What is the translation of " TECHNISCHEN PARAMETER " in English?

Examples of using Technischen parameter in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Merkmale und die wichtigsten technischen Parameter.
Characteristics and main technical parametres.
Die folgende technischen Parameter ist nur eine von Modell der Stahl Stud und Trockenbau Walzmaschinen,….
The following technical parameter is just one of model of the Steel stud and drywall rolling machines.
Herstellung der geforderten technischen Parameter.
Attainment of the technical parameters demanded.
Repräsentative Beispiele, die während der Projektlaufzeit durchgeführt werden, gewährleisten die Anwendbarkeit der technischen Parameter.
Representative examples carried out during the project will ensure the applicability of the technical parameters.
Nur müssen die technischen Parameter angepasst werden.
Only need to adjust the technical parameter.
Jetzt erfolgt der Zugang zum ersten technischen Parameter.
There can be access to the first technical parameter.
Relative Überprüfung der technischen Parameter kommerzieller Waschvollautomaten und ihres Wirkungsgrades Überprüfung der Beständigkeit von Textilien gegenüber dem Waschen.
Relative verification of the technical parameters of commercial automatic washing machines and their washing efficiency.
Vielleicht, dass sich Änderungen der technischen Parameter der Sende Vorbereitung.
Perhaps, that is preparing changes to the technical parameters of broadcasting.
Aber darüber hinaus, dass es schön aussieht, haben wirmit einem Gerät zu tun, das ein entsprechendes Verhältnis der technischen Parameter zum Preis bietet.
But apart from that, we have something nice to look at,we are dealing with a device which offers the right ratio of the technical parameters to the price.
Puls 2 Änderungen der technischen Parameter von 13 ° E.
Pulse 2 changes to the technical parameters of 13° E.
Einige der technischen Parameter des Transponders wird die Nummer geändert werden 110, die Sendestation DVB-S-Standard wird geändert, um DVB-S2, QPSK zu 8PSK-Modulation.
Some of the technical parameters of the transponder will be changed number 110, which broadcast station DVB-S standard is changed to DVB-S2, QPSK to 8PSK modulation.
Wir führen Diagnostik, Reparatur, Montage und Wiederherstellung der technischen Parameter für folgende Anlagen durch.
It carries out diagnostics, repair, installation, restoration of technical parameters.
Die technischen Parameter im Menü 09 dürfen nur von hierzu befugtem Fachpersonal geändert werden; etwaige willkürliche Änderungen können ernste Schäden verursachen und entbinden die Firma COLA von jeder Haftung.
Modification of the technical parameters of menu 09 must be done by an authorised and competent technician; any modifications made randomly can cause serious damage for which COLA declines any liability.
Diese Empfehlung umfasst Mindestanforderungen an die technischen Parameter als auch an Standortbedingungen. 2.
This recommendation includes minimum requirements for technical parameters as well as site conditions. 2.
In Abhängigkeit der zu erreichenden technischen Parameter ist die Breite des Verstärkungsmaterials PLASTIMOL® Prepreg bzw. die Windungszahl des auf der Rohrfläche ausgestalteten Beschichtungs zu optimieren.
In function of the technical parameters to be achieved the width of the PLASTIMOL® prepreg strengthening material, and the number of the coating windings to be created on the surface of the pipe can be optimised.
An ihrer Stelle erschien eine Testkarte, informiert über Änderungen der technischen Parameter der beiden Stationen.
In their place appeared a test card, informs about changes of technical parameters of both stations.
Diese technischen Parameter können z. B. die Nutzung erneuerbarer oder nicht erneuerbarer Energien, erneuerbarer oder nicht erneuerbarer Brennstoffe, Sekundärrohstoffe, oder Süßwasserressourcen betreffen oder die Entsorgung gefährlicher oder nicht gefährlicher Abfälle;
These technical parameters may refer to, for example, the use of renewable versus non-renewable energy, the use of renewable versus non-renewable fuels, the use of secondary materials, the use of fresh water resources, or the disposal of hazardous versus non-hazardous waste types;
Gerne übernehmen wir für Sie die Motorauslegung, wenn Sie uns hier die technischen Parameter Ihrer Mechanik angeben.
We would be pleased to carry out the Motor dimensioning for you, based on the technical parameters of your mechanics.
Sie nimmt die technischen Parameter bezüglich der Inflation, der Angleichung der Dienstbezüge sowie des Aufteilungsschlüssels EWSA/AdR für die Ausgaben für das Personal der gemeinsamen Dienste und für den Anteil der Produktion, den die gemeinsamen Dienste für jeden Ausschuss erbringen, zur Kenntnis.
