Що таке ТЕТЯНУ Англійською - Англійська переклад

• tatiana
• tatyana
• tetiana
• tetyana
• tanya

Приклади вживання Тетяну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак він обрав Тетяну.
But she chose Xtina.

Тетяну він одну знаходить.
Tatyana he finds one.

Чому він боявся Тетяну?
Why was he afraid of Irene?

Комісії- Тетяну Попову.
The Commission- Tetiana Popova.

У Тетяну як дитя закоханий;
In Tatyana as a child in love;

Також я запросила до розмови пані Тетяну.
I too missed the talk by Ms Patton.

За Тетяну проголосувало приблизно 53% присутніх.
Tanya voted for approximately 53% of those present.

Дениса із Сіднея(Австралія) і Тетяну із Ужгорода(Україна)!!!
Denis from Sydney(Australia) and Tatiana from Uzhhorod(Ukraine)!!!

Тетяну можна назвати постійним клієнтом шлюбної агенції.
Tanya can be called a regular customer of the marriage agency.

Журналістку Тетяну Ткаченко відвезли в невідомому напрямку.
The journalist, Tatyana Tkachenko was taken to an unknown location.

Рідні усіляко підтримують Тетяну в будь-які життєві моменти.
The family supports Tetiana in every way and under any circumstances.

Свою дочку, святу Тетяну, він виховав в благочесті і страху Божому.
His daughter, St. Tatian, he raised in piety and fear of God.

Тетяну кинули у вогонь, але і вогонь не пошкодив мучениці.
They threw Tatiana into a fire, but the fire did not harm the martyress.

Після ночі, проведеної на його яхті, Тетяну викрадають“волчесотенци”.
After a night spent on his yacht, Tatiana is kidnapped by“wolf-eaters”.

Актрису Тетяну Демидову вдарили у живіт, але не затримували.
The actress Tatiana Demidova was struck in the stomach, but was not detained.

Ще хотілося б відзначити роботу тренера з пілатесу та йоги Тетяну.
I would also like to note the work of the coach of Pilates and yoga Tatyana.

У Болгарії зустрів Тетяну Михайлову, яка згодом стала його другою дружиною.
There, he met Tatiana Mihailova, who later became his second wife.

Вона показала себе відмінною господинею, ніж підкупила Тетяну Василівну.
She showed herself an excellent mistress, than bribed Tatyana Vasilyevna.

Наш київський кореспондент Віктор Міняйло попросив Тетяну Монтян конкретизувати її думку.
Our Kyiv correspondent Viktor Miniaylo asked Tetiana Montian to explain her position.

Цікаво буде почути Тетяну Якубович, журналістку радіопроекту«Радіо Свобода»-«Донбас.
It will be interesting to hear from Tetiana Yakubovych, who works for Radio Liberty's project“Donbas.

Тетяну Нилівну попрохали, аби вона скопіювала той“Хліб”, що висить у Третьяковській галереї.
Tetyana Nilivna was asked to copy her own picture. The original of“Bread” belongs to Tretyakov Gallery.

Дипломом І ступеня нагороджено Тетяну Божко з Української інженерно-педагогічної академії.
Diplomas and degrees awarded Tatyana Bozhko from the Ukrainian Engineering and Pedagogical Academy.

Про сучасну художницю Тетяну Бродач, чиї роботи- данина чуттєвості і життєдайній силі, що їх несе любов у своєму фізичному прояві.
About contemporary artist Tatiana Brodatch whose works are a tribute to sensuality and the life-giving force that love carries in its physical manifestation.

У 2013 році ділове видання«Інвестгазета» включило Тетяну Костюченко в список«50 кращих директорів з персоналу».
The business publication"Investgazeta" included Tatiana Kostyuchenko in the list of"50 best HR directors" in 2013.

Крім того, рейтинг зазначив Тетяну Тітаренко, керуючого партнера компанії, як одного з видатних юристів морського права в Україні.
Moreover, the ranking pointed Tatyana Titarenko, the managing partner of the company, as one of the prominent lawyers of maritime law in Ukraine.

Тому ти зараз забираєш свою дружину Тетяну і летиш до Болгарії, ми висилаємо за тобою літак».
That's why you're going to take your wife Tatyana, and immediately fly to Bulgaria; and we are sending a personal jet to pick you up.".

Тетяну запрошують для участі в міжнародних виставках і проектах, що говорить про те, що інвестиції у Василенко наших клієнтів виправдані".
Tetiana was invited to participate in international exhibitions and projects, which suggests that investments in Vasilenko of our customers are justified".

Російське МВС попросиловіце-прем'єра РФ Тетяну Голікову дозволити отримувати дані про пацієнтів, які є лікарською таємницею.
The Russian Interior Ministry asked Deputy Prime Minister Tatyana Golikova to allow the receipt of data on patients who are medical secrets.

Вона грала Тетяну Романову в адаптації BBC Radio 4 роману Яна Флемінга 1955 року Джеймса Бонда З Росії, з любов'ю проти Тобі Стівенса як Бонда.
She played Tatiana Romanova in the BBC Radio 4 adaptation of Ian Fleming's 1955 James Bond novel From Russia, With Love opposite Toby Stephens as Bond.

Запропонували професійних юристів Тараса Шевченка та Тетяну Котюжинську в якості кандидатів до складу Ради від журналістського середовища.
Put forward professional lawyers Taras Shevchenko and Tetyana Kotyuzhynska as candidates to join the Council on behalf of media environment.