What is the translation of " EDUCATED " in Hebrew?

• משכיל
• השכלה
• לומדים
• מושכלת
• חינכו
• התחנכה
• בעלי השכלה
• מ לומד
• חינוך
• לימד
• מלומדת
• חונך
• מחונכים
• שחינכו
• מחונך
• educated
• וחינכו

Examples of using Educated in English and their translations into Hebrew

Who educated this kid?
מי לימד את הילד?

But they also educated us.
וככה הם גם חינכו אותנו.

Educated guess, Bill.
ניחוש מלומד, ביל.

Time for the educated guess.
זה הזמן לניחושים מלומדים.

He educated all of us.
הוא לימד את כולנו.

This is how our parents educated us.
כך ההורים שלי חינכו אותי.

Educated people know.
אנשים בעלי השכלה יודעים.

We purport to be educated people.
אנחנו מבקשים להיות אנשים לומדים.

An educated man, such as a doctor.
אדם מלומד, כמו רופא.

And we are talking about educated people.
אנחנו מדברים על אנשים בעלי השכלה.

Games educated your body;
משחקים חינכו את גופך;

It said,“They were smart, talented and educated.
כן", היא ענתה"הם היו מאד מוכשרים ומלומדים.

Educated children- successful,….
חינוך ילדים- להצליח או….

Glad to hear an educated opinion about the subject.
אשמח לשמוע דעה מלומדת בנושא זה.

Educated guess, but a guess.
ניחושים מלומדים, אבל ניחושים.

Said, if she gets educated, she will run away from us.
הם אמרו שאם היא תקבל חינוך, היא תברח מאיתנו.

It is often just a guess, more or less educated.
אלה כמובן רק ניחושים, מלומדים יותר או מלומדים פחות.

Actually, it was an educated decision based on years of practice.
למעשה, זו הייתה החלטה מלומדת המבוססת על שנים של התמחות.

Potential clients are given all the details that they have to make an educated decision.
לקוחות פוטנציאליים מקבלים את כל הפרטים שהם צריכים לקבל החלטה מושכלת.

She was born, educated, and completed her research exclusively in China.
היא נולדה, התחנכה וביצעה את כל עבודתה המדעית בסין.

Sofia was born in Sao Paulo, educated in Switzerland.
הקונסוליה הכללית של ברזיל סופיה נולדה בסאו-פאולו, התחנכה בשוויץ.

She was born and educated and carried out research exclusively in China.
היא נולדה, התחנכה וביצעה את כל עבודתה המדעית בסין.

We are lucky enough to dine with an educated physician, and you order soup?
אנחנו מספיק ברי מזל לאכול עם רופא מלומד, ואתה מזמין מרק?

First of all, educated people knew the world was round since Aristotle.
ראשית, אנשים מלומדים ידעו שהעולם עגול עוד מימי אריסטו.

Modern enterprises need profoundly educated, well trained legal experts.
ארגונים מודרניים זקוקים למשפטנים בעלי השכלה עמוקה ומאומנים היטב.

I think educated people realise that this is reaching a breaking point.
אני חושבת שאנשים מלומדים מבינים שאנחנו מתקרבים. לנקודת שבירה.

Modern enterprises need profoundly educated, well trained legal experts.
ארגונים מודרניים זקוקים למומחים משפטיים בעלי השכלה מעמיקה ומיומנים היטב.

Tu Youyou was born, educated and carried out her research exclusively in China.
היא נולדה, התחנכה וביצעה את כל עבודתה המדעית בסין.