Що таке ОСВІТЯН Англійською - Англійська переклад

• educators
• teachers
• education
• of educationalists

Приклади вживання Освітян Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місце сили освітян.
Place of power for educators.

Навчання майбутніх медиків та освітян.
Teaching future doctors and surgeons.

Це дуже цікавий для освітян час.
It's a very exciting time for learning.

Етиконтроль для освітян та науковців.
The Ethics Control for Education and Science.

Другі столичні Ігри освітян.
Other Games educated.

Країні потрібно більше освітян та інженерів.
The UK needs more scientists and engineers.

Куди зникають гроші освітян….
Where the smart money sits….

Країні потрібно більше освітян та інженерів.
Malaysia needs more scientists and engineers.

Але повернемося до З'їзду освітян.
But, let's get back to the"Learning Journey" course.

Книга є корисною не лише для освітян, а й для батьків.
The book is useful not only to teachers, but also to parents.

Наслідки для бізнеса, політиків, планувальників та освітян.
Implications for businesses, policy makers, planners, and teaching.

Організатор онлайн-конкурсів для освітян. Педагогічний дизайнер.
Organizer of online competitions for teachers. Pedagogical designer.

Так що вся країна з подвійним задоволенням вітає освітян 11 вересня.
So the whole country with redoubled pleasure congratulates the teachers on September 11th.

Попередня спроба освітян прорватися до парламенту відбулася 11 січня.
Previous attempt by the teachers to break into the Parliament took place on 11 January.

Майстер-клас від НАВІГАТОР та Microsoft для освітян у Бердянську!
Master Class by Navigator and Microsoft Company for teachers in Berdyansk!

Середня заробітна плата у освітян останні 24 роки були нижчою за середню зарплату по Україні.
The average salary of teachers for the last 24 years was below the average wage in Ukraine.

Ви працюєте з професіоналами: ми зібрали кращих фахівців-освітян у Словенії.
You work with professionals- we have gathered the best specialists in education in Slovenia.

Змінено формування заробітної плати для українських освітян, яку підняли на два тарифних розряди.
Formation of wage for Ukrainian teachers has changed- it was raised by two tariff categories.

Державне науково-виробниче підприємство«Картографія» запрошує шановних освітян до співпраці!
State Research and Production Enterprise"Kartographia" invites respected teachers to cooperate!

Психологічна неготовність освітян навчатися самостійно, неприйняття нового, інноваційного.
Psychological unpreparedness of teachers to study self-guided, non-acceptance of new and innovative things.

Фото № 2- Зразок дидактичних матеріалів, підготовлених в рамках проекту для освітян міста та області….
Foto 2- Sample of didactic materials prepared in the framework of the project for the teachers of the city and oblast.

Викладачів, учителів, тренерів, освітян і працівників у сфері молодіжної політики будуть викладати або проводити тренінги за кордоном.
School teachers, lecturers, trainers, education staff and youth workers to teach or train abroad;

Відсьогодні освітні та наукові організації можуть скористатись послугою"Етиконтроль для освітян та науковців" та.
From today, educational and scientific organizations can use the Ethics Control for Education and Science service and.

У Міносвіти не обіцяють підвищення зарплати для освітян у 2019 році, адже Україні доведеться виплачувати борги за запозиченнями.
The Ministry of Education doesn't promise salary increase for teachers in 2019, Ukraine should pay debts on loans.

А ми сьогодні з Павелом Ондеком відкриємо нову сторінку в історії взаємовідносин між профспілками освітян наших країн».
And today, with Pavel Ondek, we are opening a new page in the history of relations between teachers' trade unions of our countries».

Для суддів, державних службовців, науковців, освітян, працівників прокурорських та слідчих органів, органів МВС та СБУ- 150. 00 грн.
For judges, government officials, scholars, teachers, employees of prosecutors and investigative agencies, MIA and SBU- 150.00 грн.

Профспілки освітян Іспанії занепокоєні ризиком«навчання заради складання іспитів», що буде мати згубні наслідки для цілісної освіти учнів.
Spain's education trade unions are sounding the alarm about the dangers of“teaching to pass exams”, which would be detrimental to the holistic education of the students.

Починається новий навчальний рік для всіх освітян та школярів у навчальних закладах, що впливає на все суспільство, на його макро-, та мікроспільноти.
A new academic year for all teachers and students in educational institutions begins, affecting the whole of society, its macro- and micro-communities.

Другий етап електронного декларування, який стартував з 2017 року, охопить понад 700 тисяч нових декларантів, у тому числі частину освітян та лікарів.
The second stage of electronic asset disclosure that started in 2017 is supposed to cover over 700,000 new declarants, including some education and healthcare professionals.

Як повідомляв УНІАН, сьогодні майже 3 тис. столичних освітян протестували біля Кабінету міністрів проти підвищення тарифів на житлово-комунальні послуги та виступали за підвищення зарплат педагогам.
As reported earlier, today, some 3,000 Kyiv teachers protested outside the Cabinet against raising tariffs for housing and communal services and advocated for increasing teachers' salaries.