Що таке ВИХОВУВАВ Англійською - Англійська переклад

• raised
• educated
• brought up
• nurtured

Приклади вживання Виховував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитину виховував сам.
Raise the baby myself.

Виховував і обох своїх синів.
I raised both his sons.

Я сам виховував двох дітей.
I have raised two children myself.

Виховував він їх в строгості.
He disciplined them strictly.

Його батько виховував двох синів.
The father brought up two sons.

Він виховував мене“як батько”.
He called me up as a dad.

Його старший брат виховував його класично.
His older brother educated him in classics.

Він виховував їх обох, як своїх.
They raised them as neither.

Мене дідусь також виховував у цих традиціях.
I have added the kids to this tradition as well.

Він виховував з них хороших людей.
He was raised by good people.

Союз боротьби" виховував робочих політично.
The League of Struggle educated the workers politically.

Він виховував їх обох, як своїх.
She raised them both as her own.

Мав чудову родину, виховував двох маленьких дітей.
It was a lovely house for raising two little kids.

Він виховував мене“як батько”.
They grew up with me as their“dad.”.

Союз боротьби" виховував робітників політично.
The League of Struggle educated the workers politically.

Він виховував її з півторарічного віку.
She raises her from infancy.

Він намагався бути таким, як той, хто його виховував.
Of course he would resemble those who nurtured him.

Він виховував їх обох, як своїх.
He brought up both of them as his own.

Він намагався бути таким, як той, хто його виховував.
He grew up to be exactly like the people who raised him.

Я виховував їх, вони виховували мене.
I nourish them and they nourish me.

Батько був жорсткого вдачі і виховував синів з усією строгістю.
My father was a hard character and brought up sons with rigor.

Він виховував у своїх дітей любов до природи та мистецтва.
She instilled her love of art and nature in her children.

Хижих улюбленців Володимир Шевченко виховував за власною методикою.
Vladimir Shevchenko brought up predators by his own method.

Батько виховував мене так, щоб я ніколи не показувала свого страху.
My father instilled in me that I should never show my weakness.

Я б краще сидів дома та виховував дітей і внуків».
I have been able to purchase me a home and raise children and grandchildren.”.

В одному селі жив самотній старий чоловік, який сам виховував дочку.
In one village lived a lonely old man, who himself brought up a daughter.

Після смерті матері, її батько сам виховував п'ятьох дітей.
After the death of her mother, her father raised six children by himself.

Малого Сидора виховував його дід Михайло Воробкевич, протопіп у Кіцмані.
Little Sidor was brought up by his grandfather Mikhail Vorobkevich, a priest in Kitsman.

Стороженко не просто навчав він виліплював фахівців, виховував громадян своєї держави.
Storozhenko not only taught him to blaze specialists, educated citizens of his state.