Що таке TELEVISION PRODUCER Українською - Українська переклад

• телевізійний продюсер
• телепродюсера
• телевізійним продюсером
• телевізійного продюсера
• за виробником телевізорів

Приклади вживання Television producer Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was only a television producer at the time.
Наразі я лише телевізійний продюсер.

In 2013 the company became the world's third-largest television producer by market share.
У 2013 був названий третім за величиною виробником телевізорів у всьому світі.

The Guild of Television Producers and Directors.
Із Гільдією телевізійних продюсерів та режисерів.

In 1999, Concord Records was purchased by a consortium led by Hal Gaba and television producer Norman Lear.
У 1999 році Concord Records був придбаний консорціумом на чолі з Гарольдом Габа та телевізійним продюсером Норманом Ліром.

And older brother of television producer Tina Sinatra.
І старший брат телевізійного продюсера Тіни Сінатри.

Coleman was the first of two daughters born to actress Ann Beach and Canadian-born television producer Francis Coleman.
Коулман була першою з двох доньок у сім'ї акторки Енн Біч та уродженця Канади, телепродюсера Френсіса Коулмана.

She was married to television producer Sy Kravitz in 1962.
Вона вийшла заміж за телевізійного продюсера Сая Кравіца в 1962 році.

The two main protagonists, Sheldon and Leonard, are named after the actor and television producer Sheldon Leonard.
Головні герої серіалу названі іменами Шелдон і Леонард на честь знаменитого актора і телепродюсера Шелдона Леонарда.

The DMI Programme Director was television producer and entrepreneur Raymond P. Le Gué.
Директором програми DMI був телевізійний продюсер та підприємець Раймонд П. Ле Гу.

With such a high intelligence quotient, it is unlikely you would ever think that this man runs a television producer.
При такому високому коефіцієнті інтелекту, навряд чи вам прийде в голову, що ця людина працює телевізійним продюсером.

In 2013, it was third-largest television producer by market share.
У 2013 був названий третім за величиною виробником телевізорів у всьому світі.

Mike Novick, a television producer and Brennan's friend, Ryan Murphy gave a copy of the script[41].
Майк Новик, телевізійний продюсер і друг Бреннана, передав копію сценарію Раяну Мерфі[19].

Arturo Uslar Pietri(16 May 1906 in Caracas- 26 February 2001) was a Venezuelan intellectual, historian, writer, television producer and politician.
Артуро Узляр П'єтрі(16 травня 1906, Каракас- 26 лютого 2001, Каракас)- венесуельський історик, письменник, телевізійний продюсер і політик.

Previously, he had been a radio and television producer and an Army correspondent.
Раніше він був радіо та телевізійним продюсером і армійським кореспондентом.

Television producer David Chase recruited Weiner to work as a writer on his HBO series The Sopranos after reading the script in 2002.
Телевізійний продюсер Девід Чейз покликав Вайнера працювати сценаристом у його серіалі«Клан Сопрано» від HBO, після того, як прочитав цей сценарій у 2002 році.

He had previously been a radio and television producer and a U.S. Army correspondent.
Раніше він був радіо та телевізійним продюсером і армійським кореспондентом.

If the survey overlap with other projects Volochkova, the fee for participating in the talk show can reach 100-150 thousand(Euro 1300-2000)," says a television producer.
Якщо зйомки перетинаються з іншими проектами Волочкової, гонорар за участь у ток-шоу може скласти 100-150 тисяч(1300-2000 євро),- говорить телепродюсер.

In 2000 Grann married Kyra Darnton, a television producer and daughter of John Darnton.
Року Ґренн одружився з Кірою Дарнтон, телевізійною продюсеркою та дочкою Джона Дарнтона.

The widow died in 2006, television producer Aaron Spelinga, creator of TV series"Beverly Hills" and"Dynasty", for$ 150 million selling the biggest mansion in Los Angeles County.
Вдова померлого в 2006 році телевізійного продюсера Аарона Спелінга, творця серіалів«Беверлі Хіллз» та«Династія», за$ 150 млн. продає найбільший особняк в окрузі Лос-Анджелеса.

Oleksandr BRYHYNETS is a public activist and politician, people's deputy of the Verkhovna Rada of the 7th convocation, deputy of the Kyiv Council of the 5th and 6th convocations, journalist and television producer.
БРИГИНЕЦЬ Олександр- громадський діяч і політик, депутат Верховної Ради VII скликання, депутат КиїврадиV-VI скликань, журналіст, телевізійний продюсер.

After the death of television producer Aaron Spelling, his wife put up for sale a mansion.
Після смерті телевізійного продюсера Аарона Спеллінга його дружина виставила на продаж особняк.

Her alluring appearance in tight black dress against her pale skin caught the attention of television producer Hunt Stromberg, Jr. who wanted to hire her to work for KABC-TV.
Її появу з блідою білою шкірою і в чорному обтягуючому плаття з глибоким вирізом привернуло увагу телевізійного продюсера Ханта Стромберга Молодшого, який запросив її для участі в нічному шоу на каналі«KABC-TV».

Mike Novick, a television producer and Brennan's friend, Ryan Murphy gave a copy of the script[41].
Майк Новик, телевізійний продюсер і один Бреннана, передав копію сценарію Райану Мерфі[41].

She worked as an editor, editor in chief, television producer, correspondent, including at hotspot of tension.
Працювала редактором, керівником редакції, телевізійним продюсером, кореспондентом, в тому числі в гарячих точках.

One television producer later observed that if the earthquake had happened just a few hours earlier, or later, they would have had a full studio crew on duty and have been able to go live immediately.
Один телевізійний продюсер пізніше зауважив, що якби землетрус стався всього на кілька годин раніше, або пізніше, вони могли б повним складом студії приступити до виконання службових обов'язків і бути в змозі відразу вийти в прямий ефір.

The latter director is also the first female television producer employed by Munhwa Broadcasting Corporation(MBC).
Останній режисер став також першим жіночим телевізійним продюсером, найнятим компанією Munhwa Broadcasting Corporation(MBC).

From 2012 to 2016 she was working with her husband, a television producer Oleksandr Asaulyuk as a chief art director for numerous shows.
З 2012 по 2016 роки співпрацює зі своїм чоловіком, телевізійним продюсером Олександром Асаулюком як головний художник-постановник на численних шоу.

In the late 1960s, the Carnegie Corporation's vice president, Lloyd Morrisett, commissioned television producer Joan Ganz Cooney to explore the then-revolutionary concept of early learning for children via television..
У кінці шістдесятих років Ллойд Моррісетт, віце-президент благодійної корпорації Карнегі, замовив телевізійному продюсеру Джоанні Гранц Куні дослідження: вивчити революційну концепцію ранньої освіти дітей через телебачення.