Що таке TELEVISION OR RADIO Українською - Українська переклад

• телебаченні чи радіо
• телебачення чи радіо
• телевізор або радіо

Приклади вживання Television or radio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it going to be television or radio?
Це буде лише радіо трансляція чи і телебачення?

Unlike television or radio, your billboard messaging cannot be muted or turned off.
На відміну від телевізора і радіо, її не можна вимкнути або переключити.

Then he asked if I had television or radio on?
Після того він мене запитав я працюю на радіо чи на телебаченні?

Hence, few television or radio advertisements are presented without musical accompaniment.
Тому реклама на телебаченні та радіо рідко з'являється без музичного супроводу.

Political advertising on television or radio was prohibited.
Заборонили політичну рекламу на телебаченні та радіо.

Do you find yourself constantly turning up the volume on the television or radio?
Ви постійно збільшуєте гучність в радіо або телевізор?

Start listening to television or radio at a high volume.
Намагайтеся слухати телевізор і радіо на середній гучності.

Do you often increase the volume on the television or radio?
Ви постійно збільшуєте гучність в радіо або телевізор?

He switches on the television or radio for latest cricket news.
Він переходить на телебаченні чи радіо для Останні новини крикет.

According to a 2012 Eurobarometer survey, 19% of the population understands Russian well enough to follow the news, television or radio.
Відповідно до огляду Євробарометра 2012 року, 19% населення розуміє російську мову досить добре, щоб стежити за новинами, телебаченням або радіо.

Often, business owners have advertised on television or radio and have already created a brand.
Дуже часто власники бізнесу рекламують по телебаченню або радіо і вже створили бренд.

Unlike television or radio, which are relatively passive media used primarily for entertainment, the Internet requires active participation.
На відміну від телебачення або радіо, що є відносно пасивними засобами масової інформації, що служать насамперед для розваги, Інтернет вимагає активної участі.

For one week I had no access to television or radio news.
Три місяці у них не було доступу до телебачення чи радіо.

Unlike conventional advertising on television or radio, for which the advertiser paid, payment transfer spam lies with the recipient.
На відміну від звичайної реклами на телебаченні чи радіо, за яку платить рекламодавець, оплата передачі спаму лягає на одержувача.

Advertising in the media also retains its relevance- the opening of a new clinic can be reported in the local newspaper, on one of the television or radio.
Реклама в ЗМІ також зберігає свою актуальність- про відкриття нової клініки можна повідомити в місцевій газеті, на одному з телеканалів або по радіо.

The chair, small table, television or radio, as well as the bed- that's the first thing I needed in new housing- says Victoria.
Крісло, маленький стіл, телевізор або магнітола, а також ліжко- ось речі першої необхідності для мене в новому житло,- уточнює Вікторія.

On literary, artistic or scientific work including cinematograph films and films of tapes for television or radio broadcasting.
В області авторського права на твори літератури, мистецтва або науки, включаючи кінематограф фільми і фільми або плівки для радіо-і телевізійного мовлення.

Unlike television or radio, which are relatively passive media used primarily for entertainment, the Internet requires active participation.
На відміну від телебачення чи радіо, які є відносно пасивними засобами масової інформації, службовцями перш за все для розваги, Інтернет потребує активної участі.

You might not be doing pay per click, you might be doing direct math, or you might be doing television or radio math, but the math works the same.
Можливо, Ви не будете платити за клік, ви могли би зробити прямі підрахунки, або, можливо, Ви зробите підрахунки телебачення чи радіо, але все рахується так само.

Unlike television or radio, which are relatively passive media used primarily for entertainment, the Internet requires active participation.
На відміну від телебачення або радіо, які являються відносно пасивнимі засобами масової інформації і служать перш за все для розваги, інтернет вимагає активної участі.

This method of attracting the target customers are many times more efficient technologies such traditional marketing, as printed, external, television or radio advertising.
Цей метод залучення цільових клієнтів у багато разів ефективніше таких традиційних технологій маркетингу, як друкована, зовнішня, телевізійна або радіо реклама.

Avoid having the television or radio on in the background, or letting your child play with a cell phone or video game throughout the meal.
Не залишайте телевізор або радіо включеними у фоновому режимі, або не давайте вашій дитині грати з мобільним телефоном або у відеоігри під час їжі.

KTLA, located in the 5800 block of Sunset Boulevard, and KCET, in the 4400 block of Sunset Boulevard, are the last broadcasters(television or radio) with Hollywood addresses.
KTLA», яке міститься в блоці 5800 на Бульвар Сансет, а також«KCET», в блоці 4400 на бульварі Сансет- це остання компанія, яка займається віщанням(телевізійним або радіо) з голлівудською адресою.

The degree of memory depends on the repetition sounded on television or radio in the advertising message or the frequency of seen in the subway advertising, media, etc.
Ступінь запам'ятовування залежить від повторення прозвучало по телебаченню або в радіо рекламного повідомлення або від частоти побаченої реклами в метро, Пресі, і т. д.

Our BA(Hons) Acting* course, new for 2020, will present a new opportunity to develop as a performing artist and work towards a successful career in film, television or radio.
Наш бакалаврський(з відзнакою) акторський курс, новий до 2020 року, дасть нову можливість розвиватися як виконавський артист та працювати в напрямку успішної кар'єри у фільмі, телебаченні чи радіо.

With the increasing popularity of sports and the number of fans who came to see the sport athletes, coupled with the rise of media such as television or radio and the more time people can spend with the leisure compared to other times, sports became professionalized.
Зі збільшенням популярності спорту та кількістю шанувальників, які приїхали бачити спорт спортсменів, на додаток до росту засобів масової інформації, таких як телебачення або радіо, і тим більше часу, яку люди можуть присвятити відпочинок в порівнянні з іншими часами, спорт став професійним.

Additionally, journalism research is often criticized as employing a too traditional view of"journalism".[32][33] Most journalism studies still focus on established and institutionalized journalism in newspaper, television or radio.
Крім того, дослідження журналістики часто піддаються критиці як використання занадто традиційного погляду на"журналістику".[2][3] Більшість досліджень журналістики все ще зосереджені на усталеній та інституціоналізованій журналістиці в газеті, телебаченні чи радіо.

According to the model of the Movement“Chestno” The“Active Community” invites the mayors, in addition to the methods described above, to report on television or radio with the opportunity for citizens to ask questions live.
Активна Громада» за моделлю Руху«Чесно» пропонує міським головам, окрім вище описаних методів, звітувати на телебаченні або радіо з можливістю громадянам ставити питання у прямому ефірі.

Have received information on the prevention of cardiovascular and blood circulation diseases recently from the family doctor, 16%- from stands/announcements at the medical facilities, 11%- from family and friends, 8%- television or radio, 6%- Internet, 3%- newspapers and magazines.
Отримували інформацію про профілактику хвороб серцево-судинної системи та кровообігу останнім часом від сімейного лікаря, 16%- з оголошень в медичних закладах, 11%- від друзів та знайомих, 8%- з телебачення або радіо, 6%- з Інтернету, 3%- з газет і журналів.

As for the sockets, it is recommended to equip the gazebo, multiple power points and at least two opposite places, what would be possible not only to connect a television or radio, but to turn the laptop on charge(or phone), because.
Що стосується розеток, то рекомендується обладнати альтанку декількома розетками і хоча б у двох протилежних місцях, що б можна було не тільки під'єднати телевізор або радіо, але і включити ноутбук на зарядку(або телефон), т.