Що таке HAS EDUCATED Українською - Українська переклад

• виховав
• виховував
• навчив

Приклади вживання Has educated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The foundation has educated more than 500 girls so far.
Фонд освітив більше 500 дівчат до цих пір.

Located in the heart of New York state's capital, the law school has educated leaders since 1851.
Розташований в самому серці столиці штату Нью-Йорк, закон школа освічених лідерів з 1851 року.

The iSchool has educated thousands of information professionals over the last 50+ years.
ISchool виховав тисячі фахівців в області інформації протягом останніх 50 років.

Since it was founded in 1819, the ESCP Europe Business School has educated several generations of business leaders entrepreneurs.
Заснована в 1819 році, ESCP Business School підготувала покоління лідерів та підприємців.

IUG has educated over 600 alumni who go on to work in over 100 countries worldwide.
IUG виховав понад 600 випускників, які продовжують працювати в більш ніж країнах по всьому світу 100.

The RAABE College of Pharmacy has educated pharmacists for more than 130 years.
Фармацевтичний коледж RAABE більше 130 років виховує фармацевтів.

University of Lodz also boasts the oldest and most recognized School of Polish for Foreigners that has educated over 20,000 students since 1952.
Лодзький університет може похвалитися найстарішою та визнаною на всіх рівнях Школою польської мови, в якій з 1952 року вивчилось понад 22 тисячі студентів.

The department has educated about 1200 engineers, 70 masters, over 20 candidates of sciences(PhD) and 8 doctors of sciences.
Кафедра підготувала біля 1200 інженерів, 70 магістрів, понад 20 кандидатів наук і 8 докторів наук.

All putins will fall into oblivion, but Kyiv-Mohyla Academy has educated the generation that will show what's what to everyone”.
Всякі путіни відійдуть в небуття, а Києво-Могилянська академія виховала таке покоління, яке ще їм усім покаже».

For over 180 years it has educated the next generation of engineers, making a huge contribution to the progress of technical sciences.
Вже понад 180 років він виховує покоління інженерів, роблячи свій внесок у розвиток технічних наук.

The nation's oldest university is the Israel Institute of Technology, which has educated 3 generations since being founded in 1924.
Найстарішим університетом країни є Ізраїльський технологічний інститут, який з моменту свого заснування в 1924 році навчив 3 покоління.

For more than a century, SSE has educated talented women and men for leading positions within the business community and the public sector.
Більше століття SSE виховала талановитих жінок та чоловіків для лідерських позицій у бізнесі та у державному секторі.

About the Elliott School of International Affairs: The George Washington University has educated generations of international leaders and advanced the understanding of important global issues since 1821.
Про школу Елліотта, Університет Джорджа Вашингтона навчив поколінь міжнародних лідерів і поглибив розуміння важливих глобальних проблем з 1821 року.

The university has educated many notable alumni, including eminent mathematicians, scientists, politicians, lawyers, philosophers, writers, actors, and foreign Heads of State.
Університет виховав багато відомих випускників, в тому числі видатних математиків, вчені, політики, адвокати, філософи, письменники, актори, і глав іноземних держав.

This university awarded its first Bagpipe Performance degree in 1990 and since then has educated a number of individuals on studio performance, history of the instrument, and culture of the bagpipe.
Цей університет нагородив свою першу ступінь байдарської вистави в 1990 році і з тих пір освітив ряд людей про виконання студії, історію інструменту та культуру волинки.

Since 1857 MLS has educated prime ministers, governors-general, judges, lawyers and academics, and its alumni are found in varied occupations throughout Australia and the world.
Починаючи з 1857 р., MLS виховував прем'єр-міністрів, генерал-губернаторів, суддів, юристів та науковців, а його випускники знаходяться у різноманітних професіях по всій Австралії та у світі.

Since 1983, Sasin's Business English Program has educated thousands of Thailand's finest managers, entrepreneurs, technical experts and civil servants.
З 1983 року в області ділової англійської Сасіна в виховав тисячі в Таїланді найкращі менеджери, підприємці, технічні експерти і державні службовці.

