Що таке TETIANA Українською - Українська переклад

• тетяна
• тетяни
• тетяною
• тетяну
• татьяна

Приклади вживання Tetiana Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tetiana Pechonchyk.
Тетяни Печончик.

Andriy Beha Tetiana.
Лізі Барань Андрію Безі Тетяні.

Tetiana Prychepiys.
Тетяни Причепіїв.

The Commission- Tetiana Popova.
Комісії- Тетяну Попову.

Tetiana and Larina.
Тетяни та Ларіної.

Regarding the commentary please contact Tetiana Piaskovska: +380675001523.
З приводу коментарів звертайтеся будь ласка до Тетяни Пясковської: 0675001523.

Tetiana Cherednychok.
Татьяна Чередничок.

Our Kyiv correspondent Viktor Miniaylo asked Tetiana Montian to explain her position.
Наш київський кореспондент Віктор Міняйло попросив Тетяну Монтян конкретизувати її думку.

Tetiana Shpak Pottery Workshop.
Тетяною Шпак Майстер клас гончарства.

Interview with the honored craftswomen of folk art Frosyna Mishchenko and Tetiana Shpak.
Інтерв'ю з заслуженими майстринями народної творчості Фросиною Міщенко та Тетяною Шпак.

The family supports Tetiana in every way and under any circumstances.
Рідні усіляко підтримують Тетяну в будь-які життєві моменти.

This view was expressed by the director of retail business department of the Erste Bank Tetiana Nadtochiy.
Таку думку висловила директор департаменту роздрібного бізнесу Erste Bank Тетяна Надточій.

Tetiana Yablon'ska shares her memories about the painter.
Образ художника Олексія Шовкуненка у спогадах Тетяни Яблонської.

Section prepared by Roman Kuybida and Tetiana Ruda, the Center for Political and Legislative Reforms.
Підготовлено Романом Куйбідою та Тетяною Рудою, Центр політико-правових реформ.

Tetiana Bakhteieva is convinced: Ukraine and Ukrainians urgently need peace.
Тетяна Бахтеєва переконана: Україні та українцям терміново потрібен мир.

It will be interesting to hear from Tetiana Yakubovych, who works for Radio Liberty's project“Donbas.
Цікаво буде почути Тетяну Якубович, журналістку радіопроекту«Радіо Свобода»-«Донбас.

Tetiana is a smiling and active woman, a former head of the village community centre.
Тетяна- усміхнена активна жінка, колишня завідувачка сільського клубу.

According to the Lviv airport's Director Tetiana Romanovska, the airline's flights from both Krakow and Lviv were almost 100% full.
За словами директора аеропорту Тетяни Романовської, літак авіакомпанії як з Кракова, так і зі Львова був заповнений майже на 100%.

Tetiana Volodymyrivna is twice world champion in Strenflex in 2003 and 2006.
Тетяна Володимирівна- дворазова чемпіонка світу зі стренфлексу 2003 та 2006 років.

The honored guests met with the first vice-rector Oleksandr Bondar, as well as with the dean of the law faculty Tetiana Kolomoiets, professors and students.
Почесні гості зустрілися з першим проректором Олександром Бондарем, а також із деканом юридичного факультету Тетяною Коломоєць, його викладачами і студентами.

Organised by Tetiana and Mykola Yezhov, it took place in March 1991.
Організований Миколою та Тетяною Єжовими, пройшов у березні 1991 року.

Head of Kherson Regional Organization of the SPU Kyrylo Stremousov had a success in having a meeting with Mayor Volodymyr Nikolayenko and Head of department of aesthetics and outdoor advertising Tetiana Pitsenko.
Голова Херсонської обласної організації СПУ Кирило Стремоусов домігся зустрічі з мером міста Володимиром Ніколаєнко і начальником Управління естетики та зовнішньої реклами Тетяною Піценко.

Tetiana Suchyk told about the risks of requalification of relations with entrepreneurs in actually labor.
Тетяна Сучик розповіла про ризики перекваліфікації відносин з підприємцями у фактично трудові.

During that time Kostiantyn was working on arrangements for Nataliya Mogilevska, Tetiana Piskariova and the members of TV-project“Shans”(Vitaliy Kozlovsky, Anna Maria).
За цей час Вождь встигає попрацювати над аранжуваннями для Наталії Могилевської, Тетяни Піскарьової та учасників телепроекту Шанс(Віталій Козловський, Анна Марія).

Tetiana Petrivna's motto is partnership relations between doctor, parents and children, even when it comes to the youngest patients.
Девіз Тетяни Петрівни- партнерські взаємини між лікарем, батьками та дітьми, навіть коли йдеться про найменших пацієнтів.

Afterwards, the reporters met with Tetiana Tsyba, MP(Servant of the People party), member of the parliamentary committee on Freedom of Speech.
Після цього відбулася зустріч з Тетяною Цибою, народним депутатом України(«Слуга народу»), членом парламентського Комітету з питань свободи слова.

Tetiana was invited to participate in international exhibitions and projects, which suggests that investments in Vasilenko of our customers are justified".
Тетяну запрошують для участі в міжнародних виставках і проектах, що говорить про те, що інвестиції у Василенко наших клієнтів виправдані".

According to MP Tetiana Ostrikova, who is a member of the Verkhovna Rada Committee on taxation and customs policy, today….
За словами народного депутата Тетяни Острікової, яка є членом Комітету Верховної Ради з питань податкової і митної політики, сьогодні на….

After talking with Tetiana Potopalska it emerges in mind the catch phrase of Benjamin Franklin that in life you can not avoid two things- death and taxes.
Після розмови з Тетяною Потопальською згадується крилата фраза Бенджаміна Франкліна про те, що в житті не можна уникнути двох речей- смерті і податків.

Our senior lawyer, lawyer Tetiana Glushkova, recently successfully defended the interests of three clients and canceled the seizure of their property in the electronic VAT administration system.
Наш старший юрист, адвокат Татьяна Глушкова нещодавно успішно захистила інтереси аж трьох клієнтів та скасувала накладення арешту на їх майно в системі електронного адміністрування ПДВ.