It took note of the technical parameters regarding inflation, the salary adjustment and the EESC/CoR allocation arrangements for joint services staff costs based on the share of services provided to each committee.
Gemäß den Anforderungen des Kunden, der Ausrüstung und seine Arbeitsbedingungen könnte der technischen Parameter ausgelegt werden.
According to the requirements of customer, the equipment and its working condition, the technical parameter could be designed.
Das Programm berücksichtigt bereits die in der Norm neu festgelegten technischen Parameter"Windzonen" und"Geländekategorien", die bei der Berechnung der Gesamtwindlast zusätzlich herangezogen werden.
This new program is designed to take into account the technical parameters that the new norm defines, namely"wind zones" and"terrain categories", which can be factored into the final calculation of total wind load.
Um einen optimalen visuellen Eindruck von Formen, Farben und Materialien zuvermitteln, und zwar sowohl„live" als auch medial durch Fotos oder Filme, wurden die technischen Parameter der Lichtqualität schon früh im Entwurfsprozess definiert.
In order to convey an optimal visual impression of shapes, colours and materials,both"live" and in the media via photo or film, the technical parameters for quality of light were defined at an early stage in the design process.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch,um den Inhalt zu verstehen, die technischen Parameter, die Leistung und die Betriebsweise des Geräts zu kennen und die relevanten elektronischen Prüfnormen und -verfahren der elektrischen Sicherheitsarbeiten strikt einzuhalten.
Before usage, please read this manual carefully to understand the contents,learn the technical parameters, the performance and the operation methods of the instrument, and strictly observe the relevant electronictest standards and procedures of electrical safety work to operate.
Der Vortrag gab ein Überblick über die Vielfalt von geschüttelten Bioraktoren der Grössen von mL bis 2500L(Mikrotiter Platte, TubeSpin, Erlenmeyerkolben, ORBShaker, etc.),fokussierte auf die technischen Parameter und stellte Online-Messtechnologien vor.
The presentation gave an overview of the variety of shaken bioreactors from mL to 2500L scale(microtiter plate, TubeSpin, Erlenmeyer flask, ORBShaker, etc.)focusing on the engineering parameters and introducing online measuring technologies.
Ausschlaggebend war jedoch letztendlich, dass SKM die technischen Parameter der Ausschreibung am besten abdecken konnte.
However, the crucial factor at the end of the day was thatSKM was best able to cater for the technical parameters in the invitation to tender.
In einem Block von professionellen und spezialisierten Forschungsdisziplinen zur Bildung von Fähigkeiten der Studierenden im Bereich der Materialovedcheskij Forschung von Rohstoffen, Bindemittel und fertigen Konglomerate,Forschung der technischen Parameter und Prozesse.
In a block of professional and specialized RESEARCH disciplines aimed at forming of skills of students in the field of materialovedcheskij research of raw materials, binders and finished conglomerates,Research of technological parameters and processes.
Aber es zeigt auch, dass FANUC die Möglichkeit hat, in Ausnahmefällen Fremdprodukte zuzulassen,und die entsprechenden technischen Parameter zur Verfügung stellt, damit alle Antriebselemente optimal mit der Steuerung abgestimmt werden können.
But it also demonstrates that in exceptional cases, FANUC has the capability of allowing third-party products andmakes the relevant technical parameters available in order for all the drive elements to be optimally matched to the controller.
Hat seine Nichtanwendung derEntscheidung 96/449/EG damit begründet, daß es die Effizienz der vorgegebenen technischen Parameter für die Verarbeitung tierischer Abfälle bezweifele und die Rechtsgrundlage der Entscheidung in Frage stelle.
Which has failed to implementDecision 96/449/EC on the grounds that it disputes the efficacy of the technical parameters for processing animal waste imposed by the decision and questions the legal basis on which the text was adopted.
Nach NTC Memorandum Circular 07-12-2014, GMA manifestiert respektvoll seine Absicht, seinen analogen TV-Dienst zu DTTB-Service zu konvertieren,die vorgeschriebenen technischen Parameter weiter von dem Herrn Kommission unter Verwendung von,"GMA sagte in seinem Schreiben an den NTC.
Pursuant to NTC Memorandum Circular No 07-12-2014, GMA respectfully manifests its intention to convert its analog TVservice to DTTB service utilizing the prescribed technological parameters set forth by the Honorable Commission," GMA said in its letter to the NTC.
Results: 29, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English