Що таке ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙНИХ ПОСЛУГ Англійською - Англійська переклад

• telecommunication services
• of telecommunications services
• telecommunication service

Приклади вживання Телекомунікаційних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Телекомунікаційних послуг.
The Telecommunication Service.

Ринку телекомунікаційних послуг.
The Telecommunication Services Market.

Відповідальність споживачів телекомунікаційних послуг 1.
Accountability for provision of telecoms services 1.

Оцінка ринку телекомунікаційних послуг.
Assessment of the telecommunications services market.

Німеччина має цілий ряд постачальників телекомунікаційних послуг.
Germany has a variety of telecommunications service providers.

При цьому перспективність ринку телекомунікаційних послуг зумовлює посилення конкуренції.
At the same time, the perspectivity of the telecommunication services market of leads to increased competition.

Німеччина має цілий ряд постачальників телекомунікаційних послуг.
In Germany there are various providers for telecommunications services.

Постачальник телекомунікаційних послуг Користувача може стягувати з Користувача плату за доступ до Інтернету на пристрої Користувача.
The User's telecommunication service provider may charge the User for internet access on the User's device.

Що отримує абонент, вибираючи провайдера телекомунікаційних послуг IPnet?
What will a subscriber get by choosing our telecommunication service provider?

Кабінет Міністрів України дозволив використання регіональних мов у сфері надання та отримання телекомунікаційних послуг.
The Cabinet of Ministers of Ukraine has authorized the use of regional languages in the field of providing and receiving telecommunication services.

З того часу компанія“Інфоком” є лідером ринку телекомунікаційних послуг України.
Since then Infocom has been the leader on the telecom services market in Ukraine.

Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.
Rostelecom is an undisputed leader of the telecommunication services market for Russian state powers and corporate clients of all levels.

Перший з цих апаратів, належить EchoStar, використовувався для надання телекомунікаційних послуг на території США і країн Карибського басейну.
The first of these devices, owned by EchoStar, used for the provision of telecommunications services in the United States and the Caribbean.

Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.
Rostelecom is the undisputed market leader in telecommunications services for Russian state authorities and corporate users of all levels.

Можливість використання акції абонентом за адресою надання телекомунікаційних послуг- одноразово за весь період дії акції.
Possibility of using the promotion by a subscriber at the address of the provision of telecommunication services- once for the entire period of the promotion.

Ростелеком» є лідером ринку телекомунікаційних послуг для російських органів державної влади та корпоративних користувачів всіх рівнів.
Rostelecom is an absolute market leader in providing the telecommunications services to Russian government departments and corporate users at every level.

Навесні до України прибуде оціночна місія Європейської комісії для оцінки українських законів у сфері цифрових та телекомунікаційних послуг.
An assessment mission of the European Commission will arrive in Ukraine in the spring, which will evaluate Ukrainian legislation in the field of digital and telecommunication services.

Згідно з угодою, для надання телекомунікаційних послуг, абоненту необхідно в письмовій формі повідомити оператора про наступні зміни:.
According to the Contract, for the provision of telecommunications services, the customer needs to notify the Operator in writing of the following changes:.

Дозвіл не вимагається тільки для файлів cookie, використання яких необхідне для надання телекомунікаційних послуг(передача даних для відображення контенту).
User's consent is not required for use of cookies, which are necessary for the provision of telecommunications services(data transmission to display content).

До України навесні прибуде оціночна місія Європейської комісії, яка оцінюватиме українське законодавство в сфері цифрових та телекомунікаційних послуг.
An assessment mission of the European Commission will arrive in Ukraine in the spring, which will evaluate Ukrainian legislation in the field of digital and telecommunication services.

У сучасну епоху інформаційних технологій розвиток телекомунікаційних послуг є таким стрімким, що з кожним роком зростає потреба у фахівцях даного профілю.
In the modern era of information technologies, the development of telecommunication services is so rapid that the need for professionals in this profile grows every year.

Активувавши SIM-карту lifecell, абонент підтверджує, що ознайомлений та погоджується з умовами і порядком надання телекомунікаційних послуг ТОВ«лайфселл».
By activating the lifecell SIM card, the subscriber confirms that he is acquainted with and agrees with the terms and procedure for the provision of telecommunications services to lifecell Ltd.

Vodafone UK є постачальником телекомунікаційних послуг в Сполученому Королівстві, а також входить до складу Vodafone Group, другої за величиною в світі мобільних телефонії компанії.
Vodafone UK is a provider of telecommunications services in the United Kingdom, and a part of the Vodafone Group, the world's second-largest mobile phone company.

Вже зараз через додаток можна сплатити послуги від основних провайдерів телекомунікаційних послуг, а також від компаній, що надають комунальні послуги в усіх регіонах України.
You can already pay for services provided by major telecommunication service providers, as well as by companies providing utilities in all regions of Ukraine, through the application.

Безготівкова оплата телекомунікаційних послуг набуває все більшої популярності, причому, навіть виїжджаючи за кордон, українці не зраджують своїм звичкам і оплачують ці послуги карткою.
Card payments for telecommunication services gain more popularity, even when abroad Ukrainians stick to their habits and pay for those services by cards.

Інформаційна довідка… щодо досвіду на ринку телекомунікаційних послуг України та у сфері створення/адміністрування розподілених баз даних не менш ніж 5 років».
A note… concerning the experience in the market of telecommunication services of Ukraine and in the field of creation/administration of distributed databases of not less than 5 years”.

MAG424Aw3- це економічно ефективне IPTV/OTT рішення з підтримкою стандартів Ultra High Definition. Приставка має компактну форму та призначена для середніх та великих операторів, а також провайдерів телекомунікаційних послуг.
MAG424Aw3 is a cost-effective UHD IPTV/OTT solution performed in small form-factor and intended for medium to large sized operators and telecommunication service providers.

Телекомунікаційна інфраструктура Увесь спектр телекомунікаційних послуг забезпечується системами мобільного зв'язку встановленими компаніями«Київстар»,«Астеліт»,«МТС Україна».
Telecommunications infrastructure The whole range of telecommunication services is provided by mobile communication system established by companies“Kyivstar”,“Astelit”,“MTS Ukraine”.

Обов'язковість фіксації фактів порушення абонентами вимог Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг шляхом складання оператором відповідного акту у паперовому або електронному вигляді.
The obligation to fix the facts of violation by subscribers of the requirements of the Rules for the provision and receiving of telecommunications services by operator's compiling the relevant act in paper or electronic form.

Модульна станція RGB VMG- гнучке, масштабоване рішення, яке дозволить операторам телекомунікаційних послуг прискорити розвиток і збільшити прибутковість від надання сервісу IPTV.
Modular station RGB VMG is a flexible and scalable solution providing the telecommunication service operators with opportunity of accelerated development and increased profitability of providing the IPTV services..