Що таке TEACHERS AND ADMINISTRATORS Українською - Українська переклад

• викладачів та адміністраторів
• вчителів та адміністраторів
• для вчителів та керівників

Приклади вживання Teachers and administrators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why not teachers and administrators?
Чому не вчителі та лікарі?

The National Educational Technology Standards have been developed for students, teachers and administrators.
Національні освітні технологічні стандарти розроблені як для учнів, вчителів, так і для адміністраторів.

For teachers and administrators. $100.
Для докторів наук та професорів- 100 гривень;

What is the turnover of teachers and administrators?
Що турбує вчителів і керівників?…?

Students, teachers and administrators always have access to the latest software, including the newest features and security updates.
У ваших студентів, викладачів та керівництва завжди буде доступ до останньої версії програмного забезпечення, включаючи свіжі функції та оновлення для системи безпеки.

Professional development for teachers and administrators.
Підвищення кваліфікації вчителів та адміністраторів.

For the applicants, it was highly unsatisfactory that their opinions and deeply personal philosophical conviction in this area should be communicated to and examined by school teachers and administrators.
Для заявників є дуже незадовільним, що їхні думки та глибокі особисті філософські переконання в цій сфері мають доводитися і розглядатися шкільними вчителями і адміністрацією.

Who: All teachers and administrators.
Для кого: для всіх вчителів та керівників.

Whenever the Red Guards appeared at elementary schools, middle schools or universities, teachers and administrators were removed.
Коли б червоні гвардійці не з'являлися у молодших школах, середніх школах або університетах, вчителів та адміністраторів прибирали.

For: All teachers and administrators.
Для кого: для всіх вчителів та керівників.

Students' results on standardized tests were used to allocate funds and other resources such as teachers and administrators to schools.
Результати студентів на стандартизованих тестів були використані для виділення коштів та інших ресурсів, таких як вчителів і адміністраторів шкіл.

Over decades of investment, hard work and the commitment of world-class scholars, teachers and administrators, Australia has established a global reputation as a leader in higher education,” Mr Tehan said.
Завдяки десятиліттям інвестицій, наполегливій роботі та відданості науковців, викладачів та адміністраторів світового класу Австралія отримала репутацію світового лідера у сфері вищої освіти»,- сказав міністр освіти Дан Техан.

He established the UConn Mentor Connection program for gifted young students and the summer Confratute program at UConn in 1978, which has served thousands of teachers and administrators from around the world.
Він заснував програму UConn Mentor Connection для обдарованих молодих студентів і літню програму Confratute в UConn в 1978 році, яка обслуговує тисячі вчителів та адміністрації закладів загальної середньої освіти з усього світу.

SHU is the state's leading independent educator of teachers and administrators, and its two doctoral programs- in Physical Therapy and in Nursing Practice- are earning top grades from accreditors and students alike.
СХВ є провідним незалежним вихователем держави вчителів і адміністраторів, а його дві докторські програми- у фізичній терапії і в сестринської практиці- заробляють вищі оцінки від акредитив, так і студентів.

Here are some ways to start dealing with problems or potential problems early, when there is still time to work with teachers and administrators to make school a tolerable place for your son.
Ось п'ять способів розпочати вирішення проблем або потенційних проблем на ранніх стадіях, коли ще є час працювати з вчителями та адміністраторами, щоб зробити школу прийнятною для вашої дитини.

Those university teachers and administrators who belong to other Churches, ecclesial communities, or religions, as well as those who profess no religious belief, and also all students, are to recognize and respect the distinctive Catholic identity of the University.
Ті університетські викладачі та адміністратори, які належать до інших церков, церковних спільнот чи релігій, так само як і ті, хто не сповідує жодної віри, а також всі студенти повинні визнавати та поважати особливу католицьку ідентичність університету.

DE- a very flexible system, it allows all participants of the educational process(students, teachers and administrators of the institution) to choose a convenient time of classes.
ДО- дуже гнучка система, вона дозволяє всім учасникам навчального процесу(студентам, викладачам і адміністраторам навчального закладу) обирати зручний час занять.

It documents the responses of teachers and administrators to aggressive behaviors that defy“kids will be kids” clichés, and it captures a growing movement among parents and youths to change how bullying is handled in schools, in communities and in society as a whole.
У фільмі задокументовані реакції вчителів та адміністраторів на агресивну поведінку, які порушують кліше«діти просто поводяться, як діти», і відображений дедалі ширший рух серед батьків і молоді, спрямований на зміну ставлення до булінгу в школах, спільнотах та суспільстві загалом.

YSES offers onsite teacher workshops, large educational conference and online opportunities for teachers and administrators, including the YSES International Teaching Certificate.
YSES пропонує семінари для вчителів, великі освітні можливості та онлайн конференції для вчителів та адміністраторів, у тому числі Міжнародний сертифікат вчителя YSES.

The program seeks to form early childhood educators and specialists(preschool and primary school teachers and administrators, child development consultants, and researchers) who can effectively blend theory and practice in creating positive learning opportunities and experiences for young children to promote their total development.-.
Програма прагне до формування раннього дитинства педагогів і фахівців(вчителів дошкільного та молодшого шкільного та адміністраторів, консультантів з розвитку дітей, і дослідники), які можуть ефективно змішатися теорію і практику створення позитивних можливостей для навчання та досвіду для маленьких дітей, щоб сприяти їх всебічному розвиткові.-.

During the 18th and 19th centuries, they earned a favoured position within the expanding Russian Empire as commercial and political agents, teachers, and administrators of newly won Central Asian territories.
Під час XVIII та XIX століть вони займали привілейовані позиції в межах Російської імперії як комерційні та політичні агенти, вчителі та адміністратори на одержаних територіях(до складу Російської імперії) у Центральній Азії.

Over decades of investment, hard work and the commitment of world-class scholars, teachers and administrators, Australia has established a global reputation as a leader in higher education,” said Australian Education Minister Dan Tehan.
Завдяки десятиліттям інвестицій, наполегливій роботі та відданості науковців, викладачів та адміністраторів світового класу Австралія отримала репутацію світового лідера у сфері вищої освіти»,- сказав міністр освіти Дан Техан.

While this responsibility is entrusted principally to university authorities(including, when the positions exist, the Chancellor and/ or a Board of Trustees or equivalent body), it is shared in varying degrees by all members of the university community, and therefore calls for the recruitment of adequate university personnel, especially teachers and administrators, who are both willing and able to promote that identity.
В той час як цей обов'язок головним чином доручається університетській владі(включно, коли існує посада Великого Канцлеру і/чи Рада Опікунів чи еквівалентний орган), він в різній мірі розподіляється між всіма членами університетської спільноти і, отже, закликає до найму відповідного університетського персоналу, особливо викладачів та адміністраторів, які б хотіли та були спроможні сприяти цієї ідентичності.

The program seeks to form early childhood educators and specialists(preschool and primary school teachers and administrators, child development consultants, and researchers)…+.
Програма прагне до формування раннього дитинства педагогів і фахівців вчителів дошкільного та молодшого шкільного та адміністраторів, консультантів з розвитку дітей, і дослід…+.

We prepare our candidates to be teacher and administrator leaders guiding the public and nonpublic schools in the service of students so that they may become effective citizens in society.
Ми готуємо наших кандидатів, щоб бути вчителем і адміністратором лідерів керівних державних і недержавних шкіл в службі студентів, щоб вони могли стати ефективними громадянами в глобальному суспільстві.