Що таке TEAMS WILL Українською - Українська переклад

• команди будуть
• команди зможуть

Приклади вживання Teams will Англійська мовою та їх переклад на Українською

Teams will compete on Saturday.
У суботу змагатися будуть команди.

The group balanced the teams will fight for points until the last seconds.
Група збалансована, команди будуть боротися за очки до останніх секунд.

Teams will face each other in the finals to find out, who is the best.
Найкращих збірних будуть битися між собою, щоб дізнатися яка збірна краще всіх.

In February 2018 all shortlisted teams will receive invitations to the Molfar Beauty Forum.
У лютому 2018 року команди, що пройшли відбір, отримають запрошення на Molfar Beauty Forum.

Two teams will compete against each other and are arranged at either end.
Дві команди будуть конкурувати один з одним і розташовані на обох кінцях.

Let's see what the new political season brings, and which of the reform teams will at least keep up the last year's momentum.
Подивимось, що принесе новий політичний сезон і яка з реформаторських команд зможе принаймні втримати темпи минулого року.

Sixteen teams will fight for the prize fund.
Розігрувати призовий фонд будуть між 16 командами.

The first three quarters of the match will begin with a score of 0-0, however, the teams will fight for victory in each of them.
Перші три чверті будуть починатися з рахунку 0:0, і команди будуть боротися за перемогу в кожній з них.

Ten best teams will fight for semi-final permit.
Кращі десять команд будуть боротися за вихід в півфінал.

On March 24 and 25, the fourth All-Ukrainian Blockchain Haсkathon will be held in Kiev, where the teams will develop a prototype of their project, which will be closely related to the cryptology.
І 25 березня, в Києві пройде Четвертий Всеукраїнський Blockchain Хакатон, де команди будуть розробляти прототип свого проекту, який буде тісно пов'язаний з кріптотехнологіямі.

Then our teams will grow and can worthily compete in Europe.
Тоді наші команди будуть рости і гідно виступати в Європі.

If there are more than four teams qualified for the play-offs in a given league, then a draw will occur to determine which teams will participate in the play-off path of that league.
Якщо в цій лізі є більше чотирьох команд, придатних для виходу плей-оф, то буде проведено жеребкування, щоб визначити, які команди будуть брати участь у цьому шляху плей-оф цієї ліги.

Only 45 lucky teams will compete in this Premiere event.
Тільки 15 найкращих стартап-команд будуть відібрані на цю подію.

The teams will try to work out some details,” the US president told journalists.
Команди будуть намагатися пропрацювати деякі деталі",- розповів президент США.

During the following 18 months, our teams will closely cooperate to achieve the best possible result.".
Протягом наступних 18 місяців наші команди будуть тісно працювати для досягнення найкращого результату.

All teams will move to their national leagues after restart or to the"other world" league.
Всі команди будуть переміщені в національні ліги або в лігу"Інший світ" відразу після рестарту.

In both cases, the teams will perform up to three times more tests.
В обох випадках команди будуть виконувати втричі більше тестів.

These teams will participate in the new season of the League of Laughter on the 1+1 Channel.
Саме з цих команд буде сформований склад учасників нового сезону Ліги сміху на телеканалі 1+1.

From these early successes, all the teams will follow in the Renault turbo technology to become indispensable from 1983.
З цих перших успіхів, всі команди будуть слідувати Renault у turbo технологіях до стати неминучим від 1983.

Youth teams will have the same jerseys and logos as the senior team, but youth team managers may upload their own mask designs and pucks.
Молодіжні збірні будуть мати ті самі форми й логотипи, що й головна збірна, але менеджери молодіжних збірних зможуть завантажувати власні дизайни масок воротарів і шайби.

If the pace of change is rapid, teams will benefit from specialists, who are more likely to help the team innovate.
Якщо темпи змін є швидкими, команди зможуть скористатися спеціалістами, які, швидше за все, допоможуть команді інноваційно.

Later teams will implement their own social mini-projects.
Після цього команди будуть реалізовувати власні соціальні міні-проекти.

And if you have got that self-esteem, by the way, your teams will love you more than they already do because they see that you're not trying to protect yourself.
І якщо у вас є така самооцінка, до речі, ваші команди будуть любити вас більше, ніж вони вже роблять, бо вони бачать, що ви не намагаєтеся захистити себе.

Inspection teams will include experts from the member states, the Commission and EU agencies and bodies.
Інспекційні команди будуть складатися з експертів з країн-членів, Єврокомісії та інших агентств і органів Євросоюзу.

These newly-founded teams will compete in the Women's Super League and other divisions.
Ці новостворені команди будуть змагатися в жіночій Суперлізі та інших змаганнях.

The remaining 16 teams will qualify for the playoffs and from 20 to 25 August, will compete at the Shanghai stadium“Mercedes-Benz arena”.
Решта 16 команд вийдуть у плей-офф і з 20 по 25 серпня зіграють на шанхайському стадіоні"Мерседес-Бенц Арена".

In addition to mini-football, the teams will compete in volleyball, street ball, table tennis, weight sports, arm wrestling, athletics, chess and darts.
Також, окрім футзалу, команди будуть змагатися ще в таких дисциплінах, як волейбол, стрітбол, настільний теніс, гирьовий спорт, армспорт, легка атлетика, шахи та дартс.

This time, teams will compete for the huge prize fund- $300,000.
Цього разу команди будуть змагатися за немаленький призовий фонд-$ 300 тис.

Twenty-four teams will contest for the prestigious European Championship Trophy.
Визначилися 24 команди, які продовжать боротьбу за престижний європейський трофей.

Intensive Bootcamp, when during the first 6 weeks teams will have weekly workshops on the specifically chosen topics, as well as office hours will be offered by mentors during the week.
Інтенсивний Bootcamp, протягом перших 6 тижнів команди будуть мати щотижневі семінари на окремі теми, а також робочі години будуть запропоновані наставниками протягом тижня.