Що таке TECHNOLOGICAL PARAMETERS Українською - Українська переклад

• технологічні параметри
• технологічні показники
• технологічних параметрів
• технологічними параметрами

Приклади вживання Technological parameters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technological parameters CrNi67MVTAl.
ТЕХНОЛОГІЧНІ ПАРАМЕТРИ ХН67МВТЮ.

Table. 181 given technological parameters of waffle.
У табл. 181 наводяться технологічні параметри приготування вафель.

Technological parameters play a crucial role in the formation of the test.
Технологічні параметри відіграють вирішальну роль в утворенні тіста.

Calculation of procedures compatibility by medical and technological parameters;
Облік сумісності процедур за медичними та технологічними параметрами.

Table. Technological parameters of the preparation of cakes and baba.
Таблиця 184. Технологічні параметри приготування кексів і ромових баба.

The process of parts formation by molding is characterized by such technological parameters.
Процес формування деталі методом лиття під тиском характеризується технологічними параметрами, такими як:.

Provides the technological parameters for making cupcakes and rum baba.
Наводяться технологічні параметри приготування кексів і ромових баба.

The equipment layout plan, a list of the main technological operations and other technological parameters are listed below:.
Послідовність розстановки обладнання в лінії, перелік основних технологічних операцій та інші технологічні показники вказані нижче:.

The technological parameters that provide high yields for synthesis are determined.
Визначено технологічні параметри, що забезпечують для синтезу високі показники рентабельності.

The study established physico-chemical and technological parameters of granules with different content of tinctures.
В ході дослідження були встановлено фізико-хімічні та технологічні показники грануляту з різним вмістом настойки.

Technological parameters of funds for larvae Lena sturgeon(Acipenser baerii) artificial feeding in the Republic of Belarus.
Технологічні параметри переводу личинок ленського осетра(Acipenser baerii) на штучні корми в умовах Республіки Білорусь.

The main elements of the research are the technical and technological parameters of the train station during the train operation.
В якості основних елементів дослідження виступають техніко-технологічні параметри залізничної мережі під час організації вагонопотоків.

These technological parameters must be maintained when kneading dough, as the humidity and temperature of the dough affect the properties of the dough and the quality of the gingerbread.
Ці технологічні параметри повинні витримуватися при замішуванні тіста, так як вологість і температура тесту впливають на властивості тіста і якість пряників.

The stationary system for monitoring the parameters of vibration, mechanical quantities and/or other technological parameters of machinery.
Стаціонарна система контролю параметрів вібрації, механічних величин і/ або інших технологічних параметрів машинного обладнання.

At the same time, its technological parameters and the color of the coating will remain practically unchanged.
При цьому її технологічні параметри та колір покриття практично не зміняться.

But the life of the product will value is shorter because it does not take into account all the material properties can not stand all the technological parameters of the production process.
Але термін служби виробу буде значено коротшим, бо не враховуються всі властивості матеріалу, не витримуються всі технологічні параметри виробничого процесу.

With a slight deviation from technological parameters in the“cleaned” gases may even appear dangerous substances, which was not there initially(e.g., ammonia).
При незначному відхиленні від технологічних параметрів в"очищених" газах можуть навіть з'явитися небезпечні речовини, яких там не було спочатку(наприклад, аміак).

The specification of this wire posted on the website, its chemical composition, and technological parameters have not yet been approved by the specialists of our company.
Розміщена на сайті специфікація цього дроту, його хімічний склад, технологічні параметри ще не затверджені фахівцями нашої компанії.

Notification of the personnel about abnormal modes of working(technological signaling, alarm visual and alarm sound signaling in the case of irregularity of technological parameters);
Оповіщення персоналу про порушення нормального режиму роботи(технологічну і аварійну світлову та аварійну звукову сигналізацію відхилення технологічних параметрів від норми);

Molecular-genetic markers and technological parameters database forming for agricultural crops(e.g. self-pollinated and cross-pollinated crops).
Розробка бази даних для сільськогосподарських культур за молекулярно-генетичними маркерами та технологічними показниками на прикладі самозапильної та перехреснозапильної культури.

In the process of growing and storing pond fish there is a loss of damaged fish raw material, which according to its technological parameters does not differ from the standard.
В процесі вирощування та зберігання ставкової риби мають місце втрати пошкодженої рибної сировини, яка за своїми технологічними параметрами не відрізняється від стандартної.

Technological parameters of the designed production lines are tailored to individual performance parameters, conditions of buildings and the results expected by the end investor.
Технологічні параметри проектованих виробничих ліній підбираються з урахуванням індивідуальних параметрів продуктивності, стану будівель і результатів, очікуваних кінцевим інвестором.

Software package for archiving and visualization of any technical and technological parameters, such as general vibration level, mechanical parameters, temperature, pressure.
Програмний пакет для архівування і візуалізації будь-яких технічних і технологічних параметрів, таких як загальний рівень вібрації, механічні параметри, температура, тиск.

For example, the reference result is the values of the physical and mechanical characteristics of some material or quality characteristic of the part obtained at certain technological parameters;
Наприклад, довідковим результатом є значення фізико-механічних характеристик якогось матеріалу або характеристики якості деталі, отриманої при певних технологічних параметрів;

Beer production is held with the help of German equipment and with accurate following technological parameters in the context of original recipes that were written by German masters of brewing.
Виготовлення пива відбувається на німецькому обладнанні, із чітким дотриманням технологічних параметрів у рамках оригінальних рецептів, створених німецькими майстрами пивоваріння.

Most often, the water tower tank is made of rectangular or round shape, the ratio between the diameter and height of which depends on the individual architectural and technological parameters.
Найчастіше резервуар водонапірної башти виготовляється прямокутної або округлої форми, співвідношення між діаметром і висотою якого залежить від індивідуальних архітектурно-будівельних і технологічних параметрів.

The Indian military were not happy with the financial terms of the contract and also technological parameters of the aircraft, which, according to them, did not correspond to the fifth generation of fighters in terms of stealth and avionics.
Індійських військових не влаштували як фінансові, так і технологічні параметри літака, який, за їхніми словами, не відповідають п'ятого покоління винищувачів в частині скритності та авіоніки.

The new facility allows the operational services of the plant to not only monitor and control the main technological parameters of all workshop equipment, but also to perform automated management of these processes.
Новий об'єкт дав можливість експлуатаційним службам комбінату не тільки здійснювати моніторинг і контроль основних технологічних параметрів всього устаткування цеху, а й здійснювати автоматизоване керуваня цими процесами.

Determined optimal chemical compositions and basic technological parameters for the manufacture of chemical resistant coatings for hot-water steel pipes that can be used in the production of enamel products and a technological instruction for the production of enamel glass for their manufacture is proposed;
Визначені оптимальні хімічні склади та основні технологічні параметри виготовлення хімічностійких покриттів для сталевих труб гарячого водопостачання, які можуть використовуватись у виробництві емальованих виробів та запропоновано технологічну інструкцію на одержання емалевих стекол для їх виготовлення;

In such conditions, the boiler can not provide the required technological parameters, moreover, in the worst case, blocking of the boiler may occur due to a sharp drop in the water level and the full stop of the technological process.
В таких умовах котел не може забезпечити необхідні технологічні параметри, більш того, в гіршому випадку, може відбутися блокування котла через різке падіння рівня води і повна зупинка технологічного процесу.