Що таке TELECOMMUNICATION SERVICES Українською - Українська переклад

• телекомунікаційні послуги
• телекомунікаційних послуг
• телекомунікаційними послугами
• телекомунікаційними службами

Приклади вживання Telecommunication services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other telecommunication services.
Інші телекомунікаційні сервіси.

Our mission is to satisfy all needs of telecommunication services.
Наша місія задовольнити всі потреби в телекомунікаційних послугах.

Telecommunication services cost allocation by provider rolls.
Рознесення витрат на телекомунікаційні послуги згідно реєстрів постачальників.

Preparation of contracts- NCCR annually updates its requirements for telecommunication services contracts.
Підготовка договорів- НКРЗІ щороку оновлює свої вимоги до договорів на надання телекомунікаційних послуг.

We currently provide telecommunication services to subscribers in more than 90 Ukrainian settlements.
Сьогодні ми забезпечуємо телекомунікаційними послугами абонентів у більш ніж 90 населених пунктах України.

Russia accepted living in a world controlled by US financial, legal, and telecommunication services.
Росія сама зробила вибір на користь світу, контрольованого американськими фінансами, правом і телекомунікаційними службами.

Today we provide telecommunication services to subscribers in more than 90 Ukrainian cities and towns.
Сьогодні ми забезпечуємо телекомунікаційними послугами абонентів у більш ніж 90 населених пунктах України.

The“Volia- Cabel” company advises its clients to pay for telecommunication services with the JSB“Kyivska Rus”.
Компанія«Воля-кабель» рекомендує своїм клієнтам сплачувати рахунки за телекомунікаційні послуги в АБ«Київська Русь».

The Cabinet of Ministers of Ukraine has authorized the use of regional languages in the field of providing and receiving telecommunication services.
Кабінет Міністрів України дозволив використання регіональних мов у сфері надання та отримання телекомунікаційних послуг.

A Subscriber shall be personally responsible for ordering and/ or using telecommunication services provided by the Company through the System.
Абонент несе персональну відповідальність за замовлення та/або користування телекомунікаційними послугами, які надаються Компанією за допомогою Системи.

Review:” Had it not been for the timely support of MOKO group, my company would not have been able to produce such streamlined telecommunication services.
Огляд:” Якби це не було для своєчасної підтримки групи MOKO, моя компанія не була б в змозі виробляти такі обтічні телекомунікаційні послуги.

Computer and telecommunication services are defined in terms of the nature of the service, not the method of delivery.
Послуги у сфері телекомунікації, комп'ютерні та інформаційні послуги Визначаються з точки зору характеру послуги, а не методу доставки.

The National Rural Telecommunications Association provides up-to-date telecommunication services to rural America.
Національна асоціація сільського зв'язку(«National Rural Telecommunications Association») забезпечує сучасними телекомунікаційними послугами сільські регіони Америки.

The reliability of the provided services and telecommunication services from RPC“VOLZ” has been confirmed by time and has positive feedbacks from our customers.
Надійність наданих послуг і телекомунікаційних сервісів від НВФ"ВОЛЗ" підтверджена часом і позитивними відгуками наших клієнтів.

Satellite operator Spacecom satellite Amos releases 2 with the orbital position of 4°W, translating telecommunication services to neighboring Amos 3(4° W).
Супутниковий оператор Spacecom звільняє супутник Amos 2 з орбітальній позиції 4°W, переводячи телекомунікаційні послуги на сусідній Amos 3(4° W).

The Company shall provide telecommunication services through CUTN in accordance with the approved tariffs and the Universal Procedure published on the Company's website.
Компанія надає телекомунікаційні послуги через УТМК згідно з затвердженими тарифами та Універсальним Порядком, розміщеним на сайті Компанії.

Greece owns one telecommunications satellite, named Hellas-sat, which provides telecommunication services in a major part of Eastern Europe and Western Asia.
Греція володіє одним телекомунікаційним супутником«Hellas-sat», який надає телекомунікаційні послуги у більшості країн Східної Європи та Західної Азії.

An assessment mission of the European Commission will arrive in Ukraine in the spring, which will evaluate Ukrainian legislation in the field of digital and telecommunication services.
Навесні до України прибуде оціночна місія Європейської комісії для оцінки українських законів у сфері цифрових та телекомунікаційних послуг.

