Що таке TELEPHONE COMPANIES Українською - Українська переклад

• телефонні компанії
• телефонних компаній

Приклади вживання Telephone companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Skype threatens telephone companies.
Skype загрожує телефонних компаній.

The signs might be service marks for the electricity, gas and telephone companies.
Прикладами чистої монополії можуть служити газові, електричні та телефонні компанії.

The telephone companies built surveillance features into the very core of their networks.
Телефонні компанії вбудовують функції стеження безпосередньо в ядро своїх мереж.

Such networks often use transmission facilities that are provided by day-to-day carriers like telephone companies.
WAN часто використовує засоби передачі, що надаються звичайними операторами, наприклад телефонними компаніями.

For more than 100 years, the telephone companies have provided wiretapping assistance to governments.
Більше ста років телефонні компанії допомагають уряду прослуховувати розмови.

The federal government sued the New Jersey officials last month to stop them from seeking information about telephone companies' cooperation with the National Security Agency.
Минулого місяця федеральний уряд звернувся до влади Нью-Джерсі із проханням припинити збір інформації про співробітництво телефонних компаній з Агентством національної безпеки.

The telephone companies would provide billing services for chat line companies..
Телефонні компанії будуть надавати білінгові послуги для чату лінії компанії..

Thus in May, local banks, insurance and telephone companies are forbidden to use foreign email services.
Проте вже в травні місцевим банкам, страховим і телефонним компаніям Ірану було заборонено користуватися закордонними сервісами електронної пошти.

The telephone companies placed the chat line charges on a customers local phone bill.
Телефонними компаніями, поставив чат лінії витрат на місцевих клієнтів з телефонного рахунку.

Government regulation was justified on the theory that telephone companies, like electric utilities, were natural monopolies.
Державне регулювання виправдовувалося тим, що телефонні компанії, подібно постачальникам електроенергії, були природними монополіями.

Typically the telephone companies would bill callers to chat lines and then remit 45% of the money collected to chat line operators.
Як правило, телефонні компанії будуть законопроект дзвонять чату, а потім переводити 45% грошей, зібраних в чат онлайн операторів.

That is exactly when 0-800 multi-line telephone numbers and telephone companies which handled corporate sales calls have emerged.
Тоді і виникли багатоканальні номери на 800 та телефонні фірми, які приймали та обслуговували рекламні дзвінки компаній.

As a direct result, most telephone companies allow their customers to block outgoing calls to premium-rate telephone numbers.
Як прямий наслідок, більшість телефонних компаній дозволять своїм клієнтам блокувати вихідні дзвінки на номери преміум-курс телефону.

This is primarily banks, insurance companies, telecommunications operators(especially wireless and telephone companies), tour operators, medical facilities(especially non-state) schools.
Насамперед це банки, страхові компанії, оператори зв'язку(особливо стільникові і телефонні компанії), туроператори, медичні установи(особливо недержавні), учбові заклади.

Internet service providers and telephone companies keep extensive data on their users' contacts(browsing, phone calls, etc).
Постачальники послуг інтернету і телефонні компанії зберігають великі відомості про контакти своїх користувачів(перегляд сторінок Інтернету, телефонні дзвінки тощо).

There are more than a few people who can provide phone service, especially with the age of internet telephony, now the cable companies are starting to provide phone service and the telephone companies are starting to provide internet and cable service.
Є більш ніж декілька людей, які постачають телефонні послуги, особливо у еру інтернет-телефонії, зараз кабельні компанії почали надавати телефонні послуги, і телефонні компанії почали надавати інтернет і кабельні послуги.

Moreover, insurance broking is handled by a myriad of corporations which include telephone companies, web-based industries, traditional brokerages, and the chain of Independent Financial Advisers or IFAs.
Крім того, страхова брокерська обробляється безліч корпорацій, які включають в себе телефонні компанії, інтернет-галузей, традиційних брокерських, а ланцюжок Незалежних Фінансових Радників або МФСА.

It has become a hot political topic this year, especially in the U.S., amid fears that telephone companies may start blocking some Web sites or charge users extra to access them.
Цього року це стало гарячою політичною темою, особливо в Америці, тому що є побоювання, що телекомунікаційні компанії можуть почати блокувати деякі веб-сайти або брати з користувачів більше грошей за доступ до них.

Warren has said that this is the reason that he never invested in telephone companies---the tremendous capital outlays in building out communication networks greatly hamper their long-term economics.
Уоррен стверджував, що саме в цьому причина, чому він ніколи не інвестує в телефонні компанії: колосальні капітальні витрати на побудову комунікаційних мереж серйозно підривають довгострокові економічні сили цих підприємств.

Pricing and make an order for the supply of electric wrenches industry can call one of the telephone companies in Kiev, Dnepropetrovsk or by making a request via e-mail or by filling out a form on the website.
Уточнити ціну і зробити замовлення на поставку гайковертов електричних промислових можна, зателефонувавши по одному з телефонів компанії в Києві чи Дніпропетровську, зробивши запит по електронній пошті або заповнивши форму на сайті.

Called the telephone company 24 thousand times and was detained.
Японець зробив 24 тисячі дзвінків в телефонну компанію і його за це арештували.

Central Telephone Company.
Центральній Телефонної Компанії.

The American Bell Telephone Company.
Телефонне товариство Белла.

I worked for the telephone company.
Працював у телефонній компанії.

The New York Telephone Company.
Нью-йоркській компанії телефонну.

Bell then founded his own company, the Bell Telephone Company.
Тоді винахідник створює власну компанію“Товариство телефона Белла”.

Were working in the telephone company.
Працював у телефонній компанії.

How to begin a contract with the telephone company.
Як розірвати договір із телефонною компанією.

The shareholders of Public joint stock company"Podolsk telephone company"Brooms".
Акціонерам Публічного акціонерного товариства«Подільська телефонна компанія«Мітел».

He worked at a telephone company.
Працював у телефонній компанії.