Що таке TECHNOLOGICAL OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• технологічні можливості
• технологічних можливостей
• технологічними можливостями

Приклади вживання Technological opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Identify Technological Opportunities.
Визначити технологічні перспективи.

We were actually able to push the boundaries of technological opportunities.
Ми фактично змогли розсунути межі технологічних можливостей.

Ukraine has the technological opportunities for implementation of the Four Industrial Revolution!
Україна має усі технологічні можливості для впровадження 4 промислової революції!

Tymoshenko has exhausted her technological opportunities.
Тимошенко вичерпала свої технологічні можливості.

Change of technological opportunities in the distribution of PV networks in rural areas. A source: IFC, 2017.
Зміна технологічних можливостей при поширенні PV-мереж в сільській місцевості. джерело: IFC, 2017.

There are a lot of technological opportunities.
В неї є ще багато технологічних можливостей.

Since then, the Hitachi brand is a symbol of the highest quality and continuous search for new technological opportunities.
З тих пір бренд Hitachi є символом найвищої якості і безперервного пошуку нових технологічних можливостей.

We are merging today's technological opportunities with our beliefs about how business should be done.
Ми об'єднали технологічні можливості сучасності з нашими уявленнями про те, як може і повинен розвиватися Ваш бізнес.

We live in the age of global digital transformations and unique technological opportunities.
Ми живемо в епоху глобальних цифрових перетворень і унікальних технологічних можливостей.

Attracting Chinese investment and technological opportunities in different sectors of Ukrainian economy is a priority for Ukrainian-Chinese cooperation.
Залучення китайських інвестиційних і технологічних можливостей до різних галузей української економіки є пріоритетним напрямком українсько-китайської співпраці.

Different generations and different people define them in their own way, including national experience, economic conditions and technological opportunities.
Різні покоління і різні народи визначають їхпо-своєму, враховуючи національний досвід, економічну ситуацію і технологічні можливості.

Attracting Chinese investment and technological opportunities in different sectors of Ukrainian economy is a priority for Ukrainian-Chinese cooperation.
Залучення китайських інвестиційних і технологічних можливостей у різні галузі української економіки є пріоритетним напрямком українсько-китайського співробітництва.

Companies in turn need a channel through which they can report on new financial challenges and technological opportunities in this market.
Компаніям у свою чергу потрібен канал, за допомогою якого вони зможуть повідомляти про нові фінансові виклики та технологічні можливості на даному ринку.

The enterprise also disposes technical and technological opportunities for obtaining bioethanol from starch-bearing raw materials, both“wet” and“dry” way, as well as from sugar-bearing raw materials.
Підприємство також має техніко-технологічні можливості для одержання біоетанолу з крохмалевмісної сировини як«вологим», так і«сухим» способом, а також з цукровмісної сировини.

The Management Information Systems(M.I.S.) major is an interdisciplinary program designed for individuals interested in business and who enjoy technological opportunities.
Магістерські інформаційні системи управління(MIS) є міждисциплінарною програмою, призначеною для людей, які цікавляться бізнесом та користуються технологічними можливостями.

A deep connotation of this composition gives it a special value, and the innovative technological opportunities allow to reproduce the smallest details with great realness.
Глибокий змістовий підтекст цієї композиції надає виробу особливу цінність, а інноваційні технологічні можливості бренду Moooi Carpets дозволяють втілити унікальну деталізацію зображення з дивовижною реалістичністю.

The past years have brought significant growth and healthy profitability in an industry that continues to expand due to the intense need individuals with disabilities experience and the technological opportunities that continue to develop.
Минулі роки принесли значний ріст і здорову прибутковість в галузі, яка продовжує розширюватися через інтенсивну потребу людей з обмеженими можливостями та технологічних можливостей, які продовжують розвиватися.

In Ukraine a nation is intelligent, we have a good polytechnic school and extremely proactive youth, preserved technological opportunities in a number of areas- in fact it is the basis of innovative model of the development of Ukraine which should be implemented.
В Україні розумна нація, у нас гарна політехнічна школа та надзвичайно проактивна молодь, збережені технологічні можливості по ряду напрямів- по суті це є базисом інноваційної моделі розвитку України, яку слід імплементувати.

During the Ukrainian Fashion Week the special demo zones in Fashion Tech Ukraine Space will present new technological opportunities in the fashion industry.
Під час Ukrainian Fashion Week протягом 3-7 лютого, у просторі Fashion Tech Ukraine в Мистецькому Арсеналі, будуть представлені демозони, що презентують нові технологічні можливості для fashion-індустрії.

In addition to classic methods, the Centre employs modern innovative methods, where a thousand-year experience of traditional Chinese medicine is closely connected with technological opportunities of the XXI century, for example, PRP-therapy: a method of plasma injections acquired from patient's own blood into body tissues. Injections of placenta extract are also used at the Centre.
Разом з тим, у Центрі паралельно з класичними методами впроваджуються і сучасні інноваційні методики, де тисячолітній досвід традиційної китайської медицини тісно пов'язаний з технологічними можливостями XXI століття, наприклад, PRP-терапія- метод ін'єкційного введення у тканини організму плазми, отриманої з крові самого пацієнта.

In addition to classic methods, the Centre employs modern innovative methods, where a thousand-year experience of traditional Chinese medicine is closely connected with technological opportunities of the XXI century, for example, PRP-therapy: a method of plasma injections acquired from patient's own blood into body tissues.
Разом з тим, у Центрі паралельно з класичними методами впроваджуються і сучасні інноваційні методики, де тисячолітній досвід традиційної китайської медицини тісно пов'язаний з технологічними можливостями XXI століття, наприклад, PRP-терапія- метод ін'єкційного введення у тканини організму плазми, отриманої з крові самого пацієнта.

Blockchain technology and the cryptocurrencies that are built on top of it can truly be the technological opportunity needed to improve the lives of those living in poverty.
Технологія blockchain та криптовалюти, що будуються на ній, справді можуть бути технологічною можливістю, необхідною для покращення життя людей, які живуть у бідності.

However, if there is scarcity, there must always be an unused technological opportunity to improve the state of well-being by a lengthening of the period of production in some branches of industry, regardless of whether or not the state of technological knowledge has changed.
Проте, якщо існує рідкість, то завжди повинні існувати невживані технологічні можливості поліпшення добробуту за допомогою подовження періоду виробництва в деяких галузях промисловості, незалежно від того, чи змінився стан технологічного знання.

He explained this by the fact that to complete the Nord Stream- 2 Russia will need a company that will provide a technological opportunity for laying pipes on the seabed.
Він пояснив це тим, що для завершення"Північного потоку- 2" Росії знадобиться компанія, яка забезпечить технологічну можливість для прокладання труб по дну моря.

Evaluating technological innovation opportunities for organizations;
Оцінки технологічних можливостей інноваційних організацій;

Cooperation with telecom operators: technological and commercial opportunities;
Взаємодії з телеком-операторами: технологічні та комерційні можливості;

Securing opportunities of configured technological process// 2550520.
Забезпечення можливостей конфигурируемого технологічного процесу// 2550520.

With rapid technological development come many opportunities.
З швидким розвитком технологічних досягнень, освіта здобула багато можливостей.

Will be provided opportunities for technological breakthroughs in the defense industry, alternative energy and information technologies.
Створюватимуться можливості для технологічного прориву в ОПК, альтернативній енергетиці, інформаційних технологіях.