Приклади вживання Teachers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have such teachers.
Бо ми маємо таких наставників.
Uman Teachers' Institute.
Уманський учительський інститут.
I am grateful for these wise teachers.
Я дякую долі за мудрих наставників.
Academic teachers and Professors.
Академічні наставники і професори.
The young people among us have teachers.
Знаєте… Люди молоді мають наставників.
Do you have any teachers in your life?
Чи були наставники у Вашому житті?
I was fortunate to have wonderful teachers.
Мені пощастило мати чудових наставників.
The Poltava Teachers' Institute Makarenko.
Полтавський учительський інститут Макаренко.
Listen to the advice of your parents and teachers.
Ви маєте прислуховуватись до порад своїх батьків та наставників.
One of my high school teachers said to me….
Один із наставників школи розповів, що….
Teachers characterize Martha as a calm, non-conflict girl.
Вихователі характеризують Марту як спокійну, неконфліктну дівчину.
He became one of my teachers in Creativoices.
Свіфт став одним із моїх наставників у творчості.
The teachers also complained about delay in the payment of their salaries.
Освітяни також скаржаться на затримки із виплатою зарплат.
The book is useful not only to teachers, but also to parents.
Книга є корисною не лише для освітян, а й для батьків.
In the first years of a child's life,their family are their first teachers.
У перші рокижиття дитини батьки є її першими вихователями.
We know that teachers need a socialized education".
Що освітяни потребують соціалізованого навчання".
So the whole country with redoubled pleasure congratulates the teachers on September 11th.
Так що вся країна з подвійним задоволенням вітає освітян 11 вересня.
If they do not, the teachers will launch an unconditional strike.
Якщо ні, то тоді освітяни оголосять безстроковий страйк.
With her sister,she also established a training school for kindergarten teachers.
В ході 1880-хразом зі своєю сестрою вона заснувала професійну школу для вихователів дитячих садків.
I had several teachers, and each had something new to offer.
З нами працювали різні наставники, і кожен пропонував щось нове.
Organizer of online competitions for teachers. Pedagogical designer.
Організатор онлайн-конкурсів для освітян. Педагогічний дизайнер.
I have had many teachers, but you had the greatest impact on me.
У житті було багато наставників, але найбільше на мене вплинув батько.
State Research and Production Enterprise"Kartographia" invites respected teachers to cooperate!
Державне науково-виробниче підприємство«Картографія» запрошує шановних освітян до співпраці!
Romanova:“Elections held, teachers left without the promised salaries”.
Романова:«Вибори відбулися, освітяни залишились без обіцяних зарплат».
The teachers say that children started to prepare for such a match in advance.
Вихователі стверджують, що готуватися до такого матчу діти почали заздалегідь.
Original ideas invitations and poems for teachers and children in kindergarten.
Оригінальні ідеї запрошень і віршів для вихователів і дітей у дитячому садку.
The Teachers' Institute from 1948-1949 was reorganized into a pedagogical school.
Учительський інститут з 1948-1949 навчального року було реорганізовано в педагогічний.
The Institute of Teachers the Institute of People 's Education Odesa State Pedagogical Institute.
Учительський інститут Інститут народної освіти Одеський державний педагогічний інститут.
In the teachers' seminary, Stepan Vasilyevich showed himself to be a diligent and intelligent boy.
В учительській семінарії Степан Васильович проявив себе старанним і розумним хлопцем.
In 1952 Uman Teachers Institute was reorganized into Uman State Pedagogical Institute.
У 1952 році Уманський учительський інститут реорганізовано в Уманський державний педагогічний інститут.
Результати: 14822, Час: 0.0613

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська