanic Garden.
Каплінський вивчав романські мови та лінгвістику в Університеті Тарту, та закінчив його в 1964 році з дипломом філолога французької мови, потім працював перекладачем, видавцем та соціологом, екологом в Таллінському ботанічному саду.

The largest public universities are Tartu University, Tallinn University of Technology, Tallinn University, Estonian University of Life Sciences, Estonian Academy of Arts, and the largest private university is the International University of Audentes.
Найбільшими публічними університетами є Тартуський університет, Талліннський технічний університет, Талліннський університет, Естонський університет науки про життя, Естонська академія мистецтв, а найбільший приватний університет- Міжнародний Університет Audentes.

Laar graduated form Tartu University in 1983, and received his masters degree from the same university in 1995.
Закінчив Тартуський університет 1983 року й отримав ступінь магістра при тому ж університеті 1995.