Приклади вживання Ted talk Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ted Talk Robots.
Віджай Роботи.Watch the Ted talk?
Дивишся конференції Ted?His Ted Talk on the Topic is the third most-watched Ted Talk of all time.
You have heard of TED talks.
Ви чули про Ted Talks.I watched TED Talk after TED Talk. .
Ми слухали Ted Talks, після чого дискутували.And watching his Ted Talk.
Щоб подивитись промову на TED.View the TED talk at TED. .
Another inspiring TED Talk.
Надихнутись можна ще TED Talks.I don't know any TED Talk that contains this.
Я не знаю жодної промови TED, де про це йдеться.Listen to inspiring Ted Talks.
Надихнутись можна ще TED Talks.In this ted talk, cardiologist James O'Keefe argues that intensive running is bad for your heart.
В цей виступ, кардіолог Джеймс о'кіф стверджує, що інтенсивний біг шкідливий для серця.I have trolled Ted Talks.
Надихнутись можна ще TED Talks.In this Ted Talk Sir Ken Robinson presents his views and beliefs about the modern education system.
У своєму виступі на TED сер Кен Робінсон розповідає свою точку зору Watch inspiring Ted talks.
Надихнутись можна ще TED Talks.Robert J. Waldinger(Don't miss his Ted Talk), the fourth director of the Harvard Study of Adult Development, has revealed the three most important secrets to a long and happy life.
Роберт Волдінгер, четвертий директор Гарвардського дослідження, у своєму виступі на TED озвучив ключові умови щасливого та довгого життя.Watched inspiring Ted Talks.
Надихнутись можна ще TED Talks.I had come to the same basic realization ofquantized space when I happened to stumble upon your Ted Talk.
Я прийшов до тієї ж основний реалізації квантованного простору,коли я випадково наштовхнутися на ваш Тед Talk.I watched the TED talk after.
Ми слухали Ted Talks, після чого дискутували.You probably have heard of the famous Ted Talks.
Ймовірно, ви чули про Ted Talks.How autism freed me to be myself“, TED talk delivered by Rosie King.
Як аутизм дозволив мені бути собою»: Розі Кінг для TED Talks.A simple way to bread a bad habit[TED talk].
Простий спосіб побороти погані звички(TED).According to Robert Waldinger's Ted talk“What makes a good life?”?
Роберт Уолдингер у своєму виступі в TED під назвою«Що потрібно для щасливого життя?An another inspiration TED Talk.
Надихнутись можна ще TED Talks.To illustrate how precious each human being is,self-help author Mel Robbins said during a 2011 Ted Talk that the likelihood of you being born as you has been calculated at about one in 400 trillion.
Ілюструючи, наскільки є безцінною кожна людина,Мел Роббінс пояснив на конференції Ted Talk в 2011 р., що ймовірність появи Maybe you have heard of TED talks.
Ймовірно, ви чули про Ted Talks.Moreover, I embedded a great and funny TED talk on procrastination.
Я також пораджу дуже смішну й хорошу промову про прокрастинацію Тіма Урбана.It is worth watching his Ted talk.
Достатньо, щоб подивитись промову на TED.At 9:40 am Only a newcomer to this theory, having only seen the“visualizing 11 dimension” ted talk and reading some of the content on the site.
Тільки новачок у цій теорії, що мають тільки бачив"візуалізації" 11 вимір Тед говорити і читати деякі з змісту на сайті.What stroke me most is the TED talk.
Але найбільш вражаючим досвідом для мене стало виголошення TED Talk.Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TED Talk individually.
На жаль, навіть у такому випадку неможливо підсумувати кожну промову TED окремо.