The University of Toronto has educated two Governors General and four Prime Ministers of Canada, four foreign leaders, fourteen Justices of the Supreme Court, and has been affiliated with ten Nobel laureates.
В Університеті Торонто вчились два генерал-губернатори Канади і чотири премєр-міністри Канади, чотирнадцять суддів Верховного суду, він повязаний з десятьма нобелівськими лауреатами.

Its use has prepared the ground, and has educated the intelligentsia to intellectual dishonesty, as will be shown in section V of this chapter.
Використання його підготувало грунт і навчило інтелігенцію інтелектуальній нечесності, як буде показано в підрозділі V цього розділу.

The George Washington University has educated generations of international leaders and advanced the understanding of important global issues since 1821.
Університет Джорджа Вашингтона навчив поколінь міжнародних лідерів і поглибив розуміння важливих глобальних проблем з 1821 року.

The George Washington University has educated generations of international leaders and advanced the understanding of important global issues since 1821.
Джордж Вашингтон університет виховувалися покоління світових лідерів і просунули розуміння важливих глобальних проблем з 1821 року.

The George Washington University has educated generations of international leaders and advanced the understanding of important global issues since 1821.
Університет Джорджа Вашингтона виховував покоління міжнародних лідерів і вдосконалював розуміння важливих глобальних питань з 1821 року.

Since 1994 Cracow School of Art and Fashion Design has educated more than 1,500 designers who work in fashion companies in Poland, Europe and in rest of the World.
З 1994 року Cracow School of Art and Fashion Design навчала понад 1500 дизайнерів, які працюють в компаніях з мод у Польщі, Європі та інших країнах світу.

Since its founding in 1912, the institute has educated generations of engineers, architects, and scientists who have played a key role in laying the State of Israel's infrastructure and establishing its crucial high-tech industries.
З моменту свого заснування в 1912 році в інституті були освічені покоління інженерів, архітекторів та вчених, які відіграли ключову роль у створенні інфраструктури держави Ізраїлю та встановленні ключових високотехнологічних галузей.

Throughout its sixty-year history, the Faculty has educated and developed graduates for positions in the microsphere, i.e. to various positions- including senior management- in economics, business, marketing, personnel and other areas of business as well as non-profit organizations.
Протягом своєї шістдесятирічної історії факультет виховував та розвивав випускників на посадах у мікросфері, тобто на різних посадах- у тому числі керівників- у галузі економіки, бізнесу, маркетингу, персоналу та інших сфер бізнесу, а також некомерційних організацій.

BI Norwegian Business School(Oslo) BI Bergen BI Stavanger BI Trondheim BI has educated roughly 1700 students in China through its close relationship with Fudan University in Shanghai, and is also the majority shareholder of the ISM University of Management and Economics(previously known as International School of Management) with around 1800 students located in Vilnius and Kaunas in Lithuania.
Головний кампус Норвезької бізнес школи(Осло) BI Берген BI Ставангер BI Тронгейм BI підготував близько 1700 студентів у Китаї в рамках тісної співпраці з Фуданським університетом в Шанхаї, а також є мажоритарним акціонером литовського Університету менеджменту й економіки ISM(раніше відомого як Міжнародна школа менеджменту) у Вільнюсі і Каунасі, де навчаються близько 1800 студентів.

Since 1925, we have educated thousands of students from all over the world.
З 1925 року, ми навчили тисячі студентів і професіоналів з усього світу.

If we want our democracy to flourish, then we must have educated citizens.
Якщо ми вибираємо демократію, у нас повинні бути освічені громадяни.

The saint all his life had deep regard for the Kievo-Bratsk monastery that had educated him.
Святитель на все життя зберіг глибоку вдячність Києво-Братському монастирю, що виховав його.

UMT professors have educated more than 25,000 managers throughout the world during the past decade.
UMT професора освічених більш ніж 25 тисяч менеджерів по всьому світу протягом останніх десяти років.