Що таке TECHNOLOGICAL SECTOR Українською - Українська переклад

• технологічного сектору
• технологічній галузях

Приклади вживання Technological sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company belongs to the technological sector.
Компанія належить до технологічного сектору.

To form innovative technological sector, the approaches to the management should be fundamentally changed and public-private partnership should be developed.
Для формування інноваційної технічної галузі потрібно принципово змінювати підходи до менеджменту і розвивати державно-приватне партнерство.

Again this does not only apply to companies in technological sectors.
Цей рух не обмежиться лише компаніями у сфері технологій.

It leads globally in several industrial and technological sectors, becoming the world's third-largest exporter and importer of goods.
Вона є світовим лідером у багатьох промислових і технологічних галузях, займає 3-е місце в світі з експорту та імпорту товарів.

It is very similar to the US in both the economic and technological sectors.
Це держава дуже схоже на США, як в економічному так і технологічному секторі.

Technological sector is of strategic significance for the Ukrainian economy and can change the way Ukraine is globally perceived in the digital transformation era.”.
Технологічний сектор має стратегічне значення для української економіки та може змінити те, як Україну сприймають у світі в часи цифрової трансформації».

This economy needs no qualified professionals or new technological sectors at all!
Ця економіка не потребує кваліфікованих фахівців і нових технологічних секторів.

The perspectives offered by this important technological sector will be discussed, to address the problems of agricultural production and the major challenges of the primary sector..
Будуть обговорюватися перспективи, запропоновані цим важливим технологічним сектором, для вирішення проблем сільськогосподарського виробництва та основних викликів первинного сектора/ WEB/.

You once said in an interview that the potential of the Ukrainian technological sector was underestimated.
В одному інтерв'ю Ви зазначили, що потенціал українського технологічного сектору недооцінений.

Tungsten ski balance weights relate to the technological sector of skis and the associated accessories which allows optimum performance to be achieved in all the sporting disciplines of downhill skiing.
Вольфраму ваги лижних балансу відносяться до технологічного сектору лиж та приладдя до них, яка дозволяє оптимальної роботи повинні бути досягнуті у всіх спортивних дисциплінах гірськолижного спорту.

During the current year, Ukrainian IT companies will be able to communicate with representatives of the Canadian technological sector for cooperation and discussion of new opportunities.
Впродовж цілого наступного року українські ІТ-компанії зможуть комунікувати з представниками канадського технологічного сектору щодо співпраці та нових можливостей.

It is also one of the main R& D& I assets of the UDC, with a large number of applied and fundamental research projects, along with agreements and contracts with other public organizations and private companies and the active participation in the generation of companies Spin-off in the technological sector.
Він також є одним з основних активів R+ D+ I з УДК, з великою кількістю проектів фундаментальних і прикладних досліджень, а також угод і договорів з іншими державними і приватними компаніями, і активну участь в генеруючих компаніях спін-офф в технологічному секторі.

Anyone paying attention to current affairs in the financial or technological sectors will almost certainly have heard of something called Blockchain.
Будь-хто, хто звертає увагу на поточні справи у фінансовому чи технологічному секторах, майже напевно почув про те, що називається Blockchain.

Typically measured per year, it involves all energy harnessed from every energy source applied towards humanity's endeavous across every single industrial and technological sector, across every country.
Вимірювана на рік, вона вміщує всю енергію, що споживається від кожного джерела енергії, котре застосовується людством у кожній промисловій та технологічній галузях усіма країнами.

The development of innovative space technologies is fostered by an intense symbiosis between the technological sectors and the challenges set by fundamental research in exact and biomedical sciences.
Розвиток інноваційних космічних технологій стимулюється інтенсивним симбіозом між технологічними секторами та завданнями, поставленими фундаментальними дослідженнями в точних та біомедичних науках.

Typically measured per year, it involves all energy harnessed from every energy source applied towards humanity's endeavors across every single industrial and technological sector, across every country.
Вимірювана на рік, вона містить у собі всю енергію, що споживається від кожного джерела енергії, котре застосовується людством у кожній промисловій та технологічній галузях по усіх країнах.

Tungsten ski balance weights is a kind of tungsten alloy products and relate to the technological sector of skis and the associated accessories which allows optimum performance to be achieved in all skiing disciplines.
Вольфраму ваги лижних балансу відносяться до технологічного сектору лиж та приладдя до них, яка дозволяє оптимальної роботи повинні бути досягнуті у всіх спортивних дисциплінах гірськолижного спорту.

It is also one of the main R&D&I assets of the UDC, with a high number of applied and fundamental research projects, together with contracts and agreements with other public organizations and private corporations and the active participation in the generation of spin-off companies in the technological sector.
Він також є одним з основних активів R+ D+ I з УДК, з великою кількістю проектів фундаментальних і прикладних досліджень, а також угод і договорів з іншими державними і приватними компаніями, і активну участь в генеруючих компаніях спін-офф в технологічному секторі.

During the Congress the round tables will work for businessmen and managers of dairy and livestock farms, in technological sector- good experienced practitioners will present you new developments and mechanisms how to run successful dairy business.
Під час Конгресу діятимуть круглі столи для власників бізнесу та управлінців молочно-товарних ферм, на технологічній секції досвідчені практики представлять новітні розробки та механізми успішного ведення молочного бізнесу.

Also, during the Round Table participants noted the importance of state control over international transfers of military goods and dual-use goods(export controls) as a part of national security and defense, particularly in its foreign policy, defense, scientific and technological sectors.
Також, у ході проведення круглого столу учасники відмітили важливість державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення та подвійного використання(експортний контроль) як складову діяльності у сфері національної безпеки і оборони, зокрема, у її зовнішньополітичному, оборонному та науково-технологічному сегментах.

The Technological Support Sector of the Validation Department.
Сектору технологічної підтримки відділу валідації.

The conference discussed aspects of the thermo housing sector in Ukraine, financial and technological solutions sector modernization of apartment buildings, condominiums credit issues in Ukraine(successful experience) and the presentation of bank products.
В рамках конференції були розглянуті аспекти проведення термомодернізації житлового сектору в Україні, фінансові та технологічні рішення модернізації сектору багатоквартирних будинків, питання кредитування ОСББ в Україні(успішний досвід) та презентація банківських продуктів.

All big players that I mentioned, but it also brings together all the technological companies from this sector.
Всі великі гравці, про яких я казав, але ми також об'єднуємо всі технологічні компанії з цього сектора.

Exposition of cargo, commercial, passenger and special transport, as well as the latest technological achievements in this sector.
Експозиція вантажного, комерційного, пасажирського та спеціального транспорту, а також останніх технологічних досягнень в цьому секторі.

For more than 30 years, aluplast successfully deals with PVC window profiles and today is the technological leader in the sector.
Вже понад 30 років компанія aluplast успішно постачає на ринок високоякісний металопластиковий віконний профіль і на даний момент є технологічним лідером у своїй галузі.

Information event"Scientific and technological support of defense-industrial sector of Ukraine"(within exhibition"Security-2014").
Інформаційний захід"Науково-технологічне забезпечення оборонно-промислового комплексу України"(в рамках виставки"Безпека-2014").