Що таке TETRA PAK Українською - Українська переклад

• tetra pak
• тетра пак
• tetrapak

Приклади вживання Tetra pak Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Tetra Pak Company.
Тетра Пак компанія.

Other members of the RE100 include Apple, HSBC, Microsoft and Tetra Pak.
Серед інших членів ініціативи RE100- Apple, HSBC, Microsoft та Tetra Pak.

Tetra Pak Ukraine Workshops.
Тетра Пак Україна.

The tetrahedron package made Tetra Pak one of the world's most successful companies.
Пакет у формі тетраедра зробив Tetra Pak однією з найуспішніших компаній у світі.

DeLaval is part of the Tetra Laval Group, which also includes Tetra Pak.
Є частиною групи Tetra Laval Group, в яку також входять Tetra Pak і Sidel.

But Tetra Pak, Coca-Cola, Sony and IKEA are confident in reaching the goal RE100.
А от Tetra Pak, Coca Cola, Sony та IKEA впевнено крокують до досягнення мети RE100.

Tretiak served as Marketing and Portfolio Management Director in Tetra Pak CIS.
Пан Третяк також працював директором з маркетингу та управління портфелем в Tetra Pak СНД.

Leading global manufacturers like Tetra Pak, GEA, SPX supplied the innovative equipment for the plant.
Інноваційне обладнання комбінату постачають такі провідні світові виробники, як TetraPak, GEA, SPX.

DeLaval is a part of Tetra Laval Group, which also includes Tetra Pak and Sidel.
Є частиною групи Tetra Laval Group, в яку також входять Tetra Pak і Sidel.

Or do you think that milk in Tetra Pak brings you merry milkman, who had just hours ago have milked the cow?
Чи ти думав, що молоко в тетрапаку тобі приносить веселий молочник, який тільки годину тому подоїв корову?

The company is part of the Tetra Laval group, which also includes Tetra Pak and Sidel.
Є частиною групи Tetra Laval Group, в яку також входять Tetra Pak і Sidel.

A convenient cartons Tetra Pak 1 liter and 0.5 liter will enjoy the taste of your family and on the road.
А зручна картонна упаковка Тетра Пак 1 л та 0, 5 л дозволить насолоджуватися смаком у сімейному колі та в дорозі.

Ultra pasteurized milk TM«Slavia», 2.6, and 3.2% fat, 950 g is available in Tetra Pak.
Молоко питне ультрапастеризоване ТМ«Славія», 2, 6 та 3,2% жиру, 950 г випускається в упаковці Тетра Пак.

Greenland Milk comes in Tetra Pak packages in two convenient sizes of one liter and 200 ml, attractively TBA designed.
Greenland Milk поставляється в упаковках Tetra Pak у двох зручних розмірах, по одному літру та 200 мл, привабливо розробленим TBA.

Lactose-free milk TM Yagotynske for Children will be produced in the package Tetra Pak of 950 grams.
Безлактозне молоко ТМ«Яготинське для дітей» випускатиметься в упаковці Тетра Пак масою 950 грам.

In 2002 Tetra Pak commemorated its 50th anniversary since its birth in Sweden 1952 and the 10th anniversary of Tetra Pak Ukraine.
У 2002 році компанія Тетра Пак відзначила свій 50-річний ювілей від дня заснування у Швеції та 10 років роботи в Україні.

From sheet and combined materials- cardboard boxes with a multilayer coating inside or simply- Tetra Pak.
З листових й комбінованих матеріалів- картонні коробки з багатошаровим покриттям у середині або простіше кажучи Tetra Pak.

Prestigious Ukrainian wineries will never allow storage of high-quality wine in Tetra Pak packages, bag-in-box or plastic containers.
Престижні українські виноробні ніколи не допустять зберігання висококласного вина в тетрапаках, bag-in-box або пластикових ємкостях.

It was founded in 1996 by two young Swedish entrepreneurs with financial help of Hans Rausing of Tetra Pak.
Вона була заснована в 1996 р. двома молодими шведськими підприємцями за фінансової допомоги пана Ханса Раузінга(Hans Rausing) з Tetra Pak.

We are not sure whether Tetra Pak sounds familiar to your ears, but if you have ever drank milk from a carton, then you can thank Tetra Pak.
Ми не знаємо, чи знайоме вам словосполучення«Тетра Пак», але якщо ви коли-небудь пили молоко з пакета, це заслуга Тетра Пак.

We use the latest innovative technology and equipment produced by such leaders as Tetra Pak, Volpak, Bossar, Selo and others.
Ми використовуємо сучасні технології та обладнання лідерів харчової індустрії, таких як Tetra Pak, Volpak, Bossar, Selo та інших.

It comes in Tetra Pak packages in all sizes from the 200 ml for break-time refreshment to the family 1 liter with its practical re-cap.
Він поставляється в упаковці Tetra Pak в усіх розмірах- від 200 мл для перерви в режимі перерви на 1 літр сімейства з його практичною повторною кришкою.

So, a shelf life of up to 6 months can be seen on the packaging of ultra-pasteurized milk in the Tetra Pak package. How is this done?
Отже, термін придатності до 6 місяців можна побачити на упаковці ультрапастеризованого молока в пакеті Tetra Pak. Як це виходить?

Forum delegates were able to personally prepare the Tetra Pak packaging for recycling after drinking products in carton- juices TM“Our Juice.”.
Делегати Форуму змогли особисто підготувати упаковки Тетра Пак для вторинної переробки після випитої продукції в картонній упаковці- соків ТМ«Наш Сік».

Tetra Pak is currently the largest food packaging company in the world by sales, operating in more than 170 countries and with over 23,000 employees.
Tetra Pak- це найбільший у світі за обсягом продажів виробник упаковки для харчових продуктів, що працює більш ніж в 170 країнах і має більше 22 тисяч співробітників.

Over this period, the bank has sent 2,835 kilos of recyclables(plastic, Tetra Pak, metal, glass) and 1,235 kilos of paper and cardboard for recycling.
За цей період банк відправив на переробку 1 235 кг паперу і картону та 2 835 кг вторинної сировини(пластик, Tetra Pak, метал, скло).

Tetra Pak is the world's largest food packaging manufacturer in terms of sales, operating in more than 170 countries and employing more than 22,000 people.
Tetra Pak- це найбільший у світі за обсягом продажів виробник упаковки для харчових продуктів, що працює більш ніж в 170 країнах і має більше 22 тисяч співробітників.

However, it is not worth underestimating the actions of Moldova, as it has previously made discriminatory decisions by applying an import duty on goods in PET and Tetra Pak.
Однак недооцінювати дії Молдови не варто, оскільки вона вже раніше приймала дискримінаційні рішення, застосовуючи імпортний збір на товари в PET і Tetra Pak.

Tetra Pak is investing tens of millions of euros to promote consumer awareness and work with local municipalities in its drive to increase recycling rates around the world.
Tetra Pak інвестує десятки мільйонів євро у підвищення інформованості споживачів і співробітництво з місцевими муніципалітетами з метою збільшення обсягів переробки по всьому світу.

Tetra Pak has successfully completed pilots with its customers to test the new connected package and its performance in retail in Spain, Russia, China, the Dominican Republic and India, working with beverage, juice and milk producers.
Tetra Pak успішно завершила пілотні випробування разом зі своїми клієнтами, щоб протестувати новий підключений пакет і його ефективність в роздрібній торгівлі в Іспанії, Росії, Китаї, Домініканській Республіці і Індії, працюючи з виробниками напоїв, соків і молока.