Приклади вживання Вихователі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няні- вихователі.
Вихователі дуже хороші.
Де знову були вихователі?
Терористів будуть виявляти вихователі?
Terrorists will be revealed by tutors?Де знову були вихователі?
Вихователі знають, як працювати з дітьми.
Зараз їх називають вихователі.
They are called mayors.Вихователі знають, як працювати з дітьми.
The dentist knows how to work with children.Зараз їх називають вихователі.
It is now called Villagers.Гарні вихователі, які дбають про дітей.
Зараз їх називають вихователі.
Today, they call them mayors.Артему подобається, коли вихователі приділяють йому увагу.
Love it when Emmet pays attention to you.Все, що нам розповідали батьки і вихователі про.
Вихователі характеризують Марту як спокійну, неконфліктну дівчину.
Тут же проживають і вихователі, які забезпечують цілодобовий нагляд.
Лікарі, вихователі, соціальні працівники та терапевти- всі вони хочуть допомогти іншим людям.
Супроводжували чотири вихователі з сиротинця. Крім того, трупа у складі.
Деякі вихователі ніколи не навчилися навичкам, необхідним для хорошого виховання.
Там із ними займаються і доглядають вихователі, які закріплені за кожним класом.
There they are trained and cared for by educators who are assigned to each class.Вихователі стверджують, що готуватися до такого матчу діти почали заздалегідь.
The teachers say that children started to prepare for such a match in advance.В Іркутську заступник директора і вихователі спецшколи, який бив 26 підлітків, відбулися умовними термінами.
In Irkutsk, the deputy director and special school teachers being beaten 26 young people got off probation.Вихователі, які беруть регулярний час, не тільки забезпечують кращий догляд, вони також знаходять більше задоволення у своїх доглядових ролях.
Caregivers who take regular time away not only provide better care, they also find more satisfaction in their caretaking roles.Тому питання про те, до чого повинні прагнути школи та вихователі в практичній діяльності, яких результатів домагатися, можна назвати ключовими.
Questions about what schools and educators should strive for in their practical activities, what results to achieve, can be called key.Мої вихователі дуже допомогли мені, і розробка програм на NCUK International Year One qualifcation дуже схожа на навчання в університеті.
My tutors helped me a lot and the programme design on the NCUK International Year One qualifcation is very similar to university study.Не тільки психологи, а й батьки, і вихователі, які займаються з дітьми на комп'ютері, помітили, що в процесі цих занять поліпшуються пам'ять і увагу дітей.
Not only psychologists, but also parents and educators dealing with children on the computer, I noticed that during these exercises improve memory and attention of children.Вихователі, за допомогою моделювання, можуть навчити дітей як інтерпретувати розмовні репліки інших людей, щоб вони могли відповісти, перервати розмову або змінити її тему.
Caregivers, through modeling, can teach affected kids how to interpret the conversational cues of others to reply, to interrupt, or to change topics.Не лише психологи, але і батьки, і вихователі, що займаються з дітьми на комп'ютері, відмітили, що в процесі цих занять покращуються пам'ять і увага дітей.
Not only psychologists, but also parents and educators dealing with children on the computer, I noticed that during these exercises improve memory and attention of children.Крім того, вихователі радять переконатися, що діти не є введення сторонніх предметів, випадково або навмисно, на їх вуха каналів.
Moreover, caregivers are advised to ensure that children aren't introducing foreign objects, accidentally or intentionally, into their ear canals.Вільна воля вихованця проявляється, якщо вихователі спираються на інтерес, романтику, відчуття товариського і громадянського обов'язку, прагнення до самодіяльності і творчості.
Free will of the pupil is manifested if the educators rely on interest, romance, a sense of comradely and civic duty, the desire for self-activity and creativity.Дружні, доступні вихователі, сприятливе середовище та практичне навчання дозволяють нашим студентам розкрити свій творчий потенціал та виробити надзвичайні кар'єри.
Friendly, accessible tutors, a supportive environment and practical training enable our students to unleash their creative potential and forge extraordinary careers.
