Що таке EDUCATED Українською - Українська переклад

• освічених
• виховані
• навчався
• освіту
• виховував
• навчені
• отримав освіту
• виховав
• просвітила
• навчання

Приклади вживання Educated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Educated in Harvard,?
Навчання в Гарварді- чи твоє це?

The chance to get educated.
Можливість отримати освіту.

They educated my older son.
Він виховав мого старшого сина.

Somebody who got educated here.
Хтось, хто отримав там освіту.

Better educated= better armed.
Краще концентрація= краще навчання.

The soldiers were not very well educated.
Солдати були погано навчені.

Educated at Fettes College, Edinburgh.
Навчався в Коледжі Fettes в Единбурзі.

Most just want to get educated.
Більшість людей просто хочуть отримати освіту.

Educated at Royal Military Academy.
Навчався у Королівській військовій академії.

His older brother educated him in classics.
Його старший брат виховував його класично.

Well, first of all we had to get educated.
Але спочатку він повинен був отримати освіту.

Born and educated in Dublin, Ireland.
Народився та отримав освіту в Дубліні, Ірландія.

Tod was born in London and educated in Scotland.
Тод народився в Лондоні і отримав освіту в Шотландії.

Educated at the Academy of Art in Budapest(1911-1915).
Навчався у Будапештській академії мистецтв(1911-1915).

The League of Struggle educated the workers politically.
Союз боротьби" виховував робочих політично.

The music school students are considered to be disciplined and well educated.
Вважається, що учні музичних шкіл дисципліновані і добре виховані.

The League of Struggle educated the workers politically.
Союз боротьби" виховував робітників політично.

The old are cared for, adults have jobs, children are nourished and educated.
Про старих піклуються, дорослі мають роботу, діти отримують харчування та освіту.

He was born in Lyon and educated at the École polytechnique.
Народився в Ліоні і навчався в Політехнічній школі.

The Scottish kittens from cattery Impulsio Mio-Mio are socialized, educated and not aggressive.
Шотландські кошенята від Impulsio Mio-Mio соціалізовані, виховані та не агресивні.

Israeli women better educated- yet still earn less than men.
Жінки в ЄС мають кращу освіту, проте отримують менше від чоловіків.

Storozhenko not only taught him to blaze specialists, educated citizens of his state.
Стороженко не просто навчав він виліплював фахівців, виховував громадян своєї держави.

They came to get educated, to start businesses and to contribute.
Вони тут, щоб отримати освіту, розпочати бізнес, зробити свій внесок.

St. Metropolitan Alexis(1354-1378) educated Prince Dimitry Donskoy.
Митрополит Алексій(1354-1378) виховав князя Димитрія Донського.

Doctors are educated and experienced according to the strict standards of European medicine.
Лікарі мають освіту і досвід лікування, що відповідають суворим стандартами Європейської медицини.

Young, thin, well-groomed and educated, invite you to visit.
Молоденькі, худенькі, доглянуті і виховані, запрошують Вас до себе в гості.

I was taught by highly educated, tolerant teachers, who guarded literally every student.
Мене вчили дуже виховані, толерантні вчителі, які оберігали буквально кожного студента.

During the last decades Prof. Greiner educated a lot of young physicists.
Професор Ґрайнер виховав багато молодих фізиків за останні десятиліття.

Anatoliy Oleksiiovych educated a galaxy of talented students who now occupy high positions.
Анатолій Олексійович виховав плеяду талановитих учнів, які нині обіймають високі посади.

The Saint was born about 1680, educated at the Kiev theological Academy.
Святитель народився близько 1680 року навчався в Київській духовній академії.