Accessible telecommunication services are given according to the prices, approved by National commission, carrying out state control in communication and informatization spheres.
Загальнодоступні телекомунікаційні послуги надаються за тарифами, затвердженими Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації(НКРЗІ).

Availability of parking with no less than 1 car place per 100 m2 of office space and additional services(high-quality telecommunication services, security, management etc.).
Наявність паркінгу(не менше 1 машиномісця на 100 м2 офісної площі) та комплексу додаткових послуг(якісні телекомунікаційні послуги, охорона, управління тощо).

Tariffication of outgoing and redirected calls(telecommunication services of voice information transmission) is per second and is performed in the first second of every minute of telecommunication services.
Тарифікація вихідних та переадресованих дзвінків(телекомунікаційної послуги передавання інформації голосом) є посекундною та здійснюється в першу секунду кожної хвилини телекомунікаційної послуги.

An assessment mission of the European Commission will arrive in Ukraine in the spring, which will evaluate Ukrainian legislation in the field of digital and telecommunication services.
До України навесні прибуде оціночна місія Європейської комісії, яка оцінюватиме українське законодавство в сфері цифрових та телекомунікаційних послуг.

Obtainment of licenses and permits in Ukraine Buy a company License for telecommunication services(access to internet) Buy a company with a license for telecommunication services.
Отримання ліцензій, дозволів та довідок Продаж діючих фірм Ліцензія на телекомунікаційні послуги(доступ до мережі інтернет) Купити компанію з ліцензією на телекомунікаційні послуги.

Develop competitive environment and increase investment in the communications sector, improve tariff regulation, certification, and standardization in the telecommunication services sector;
Розвитку конкурентного середовища й збільшення надходжень інвестицій у галузі зв'язку, удосконалення тарифного регулювання, сертифікації та стандартизації у сфері надання телекомунікаційних послуг;

Its use is the most effective in the determination of tariffs for telecommunication services, in circumstances, when the operator provides a wide range of services, as well as in the calculation of tariffs for new services..
Його використання дає найбільший ефект при визначенні тарифів на телекомунікаційні послуги, в умовах, коли оператор надає широкий спектр послуг, а також при розрахунку тарифів на нові послуги..

Use of the radio frequency resource of Ukraine- the license gives the right to use the radio frequency resource to provide telecommunication services at a certain frequency range.
Використання радіочастотного ресурсу України- ліцензія дає право використовувати радіочастотний ресурс для надання телекомунікаційних послуг в певному діапазоні частот.

Due to the new equipment installed in the Main URAN networking operating center the prices for provision of virtual dedicated computers are reduced. See Additional Telecommunication Services.
Завдяки новому обладнанню, установленому в Головному центрі керування мережею УРАН, знижено ціни на послуги з надання виділених віртуальних комп'ютерів. Див. додаткові телекомунікаційні послуги.

In general, customers of FUIB can pay without commission in«PUMB online» to more than 700 companies providing utility and telecommunication services throughout Ukraine under«Utilities»,«Internet and television».
Загалом клієнти ПУМБ можуть без комісії здійснити оплати в«ПУМБ online» на користь понад 700 компаній в розділах«Комунальні платежі»,«Інтернет та телебачення», які надають комунальні та телекомунікаційні послуги по всій Україні.

We cannot promise that our website will be accessible all the time, fast, mistake free or virus-free or will not have impairing codes, or that there will be no problem in technology or telecommunication services.
Ми не можемо обіцяти, що наш веб-сайт буде доступний постійно, буде швидким, без помилок або без вірусів, або не матиме несправних кодів, або що не буде проблем з технологіями та телекомунікаційними службами.

Economic and financial management of transport, postal and telecommunication enterprises with a focus on rail, road, air and water transport, postal and telecommunication services, efficient methods of their diagnosis and recovery.
Економічне та фінансове управління транспортними, поштовими та телекомунікаційними підприємствами зі спрямуванням на залізничний, автомобільний, повітряний і водний транспорт, на поштові та телекомунікаційні послуги, ефективні методи їх діагностики та покращення.